{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/3t9d50hj07/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1593 - Rut Past \u0026 Shoshana Nagar."]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1593 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Past Rut (Interviewee)","Nagar Shoshana (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Rut Past \u0026amp; Shoshana Nesher.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRecording length: 22:33 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Rut Past and Shoshana Nesher, Hungarian-born twins who underwent medical experiments at the hands of Dr. Mengele in the Auschwitz camp, recount the liberation by the Red Army, how they were taken by nuns to a convent in Katowice, Poland, from which they fled. They were transported to the Soviet Union and from there back to Hungary. From Budapest, with the help of the Bricha organization (the postwar movement to escape Europe), they made their way to Italy. They sailed on the illigal immigrant ship \"HaTikvah\" and were deported to Cyprus internment camps.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Ha - Bricha (Flight and Rescue), Irgun - Organization","Illegal Immigrants [Ma'apilim] to Mandate Palestine","Medical Experimentation","Liberation","Red Army","Maccabi ha - Tsa'ir - Youth Movement","Gordonia - Youth Movement","Youth Aliyah","Crematorium"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Auschwitz - Camp","Selvino","Cyprus","Gyor","Hungary","Katowice","Mazzuva","Milano","Budapest"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Mengele Josef"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Rut Past \u0026amp; Shoshana Nesher.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRecording length: 22:33 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Rut Past and Shoshana Nesher, Hungarian-born twins who underwent medical experiments at the hands of Dr. Mengele in the Auschwitz camp, recount the liberation by the Red Army, how they were taken by nuns to a convent in Katowice, Poland, from which they fled. They were transported to the Soviet Union and from there back to Hungary. From Budapest, with the help of the Bricha organization (the postwar movement to escape Europe), they made their way to Italy. They sailed on the illigal immigrant ship \"HaTikvah\" and were deported to Cyprus internment camps.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1593.wav"]},"duration":1353.95556,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/712/original/1593.wav?1724837653","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":1353.95556,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1593 - רות פסט + שושנה נגר [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eטכנאי:\u003c/strong\u003e רות פסט? בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=0.0,2.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=2.0,4.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אה, כתאומות, רות, אז אולי באמת תסלח לנו כאן משהו, שזה חוויה מרגשת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=4.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד לפני השחרור? אולי תספרי על הדברים האלה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=10.0,13.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן. כמה ימים לפני השחרור, כבר את רוב האנשים הוציאו מהמחנה ואנחנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=13.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נשארנו במקרה, אה, באושוויץ, ואז ראינו, בערב כשיצאנו, שהכל בוער מסביבנו, הגרמנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הדליקו את כל המחסנים, שלא יפלו בידי הרוסים, ואנחנו חשבנו שאותנו רוצים להדליק. אז אני הייתי רק בת 12, התחבקתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם אחותי התאומה ואמרתי לה, אין דבר שנמות פה, לפחות אנחנו נהיה ביחד עם ההורים. אבל בכל זאת אנחנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא רצינו בכל זאת להיהרג, והתחלנ, אה, חיפשנו מוצא, ואז באיזשהו נס הופיע איזה גבר והוא אמר שכבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אין חשמל בגדר ואנחנו נוכל לברוח. ואז קמ, קבוצה קטנה, אה, יצאה דרך הגדר, והלכנו לאורך המסילה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מסילת הברזל, עד שהגענו לקרמטוריום, שהוא כבר היה מפוצץ אז, ושם התחבאנו עד הבוקר. בבוקר ראינו שהאש לא הגיעה למחנה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וחזרנו, מפני שלא היה לנו לאן ללכת משם. חזרנו למחנה ואחר כך, אה, אנחנו השתחררנו על","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ידי הרוסים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=90.0,91.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e תארי לנו, רות, את רגע הפגישה. את ילדה בת 12, קולות תותחים, רעם, פרשים או","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=91.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"טנקים. איך הופיעו הרוסים? מה הרגשת? תארי את הפגישה עם הצבא האדום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=100.0,105.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן. קודם כל, את התותחים שמענו כבר הרבה זמן. אנחנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=105.