{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/0k26971x16/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1507 - The group from Lyon, no. 6"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1507 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Landini Leon (Interviewee)","Krischer Henri (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: The group from Lyon, no. 6.\u003cbr\u003eAmong the speakers: Leon Landini, Henri Krischer.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength of recording: 15:47.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u003cbr\u003eTestimonies of Jewish and immigrant fighters who operated in the ranks of the Resistance underground in France, with an emphasis on FTP-MOI units, such as Carmagnole and Liberte. Their mobilization for the fight against fascism began against the backdrop of the Spanish Civil War and the rise of Nazism. Their activities included urban guerrilla warfare, sabotage operations in factories that served the German army, assassinations of Vichy regime militia leaders, and participation in the uprising in the city of Villeurbanne. During the war, some of the activists were imprisoned in facilities such as Montluc and Eysses prisons and were under threat of deportation to extermination camps.\u003cbr\u003eThe witnesses also address the degree to which the fighters' contributions and Jewish identity were recognized in the official historical narrative of France after the war.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Underground, Jewish","Films","Trilogy","Refugees","Underground","Underground, French","Prisons","Resistance"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Lyon (spatial)","France (spatial)","Spain (spatial)","Villeurbanne (spatial)","Eysses (spatial)","Montluc (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["French (primary)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: The group from Lyon, no. 6.\u003cbr /\u003eAmong the speakers: Leon Landini, Henri Krischer.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength of recording: 15:47.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u003cbr /\u003eTestimonies of Jewish and immigrant fighters who operated in the ranks of the Resistance underground in France, with an emphasis on FTP-MOI units, such as Carmagnole and Liberte. Their mobilization for the fight against fascism began against the backdrop of the Spanish Civil War and the rise of Nazism. Their activities included urban guerrilla warfare, sabotage operations in factories that served the German army, assassinations of Vichy regime militia leaders, and participation in the uprising in the city of Villeurbanne. During the war, some of the activists were imprisoned in facilities such as Montluc and Eysses prisons and were under threat of deportation to extermination camps.\u003cbr /\u003eThe witnesses also address the degree to which the fighters' contributions and Jewish identity were recognized in the official historical narrative of France after the war.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1507.wav"]},"duration":947.18841,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/308/191/original/1507.wav?1777356570","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":947.18841,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1507 [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Léon Landini: Très loin, minoritaire en France et la résistance active, celle qui disait il faut tuer des Allemands au jour le jour, il faut faire sauter les usines.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=0.0,8.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous étions encore la minorité de la minorité.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=8.0,11.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ce qui fait que une campagne importante était menée contre nous, contre nous les actifs, par toute la presse de Pétain et de Vichy, mais que ils se rejoignaient également avec toute une partie de la soi-disant résistance qui aujourd'hui est devenue la grande résistance officielle.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=11.0,27.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos propres, Nos propres camarades de la résistance gaulliste, à es, combat ou autre, nous ont souvent traités de criminels, et donc les relations que nous pouvions avoir en France avec la population.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=27.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Était non seulement empreinte de l'opposition du gouvernement de Vichy, de l'opposition des nazis, mais également de l'opposition d'autres résistants qui étaient eux pour la résistance tranquille en attendant le jour J.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=40.0,54.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lorsqu'on voit des tracts qui ont été sortis en mai ou juin 44 en disant un tract socialiste, j'en ai un exemplaire à la maison, il faut se mobiliser car après la libération, on aura besoin de nous.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=54.0,65.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bien sûr que cela ne pouvait pas apprécier ce que nous faisions journellement.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=65.0,68.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je tiens quand même ajouter à sur des choses bien précises là, et je reviens à ce que vous m'avez demandé en ce qui concerne Carmagnole.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=68.0,76.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eh bien, à partir du mois de mai où les le commandement ftpfa été arrêté à Lyon.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=76.0,82.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous avons été les seuls à rendre coup pour coup, et je dirais même 3 coups pour un à Barbie.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=82.0,89.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si Barbie a passé des nuits blanches, si le soir en rentrant, il apprenait qu'une série d'opérations s'étaient passées dans Lyon ou à proximité de Lyon, on peut dire que quasi exclusivement, ces actions ont été menées par Carmagnole, dans lesquelles j'y reviens, un nombre très important de Juifs dirigés aux destinées des Carmagnoles.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=89.0,106.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si, à part l'insurrection de Paris, il y a eu une autre, une autre insurrection qui a eu un.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=106.0,112.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Prestigieux retentissement, c'est l'insurrection de Villeurbanne.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=112.0,115.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les 3 chefs principaux qui ont dirigé l'insurrection de Villeurbanne, c'est Grünfeld, c'est Tzierneski et c'est Kricher.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=115.0,124.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je pense que ça aussi, ce sont des choses importantes qu'il faut tout de même rappeler.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=124.0,128.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et ça, c'est des choses concrètes, ça, c'est des témoignages précis, ça c'est ça, c'est Carmagnole.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=128.0,133.