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המיטות רעדו מהתותחים, אבל אני לא מבינה איך זה יכול להיות, אבל אז לא כל כך פחדנו. רק, היו כמה אנשים מבוגרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במחנה, והיה ביניהם גם רופא, והרופא קצת דאג לבריאות האנשים, והוא בדיוק עשה בדיקה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נדמה לי כינים הוא חיפש, האנשים צריכים כולם לבוא, הוא צעק לבוא. ובאמצע שאני ניגשתי, פתאום צועקים: \"הרוסים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פה, הרוסים פה\", וכולם רצו החוצה וראו בין השלגים, הכל היה לבן, זה היה בינואר, ראינו את הרוסים באים, וכולם התחילו לשיר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולרקוד ולשמוח. אני חושבת שלא כל כך הבנו בדיוק מה נעשה, רק שמחנו, כולם שמחו, גם הגדולים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e בזכות מה ניצלת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=160.0,163.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e בזכות שהייתי תאומה, וד\"ר מנגלה עשה ניסיונות על התאומים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=163.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e טוב, תחזרי, כלומר: \"אני ניצלתי בזכות היותי תאומה, כי\", את לא צריכה, הרי עוד את השאלות שלי לא שומעים, את מבינה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=170.0,178.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e הא, כן, כן. אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=178.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני ניצלתי בזכות, בזכות זאת שהייתי תאומה וד\"ר מנגלה עשה ניסיונות על התאומים, וזה היה המזל שלי, מפני שאני הייתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אפילו נראית יותר קטנה מגילי, הייתי ממש ילדה קטנטונת לפי המראה, ובטוח שהיו לוקחים אותי עם ההורים שלי, כי את כל אחיותיי לקחו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם ההורים. אני ניצלתי רק בזכות זה. ולמזלנו, מפני שאנחנו היינו קטנות, הלא עשו עלינו את הניסיונות הכי מסוכנים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כי אצל הבנות הגדולות עשו ניסיונות הרבה יותר קשים, אבל גם אנחנו עברנו מספיק, ובזכות זה נשארתי בחיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=210.0,219.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e זאת אומרת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=219.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שאת האחיות לקחו, כמה בנות הייתן בבית?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=220.0,223.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e היינו שישה ילדים במשפחה, ורק זוג התאומים ש, אנחנו נשארנו בחיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=223.0,228.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e בזכות מה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=228.0,229.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e בזכות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=229.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אהה, שהיינו תאומים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=230.0,234.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e את זוכרת את התנועה הזאת בין גדרות התיל? מי הם הנזירות הפולניות, מי הם החיילים הרוסים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=234.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אני זוכרת טוב מאוד את התמונה הזאת כשהרוסים העמידו אותנו לצלם אותנו, והנזירות, הם החליטו לקחת את ה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את הילדים למנזר, הרוסים לקחו את הילדים למנזר. ואחרי זה, אחרי הצילום אנחנו נסענו לקטוביץ', שם היה מנזר, שם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הכניסו את כל הילדים, היו ביניהם גם מאוד מאוד קטנים, שאולי אפילו עד היום נשארו שם. אנחנו היינו קצת יותר גדולות ושמענו שבאותה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"העיר, בקטוביץ', יש גם מחנה של פליטים, ואנחנו החלטנו לברוח לשם כדי שנוכל להיות בין היהודים. לא ידענו מה יהיה איתנו, אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"העיקר שנהיה בין יהודים. ואז ברחנו למחנה של קטוביץ' והרוסים לקחו אותנו לרוסיה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=280.0,288.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אבל לאחר זמן רב כל כך של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=288.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סבל וחרדה, לא הרגשת את עצמך טוב במנזר?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=290.0,294.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e לא, בכלל לא, אנחנו, הייתה לנו ממש הרגשה, קודם כל, היינו דתיים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=294.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וזה כבר הרתיע אותנו מלהיות במנזר, והיינ, הרגשנו את עצמנו מאוד מאוד זר. ולמרות שלא היה, לא, ידענו שההורים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא נשארו, בכל זאת מאוד מאוד רצינו לחזור להונגריה, כי איכשהו בכל זאת אולי, אולי, אולי מישהו מהאחיות, לפחות אם ההורים לא, כי הם היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יותר מבוגרים, אבל אולי אחת האחיות תישאר בחיים והיא תמצא אותנו, לכן מאוד רצינו לחזור להונגריה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=320.0,331.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e את, אה, זיהית את עצמך בתמונה הזאת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=331.0,334.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן, אני נמצאת שם בין, בין הגדרות עם אחותי ועוד זוג תאומים שהיינו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=334.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כמו אחיות, אנחנו תמיד היינו ביחד, וארבעתנו נמצאים שם בתמונה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=340.0,346.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e ליד מה את רואה את עצמך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=346.0,348.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אני מאחורי הנזירה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=348.0,356.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אה, חזרת להונגריה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=356.0,358.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן, אחרי רוסיה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=358.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרוסים לקחו אותנו לכמה חודשים לרוסיה, אמרו שהונגריה עוד לא משוחררת והם לא יכולים להחזיר אותנו, ולכן היינו שם כמה חודשים. ואני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חושבת בספטמבר החזירו אותנו להונגריה, לא? לא זוכרת איזה תאריך בדיוק החזירו אותנו הרוסים להונגריה אחרי שבועיים של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נסיעה ברכבת, והגענו לבודפשט, ושם כבר תנועות הנוער פעלו, הכניסו אותנו לתנועת גורדוניה מכבי הצעיר. את מבודפשט?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e את מבודפשט?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=390.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e את מבודפשט? אני לא מבודפשט, אה, מגיור.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=390.0,393.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כשהגעת לגיור,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=393.0,395.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אני לא הגעתי לגיור, הגעתי לבודפשט.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=395.0,398.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e מישהו מהמשפחה שלך נשאר?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=398.0,399.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=399.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחד לא נשאר מן המשפחה. אנחנו התעניינו, היו רשימות, אה, תמיד רשמו מי הגיע, בבודפשט היו רשימות מהמשפחות מי הגיע, וראינו שמהמשפחה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלנו לא הגיע אף אחד, ופחדנו לנסוע להונגר, לגיור, מפני שאמרו שמורידים ילדות קטנות מהרכבות, הרוסים חוטפים, ופחדנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פשוט. רצינו מאוד מאוד להגיע לראות את הבית עוד פעם, אבל הפחידו אותנו ולא העזנו, והתנועה מאוד יפה טיפלה בנו ואמרו שאנחנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נעלה ארצה ויהיה לנו טוב ו, אה, כך נשארנו בהונגריה, בבודפשט, עד שאנחנו התחלנו לעלות, שזה לקח לנו הרבה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד זמן, שנתיים על, עלינו, בגלל שדרך הבריחה עברנו את אוסטריה, גרמניה, איטליה, קפריסין, וכך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגענו ארצה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=450.0,451.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e באיזו אונייה הגעת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=451.0,452.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אני הגעתי בהתקווה, אוניית התקווה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=452.0,455.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כמה הייתם על הסיפון באונייה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=455.0,457.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e זה אני לא יכולה לזכור.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=457.0,458.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אבל הרבה, רבים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=458.0,459.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e הרבה, הרבה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=459.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד היינו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=460.0,461.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e היה צפוף?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=461.0,462.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e היה צפוף מאוד למטה. אני גם נפצעתי קצת כשהאנגלים רצו, אה, לתפוס את האונייה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=462.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז כנראה היה שם איזה פחד ואני נחתכתי ברגל, אחר כך בקפריסין הרבה זמן טיפלו בי. והתמונה הכי קשה הייתה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשהגענו לחופי חיפה, ושם שרנו את התקווה, וכולם בכו שאנחנו לא יכולים להישאר. הם כבר, האנגלים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תפסו אותנו עוד לפני חיפה, הכניסו אותנו לחיפה והעבירו אותנו לאוניית סוהרים לקפריסין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=490.0,498.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אה, תרשי לי עוד שתי שאלות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=498.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רות. אני, שאלה שאנחנו שואלים את כל העדים, מה היה בפרק הזמן הזה הרגע הנורא ביותר שעבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עלייך, ומה היה הרגע המאושר ביותר? החוויה, חוויית האושר ה, שאת זוכרת, איך היית מגדירה? שניהם מצבים מנוגדים אחד לשני.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=510.0,519.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אז זה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=519.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם מדובר על העלייה, אני יכולה רק לומר שטיפלו אות, בנו יפה מאוד, אבל הדרך הכי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קשה, מה שעליי עבר זה כשהיינו צריכים לעבור את ההרים מגרמניה לאיטליה. הייתה דרך מאוד מאוד קשה, בשלג גבוה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בלילה ללכת, ולי פשוט לא היה כוח ואמרתי, לא חשוב, תשאירו אותי פה, אתם תלכו, תשאירו אותי פה, אני לא מסוגלת יותר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ללכת. ואז שני חברים סחבו אותי ממש, לא השאירו אף אחד שם שיישאר, עד שסוף סוף הגענו לאיטליה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה מאוד מאוד קשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=560.0,562.