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carmagnole, effectivement, je reviens à Barbie a subi beaucoup de pertes par Barbie.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=133.0,138.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mais Barbie en a subi encore plus, lui et ses séides en a subi encore plus par Carmagnole.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=138.0,145.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Henrick Richard: Je pensais, Je pensais que je pourrais dire quelques mots justement, puisque en ce qui concerne l'insurrection de Villeurbanne, c'est une action qui a plus d'importance maintenant qu'elle n'a eu à l'époque.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=145.0,156.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Parce que, à l'époque, comme elle s'est déclenchée, n'est-ce pas, on ne voyait pas très bien où nous allions.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=156.0,162.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Alors, vous savez, comme Léon Landini vous l'a dit, il y a eu 2 villes en France.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=162.0,167.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"qui ont connu l'insurrection, c'est Paris et Villeurbanne.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=167.0,172.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villeurbanne est une ville importante qui se trouve aux confins de Lyon, une ville ouvrière, et il se trouve que c'était un terrain d'élection de nos actions militaires, peut-être parce que c'était un des rares coins du Lyonnais où nous trouvions un plus grand soutien, n'est-ce pas, parmi la population.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=172.0,195.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et il faut dire que comme c'était une ville industrielle, il y avait là des objectifs qui nous tentaient, que nous voulions réaliser.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=195.0,205.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le mot d'ordre en cette veille de libération, nous sommes quand même le 24 août 1944.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=205.0,211.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le mot d'ordre, c'est d'essayer de préserver les prisonniers, libérer les prisonniers.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=211.0,217.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'était un mot d'ordre généreux.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=217.0,219.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'était vraiment l'idée que nous avions tous, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=219.0,223.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous connaissions pratiquement les copains qui avaient été arrêtés ces derniers temps et il y en avait beaucoup en ce qui nous concerne.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=223.0,228.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous avions donc reçu de la direction, n'est ce pas, l'ordre de libérer les prisonniers ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=228.0,235.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les prisonniers se trouvaient à Saint Paul et à Saint Paul, à Saint Paul.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=235.0,242.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous étions mis en contact par justement les groupes de combat juifs, nous étions mis en contact avec les quelques policiers qui, sentant que le vent tournait, se mettaient à la disposition de la Résistance et nous devions, dans un garage, le garage Santé, récupérer les voitures nécessaires ou, habillés en policiers, nous irions à Saint-Paul libérer les copains.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=242.0,264.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entre-temps, les copains ont été libérés.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=264.0,268.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous étions là, tout un groupe, un groupe d'une quarantaine de gars mobilisés.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=268.0,272.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"attendons les ordres.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=272.0,273.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et cet endroit, ce garage municipal de Santé, se trouvait aux abords d'une ligne de chemin de fer qui passait au-dessus, une ligne de chemin de fer qui contourne Lyon et qui va au parc de la Tête d'Or.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=273.0,287.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le parc de la Tête d'Or était occupé par les Allemands et à un moment donné, on n'avait même pas fait attention, on ne savait même pas qu'il y avait des","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=287.0,296.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"des trains qui pouvaient passer là, un train blindé est passé et a commencé à nous tirer dessus.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=296.0,302.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous avons eu immédiatement des blessés, dont un de nos camarades, Léon Landini.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=302.0,309.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Excuse-moi, décidément, tu m'obsèdes.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=309.0,311.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Edouard Ottavi.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=311.0,313.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et à partir de ce moment-là, l'ensemble des copains ont abordé un chemin de retraite puisqu'il n'y avait plus de mission","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=313.0,324.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pour libérer les prisonniers, un chemin de retraite et un de nos camarades qui est encore vivant s'est écrié \"Allons au gratte-ciel de Villeurbanne\" et nous avons commencé.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=324.0,341.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Imaginez-vous un petit peu des gaillards plus ou moins habillés, habillés avec leurs vêtements civils, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=341.0,347.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me rappelle à l'époque, j'étais brûlé comme.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=347.0,352.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les copains n'en ont pas tenu compte.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=352.0,353.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ils m'ont dit \"On va te déguiser.\" Et ils m'avaient payé un costume gris, j'avais un chapeau feutre et je portais des lunettes.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=353.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et j'étais là, au milieu de ces types, en train de gesticuler, etc.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=360.0,366.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puis tout d'un coup, tout d'un coup, c'est ça qui est extraordinaire.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=366.0,369.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dans ces trucs que nous parcourions, y a eu un tas de drapeaux bleu, blanc, rouge.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=369.0,373.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vive la résistance, vive le maquis, n'est-ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=373.0,376.