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e יש לנו תמונות. כן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=562.0,564.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=564.0,564.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כן? ממש תמונות של ה, של המעבר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=564.0,566.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e של המעבר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=566.0,566.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e של המעבר. של מעבר האלפים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=566.0,567.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e וואי, זה היה כל כך קשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=567.0,571.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e היו כמה [?] במעבר הזה היו שלוש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=571.0,573.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e זה טירול. זה אלפים, בכל זאת [כך במקור]. בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=573.0,579.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eטכנאי:\u003c/strong\u003e בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=579.0,579.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e בבקשה. אני,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=579.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה בלילה וההרים היו מאוד מאוד תלולים והיה מקום אחד, במקום אחד כל כך צר, רק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ילד אחד היה יכול לעבור, ולי כבר לא היה כוח ול, ראיתי שמתחתי יש תהום עמוק מאוד, אני מוכרחה לעבור את זה ואני בלי כוח. אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חשבתי שאם אפילו הצ, הצלחתי להינצל מאושוויץ, אני אשאר פה. אבל, אהה, הסוף היה בכל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זאת טוב והגענו סוף סוף, המכוניות כבר חיכו לנו למטה, ובאפיסת כוחות הגענו למילאנו. לקחו אותנו למילאנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ויתר הדרך אני מוכרחה להגיד שאפילו היה נעים, מפני שהגענו גם לסלבינו, זה היה מקום מאוד יפה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וטיפלו אות, בנו מאוד יפה. בכלל, בכל מקום שהגענו, בתור ילדים, אז מאוד יפה קיבלו אותנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=630.0,638.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אני רציתי, בואי נחזור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=638.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"טיפה אחורה. את זוכרת את היום שאתן עוברות ב, בין הגדרות?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=640.0,644.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e כן, אני זוכרת את היום, כן, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=644.0,647.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e מה, מה חשבתם, מה חשבתם אז?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=647.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אנ, אנחנו אז, אה, רק שמחנו בתור ילדים שמצלמים אותנו. הרוסים הוציאו אותנו לצלם, לא, לא ידענו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e וזה לא הוביל לשום מקום? לא הוציאו אתכם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=660.0,662.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e לא, אז, אז איפה, איפה שצילמו אותנו, אז רק צילמו אותנו, אמרו שרוצים רק לעשות תמונה מאיתנו, וכל הילדים שמחו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=662.0,671.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כן, והרבה זמן אחרי זה הוציאו אתכם למחנה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=671.0,674.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e אני חושבת שלא, אבל אני כבר לא זוכרת, את לא זוכרת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=674.0,676.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e את לא זוכרת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=676.0,676.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eרות פסט:\u003c/strong\u003e את לא זוכרת? אני לא זוכרת. אבל גם כש, רק כשהגענו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=676.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למנזר התחלנו לפחד, שאולי אנחנו תמיד נשאר פה. עד אז תמיד הייתה תקווה שלוקחים אותנו למקום טוב. כשהגענו למנזר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז פחדנו שנישאר שם, ואז שמענו שאם מישהו יחתום שאנחנו, שדואג לנו, לא חשוב, לא צריך הורים, בן אדם אחד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מבוגר חותם שדואג לנו, אז אנחנו יכולים לצאת משם. ואז ברחנו למחנה הזה, ובאמת ביקשנו מכרה אחת מהעיר שלנו, שהיא לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"צריכה לדאוג לנו, אנחנו כבר מאוד גדולות, כבר יודעות להסתדר, רק היא תחתום שהיא מוציאה אותנו. אז היא חתמה לנו וככה יצאנו מהמחנה הזה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=710.0,722.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e תודה, תודה מקרב לב. גברתי, בואי שניה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=722.0,727.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e גברתי, בואי שניה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=727.0,727.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eדוברת_1:\u003c/strong\u003e גברתי, בואי שניה. אני אעמוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=727.0,731.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eטכנאי:\u003c/strong\u003e שושנה נשר ממצובה, המשך, אהה, סיפור התאומות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=731.0,738.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e מה, מה הרגשת כשעברת פתאום בין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=738.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגדרות האלה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=740.0,741.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e אה, מאוד מאוד שמחנו. מצד שני,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=741.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המבוגרים סיפרו לנו על הרוסים, שצריך להיזהר, אנחנו באמת לא הבנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כלום. ואחרי שצילמו אותנו, המבוגרים הציעו לנו לרדת למרתף וקצת להסתתר ולא כל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כך, אה, להיראות לפני הרוסים. ובאמת היה שם בתוך אושוויץ, זה היה, היו בתים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גדולים למטה, מין דירת מרתף, לא דירה, מין חדרים כאלה, ושם אנחנו, אה, גרנו, כי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גם קצת פחדנו מהרוסים. הם, אה, לא היו מאוד מאוד עדינים, ואפשר להגיד את ההפך. וגם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המבוגרים ככה קצת הסבירו לנו שלא להתחיל איתם ולא לדבר, וככה קצת כמה שאפשר להתעלם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=800.0,809.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אבל כשהיית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=809.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ב, הצבא האדום נכנס. ברגע הראשון, איזה חוויה עברה לך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=810.0,816.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e שמחנו מאוד, מאוד שמחנו. כל המבוגרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=816.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יצאו החוצה בשמחה, אנחנו איתם ביחד, כן? זה, אנחנו חיכינו לרגע הזה, כי ימים כבר שמענו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם מתקרבים, מתקרבים לפי הרעש של התותחים והאווירונים, וזה לא גרם לנו לשום פחד, כל התפוצצויות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני זוכרת שהיו שם אנשים שהסתתרו מתחת למיטות, לנו זה לא הפריע, אנחנו עמדנו בחוץ וחיכינו. זה, היה ככה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שידענו כל רגע. כשזה הגיע וראינו אותם אז כולם שמחו, גם אנחנו שמחנו, זה לא, זה היה כבר, כאילו חיכינו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לזה מספר ימים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e איך, אה, כשה, אני אחזור לשאלות ששאלתי את אחותך, איך את מגדירה את הפלא הזה שניצלת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=870.0,881.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e זה, אה, אני ניצלתי הודות לזה שיש, יש לי אחות תאומה. אנחנו הגענו לאושוויץ עם כל המשפחה, היינו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=881.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שישה ילדים במשפחה. אה, איך שירדנו מהקרונות בא גרמני, חייל גרמני ושאל: \"האם אתם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תאומות?\" אנחנו לא כל כך הבנו גרמנית, אבל את זה, את המילה הזאת הכרנו, כי בבית הרבה פעמים שמענו, וההורים שלי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":" אמרו \"כן\", אז החייל אמר: \"בואו איתי תיכף תחזרו להורים\", ואנחנו רצנו אחריו בתמימות ולקח אותנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ל, למקלחות, ותכף, אה, החליפו לנו בגדים, נתנו לנו בגדים קרועים, והורידו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שערות והכל, כמו שעשו עם כל הפליטים. ולקחו אותנו לבית חולים, היה שם בית חולים ואת התאומים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בהתחלה והחזיקו בבתי חולים. ובערב כששאלנו, נו מתי ההורים שלנו יבואו? אז כל אלה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"החולים מסביב, כולם התחילו לבכות, ואז כבר באותו ערב הבנו שאת ההורים לא נראה יותר, כי האנשים שם סיפרו לנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וגם ראינו את ה, אה, אש שיוצאת מהקרמטוריום, זה אפשר היה לראות מהצריף שלנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=960.0,970.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובאותו ערב כבר ידענו שיותר את ההורים לא נראה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=970.0,977.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e יחד איתה היית כל הדרך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=977.0,979.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e כל הדרך. כל הזמן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=979.0,980.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כל הזמן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=980.0,980.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e כל הזמן? כן, כן, כל הזמן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=980.0,983.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e עכשיו, אה, את סיפרת לנו חוויה מאד יפה ל, מאד מרגשת על המנזר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=983.0,990.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סיפור עם הנזירה, אולי תחזרי על זה בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=990.0,993.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e אנחנו אחרי ה, אחרי השחרור הרוסים לקחו אותנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=993.0,1000.