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et ce qui devait être une opération de retraite, petit à petit.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=376.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"S'est poursuivi à travers Villeurbanne, n'est ce pas, porté par la foule.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=380.0,384.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous sommes arrivés à la mairie, le conseil municipal siégeait.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=384.0,389.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me suis approché, n'est ce pas, de du maire et je lui ai dit: Écoutez, vous n'avez plus rien à faire ici.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=389.0,396.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Moi, je dissous le conseil municipal, je passe sur les détails.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=396.0,401.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la les.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=401.0,403.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Des milliers et des milliers de gens étaient entre la mairie et le théâtre.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=403.0,408.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La foule était, la rue, la place était noire de monde qui réclamait les armes, les armes et des armes, des armes.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=408.0,416.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Des armes, nous en avions à chichke pilve.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=416.0,419.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ça veut dire que nous n'avions rien du tout.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=419.0,422.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et nous avons quand même commencé à organiser toute cette population, c'est à dire que chacun de nos combattants est devenu un chef.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=422.0,432.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Il y avait des types, n'est ce pas, qui étaient incapables d'émettre un ordre.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=432.0,436.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Du jour au lendemain, ils se sont retrouvés à la tête de plusieurs centaines de types, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=436.0,442.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous avons encerclé cette ville de barricades.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=442.0,448.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les copains se sont battus d'une façon extraordinaire.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=448.0,451.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ça a été une épopée dont on parle toujours.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=451.0,454.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Notre idée, ce n'était pas une insurrection pour le plaisir de faire une insurrection, mais Lyon était entouré de résistants.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=454.0,461.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Il y avait une foule de maquis, les maquis de l'Ain, les maquis de la Savoie, les maquis de l'Azer, et cetera, et cetera.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=461.0,467.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ces gens attendaient, ils attendaient quoi?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=467.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=470.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ils attendaient, n'est ce pas, que les Américains arrivent pour pouvoir se se aller avec.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=470.0,475.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous pensions dans notre candeur que, en cristallisant un endroit de lutte, n'est ce pas, dans un endroit comme ceci, nous pensions que toute la résistance se dirigerait vers nous, et ainsi nous aurions été les premiers à pouvoir libérer Villeurbanne, libérer Lyon et préserver surtout les ponts, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=475.0,496.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hélas, il y a eu non seulement de l'incompréhension, mais il y avait des résistants qui n'en étaient pas.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=496.0,503.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et il y avait les attentistes, il y avait surtout les anticommunistes, n'est ce pas notoires, qui voyaient davantage dans notre façon de faire une aventure politique qu'une aventure patriotique, n'est ce pas qu'une aventure de résistant?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=503.0,515.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=515.0,516.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et au bout de 3 jours, de 3 jours de bagarre, 3 jours de où nous avons perdu beaucoup de monde, où y a eu beaucoup de morts, et cetera, et cetera, et où il faut dire, l'ennemi a subi des pertes importantes.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=516.0,529.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Non seulement qu'il a subi des pertes importantes, n'est ce pas, mais ce verrou qu'il devait faire, n'est ce pas, en dans cette vallée du Rhône, il est très rapidement, il a été obligé de refluer.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=529.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"D'ailleurs, la première armée, n'est ce pas, qui a débarqué en Provence vers le 17, vers le 16 août, a fait une marche, n'est ce pas, sans pratiquement une marche triomphale, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=540.0,553.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Elle est arrivée, elle est arrivée jusque jusqu'aux abords aux abords de des Vosges, n'est ce pas?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=553.0,559.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=559.0,559.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"D'une façon absolument qui dépassait tous les plans qu'ils avaient fait, je pense, et l'histoire nous l'a dit, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=559.0,566.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous avons été absolument déterminants dans cette fuite plus rapide des Allemands.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=566.0,572.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et actuellement, n'est ce pas ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=572.0,574.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tous les études qui ont été faites là-dessus montrent que l'insurrection de Villeurbanne, si elle avait été appuyée efficacement par les autres groupes de résistance, aurait pu être une insurrection victorieuse.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=574.0,588.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Léon Landini: Moi, je voudrais en relation directe, en relation directe.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=588.0,592.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Montluc est en relation directe, si tu permets.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=592.0,594.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oui, la libération de Montluc a été racontée de différentes façons.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=594.0,599.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me trouvais à Montluc le 24 août 44, lorsque nos camarades ont attaqué à Villeurbanne.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=599.0,605.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Depuis plusieurs jours, nous entendions des marteaux piqueurs.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=605.0,608.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Moi, je me trouvais au 3e étage, des marteaux piqueurs qui travaillaient au sous-sol.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=608.0,612.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Parmi les prisonniers dans ma cellule, car la cellule faisait 1m80 sur 2m20 et nous étions à un moment donné 9 personnes au mois d'août.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=612.0,621.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vous n'avez qu'à voir dans quel état de crasse et de chaleur nous trouvions.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=621.0,624.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Il y avait parmi ces prisonniers un Russe blanc et Nicolas, et nous évoquions en disant, ils sont en train de miner la prison et avant de partir, ils vont la faire sauter.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=624.0,634.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ça, on peut s'attendre.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=634.0,636.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'est quelque chose qui va nous arriver et j'ai appris.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=636.0,639.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pendant les manifestations du mois de septembre dernier que nous avons réalisées à Lyon par un des responsables de l'Association des rescapés de Montluc, qu'effectivement tous les fonds étaient déjà préparés pour être minés, qu'ils n'avaient pas eu le temps de les miner.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=639.0,652.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Donc je reviens à la libération de Montluc.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=652.0,654.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Certains ont attribué cette libération à Farges en disant que Farges avait menacé d'exécuter des milliers de prisonniers allemands dans les Alpes, et cetera.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=654.0,662.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Moi qui me trouvais dans la prison, je l'ai attribuée à les camarades qui se trouvaient dans la même cellule que moi.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=662.0,667.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous l'avons attribué à l'insurrection que nous ne savions pas être l'insurrection de Villeurbanne à ce moment-là.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=667.0,671.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dans la matinée, nous avons commencé à entendre des rafales de mitraillette.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=671.0,674.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ça tiraillait pratiquement tout le jour parce que Villeurbanne n'est pas très loin de du fort Montluc.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=674.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et dans la soirée, à un moment donné, on a entendu des cris et ils foutent le camp, ils s'en vont-ils foutent le camp.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=680.0,686.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les copains m'ont soulevé car nous avions une toute petite fenêtre qui devait se retrouver aux environs de 3 m de haut, 7 barreaux, vous voyez, ça ne s'oublie pas.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=686.0,693.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ça.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=693.0,694.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les copains, j'étais le plus maigre, je devais faire une quarantaine ou 42 kilos.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=694.0,698.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ils m'ont soulevé, j'ai regardé par la lucarne et j'ai vu des Allemands qui s'en allaient sac au dos en direction de la porte et qui sortaient la baraque.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=698.0,705.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Il y avait une baraque en bas où étaient empilés pêle-mêle les Juifs.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=705.0,709.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'était la baraque des Juifs.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=709.0,711.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les Juifs, dès que les Allemands ont franchi la grille du fort Montluq, ont commencé à chanter le chant du départ.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=711.0,718.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ensuite, dans la prison, a été repris.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=718.0,721.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Par la totalité de la prison, la Marseillaise.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=721.0,723.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ensuite, j'ai moi-même attaqué l'international et l'unanimité de la prison a repris l'international.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=723.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me suis fait soulever à nouveau.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=730.0,731.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"J'ai regardé tout ceci.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=731.0,733.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ça paraît peut-être ridicule aujourd'hui.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=733.0,736.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tout ceci au garde-à-vous, à poil en regardant la fenêtre.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=736.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ça paraît peut-être ridicule, mais c'était un sentiment.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=740.0,743.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De noblesse, de grandeur, de liberté.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=743.0,745.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'est chant pour nous, c'était la fin de nos peines, c'était la liberté.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=745.0,748.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nous allions sortir de prison et la France allait être libérée de l'oppression nazie.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=748.0,753.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me fais soulever à nouveau à la fenêtre.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=753.0,754.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un général, je ne me souviens plus de son nom.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=754.0,757.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un vieux barbu nous déclare de la cour de la prison qu'il se trouvait lui même dans la prison, que les Allemands lui avaient remis la clé et qu'il avait donné sa parole d'honneur, qu'il n'ouvrirait les portes qu'une heure après.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=757.0,768.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Moi, avec mon langage très imagé de Provençal, je lui ai crié: \"Oh Barbette, si tu ouvres pas la porte, moi je la casse.\" Il a dit: \"Ah non, mais j'ai donné ma parole.\" Ben je dis: \"Moi, je t'ai pas donné la mienne, je saute.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=768.0,779.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"J'ai commencé à enfoncer ma porte.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=779.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toute la prison a commencé à faire de meme.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=780.0,783.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Voyant que les portes éclataient, ils ont commencé à faire ouvrir les portes.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=783.0,787.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je suis sorti de prison, mais toujours avec cette obsession que la prison allait sauter.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=787.0,793.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je suis sorti la prison, je suis sorti le premier.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=793.0,797.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Alors, lorsqu'on raconte, c'est le cas du livre à Rubis que je t'ai remis à et que j'ai remis à Ricou, on raconte que la libération de Montluc, ce sont les groupes francs de la Hesse qui sont pénétrés.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=797.0,807.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'est absolument faux.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=807.0,809.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je suis sorti un des premiers, les premières personnes qui sont rentrées dans la prison, c'est un vieux avec une hache à la main, des femmes et des enfants qui sont rentrés par le portail ouvert.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=809.0,818.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ce sont les premiers qui sont rentrés.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=818.0,819.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me trouvais dans la pénombre, j'ai entendu marcher.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=819.0,822.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"J'ai essayé de prendre une voix de stentor en criant qui va là ?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=822.0,824.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On m'a répondu nous sommes des Français.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=824.0,826.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"J'ai avancé à la lumière et j'ai vu ces petits vieux avec la hache, je me suis précipité vers eux, je les ai embrassés.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=826.0,832.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Il a dit on vous a entendu chanter la Marseillaise à l'internationale, on a dit tant pis si on meurt, on vient vous libérer.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=832.0,838.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Quelques instants après, derrière eux sont rentrées des sœurs en disant que ceux qui voulaient partir partent avec les sœurs.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=838.0,843.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Moi j'ai dit c'est pas le moment de rester dans la prison, le risque de sauter, sortez vite, sortez vite et je suis parti.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=843.0,848.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Au moment où je suis sorti, un camion allemand est arrivé.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=848.0,851.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ils sont descendus en courant avec les mitraillettes à la main.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=851.0,853.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je suis parti en courant dans l'obscurité, je me suis heurté à des fils de fer barbelés, je me suis accroché comme j'ai pu, j'ai sauté par-dessus, je me suis trouvé sur la voie de chemin de fer, j'ai couru 150 ou 200 m, j'en sais rien.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=853.0,864.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"J'avais tellement peur que si on m'avait tiré dessus, je suis sûr que les balles me rattrapaient pas.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=864.0,868.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je me suis couché le long de la voie et j'ai rejoint le soir ma chambre qui n'était plus ma chambre puisque un de nos copains, Jakos Murevic, qui était seulement là.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=868.0,876.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mon chef de groupe et j'étais son adjoint, dès qu'il a appris mon arrestation, est venu évacuer tout ce qui se trouvait dans ma chambre car il y avait tout l'armement du groupe.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=876.0,883.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"N'ayant jamais parlé, ma chambre n'avait jamais été perquisitionnée par qui que ce soit.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=883.0,888.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Voilà donc, à mon point de vue, bien sur, je ne peux pas dire je suis certain et je signe, mais à mon point de vue et au point de vue des gens qui étaient dans ma cellule, c'est grace à l'insurrection de Villeurbanne que le fort Montluq a pu permettre la libération de 7 ou 800 personnes.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=888.0,901.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Peut Etre que 2 ou 3 jours de retard.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=901.0,904.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dans cette attaque à Villeurbanne, aurait probablement permis que le minage du fort Montluq puisse être exécuté complètement et que les 7 800 que nous étions encore rescapés miraculeusement de Bron et de Saint-Génis-Laval, car le jour du départ pour Saint-Génis-Laval, on m'avait fait descendre moi-même dans la cour.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=904.0,922.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Et ensuite, n'y ayant plus assez de camions pour emmener les gens, on m'a fait remonter dans la cellule et ça n'est et ça n'est qu'après que j'ai appris que 120 personnes avaient été amenées à Saint Génis Laval, dont ils ont tous été massacrés, parmi lesquels notre camarade Janine Sontag.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=922.0,935.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Je crois qu'il était important de faire cette liaison.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=935.0,937.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villeurbanne forme Moluc.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=937.0,939.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villeurbanne n'aurait permis que la libération de 7 800 prisonniers fort Moluc.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=939.0,942.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191/transcript/93205/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"C'était déjà une réussite exceptionnelle.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169555/file/308191#t=942.0,947.18841"}]}]}]}