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לעיר שנקראת קטוביץ, והם אמרו לנו שיכניסו אותנו למנזר כי אנחנו ילדים, וברגע שההורים שלנו יבואו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1000.0,1010.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לבקש אותנו, אז, אה, ישחררו אותנו. ואז הייתי כבר כמעט בת, בת 13,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1010.0,1020.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני הבנתי שההורים שלי לא יבואו לבקש אותי, אפילו אם הם, מישהו חי מהמשפחה, שקיוויתי שאחד מהאחים או האחיות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1020.0,1030.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היותר מבוגרים יחיו, אז הם לא ידעו שמה פתאום פה בלב פולניה אני ב, במנזר. ועל ידי זה שאני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1030.0,1040.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מ, יצאתי ממשפחה דתית, היה לי מאוד מאוד מוזר להיות במנזר. ובזמן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1040.0,1050.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהנזירה רצתה להעביד אותנו, היא ביקשה שאני אנקה לה את החדר או שאני אעבוד בשבילה, ואני לא רציתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1050.0,1060.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לעבוד בשבילה, ואני הרגשתי שהצדק איתי, אני לא צריכה, אני לא חייבת לה שום דבר. אז היא אמרה: \"טוב, אם את לא מוכנה פה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1060.0,1070.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לעבוד ולתרום, אז את לא תקבלי לאכול\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1070.0,1073.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e באיזה שפה היא דיברה אלייך? בפולנית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1073.0,1075.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e בפולנית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1075.0,1075.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e בפולנית. ואת הבנת פולנית אז?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1075.0,1077.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e כן. אז אני הבנתי, אנחנו היינו כבר שבעה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1077.0,1080.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חודשים, והיינו ילדים קטנים, קלטנו, כי גם באושוויץ, המטפלות שלנו ה, היו פולניות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1080.0,1090.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכל הזמן שמענו פולנית, ו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1090.0,1092.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אז מה אמרת לה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1092.0,1094.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e אני אמרתי לה שלא, זה אני לא צריכה לנקות בשבילך את החדר, אני לא חייבת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1094.0,1100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לך כלום. אז היא אמרה לי \"אז טוב, אז הערב לא תקבלי לאכול\". ואני כבר הייתי רגילה לא לאכול וזה לא הפריע לי. אמרתי לה, אז אין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1100.0,1110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דבר, וזה אולי גם היה אחד הדברים שהביא אותנו לזה, לחשוב לברוח מהמנזר. למחרת בבוקר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1110.0,1120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קמנו בבוקר, שעוד לפני כולם ויצאנו בשקט את המנזר והתחלנו ללכת בעיר קטוביץ, והתחלנו להתעניין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1120.0,1130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איפה המחנה של המבוגרים. עד שהגענו זה היה כבר כמעט אחרי צוהריים, הלכנו כל היום כמעט, זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1130.0,1140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה ממש בקצה העיר. הגענו לשם, ושם מצאנו אישה אחד מהעיר שלנו וסיפרנו לה שאנחנו במנזר, והיא הכירה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1140.0,1150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את ההורים שלנו והיא הבינה שאנחנו לא צריכים להיות פה במנזר, אז היא באה אות, באה איתנו וחתמה והוציאה אותנו מהמנזר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1150.0,1160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לבדיוק האנשים ה, של אותה אישה, הם למחרת אמרו שלוקחים אותם להונגריה בחזרה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1160.0,1170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואמרו שאנחנו נהיה ברשימה איתה ביחד. ובאמת למחרת עלינו על קרוניות, אה, על קרונות משא והתחלנו לנסוע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1170.0,1180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובדרך ראינו שזה לא כל כך אנחנו מתקרבים לגבולות הונגריה, לא אמרו לנו לאן לוקחים אותנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1180.0,1190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ועד שאנחנו הבנו שלוקחים אותנו ל, הרוסים לרוסיה. אחרי שבועיים הגענו ללב רוסיה, לרוסיה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1190.0,1200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הלבנה, שם היה מחנה גדול מאוד של, של שבויי מלחמה, וכאילו אנחנו גם היינו שבויי מלחמה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1200.0,1210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אצל הרוסים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1210.0,1212.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e מה, אני שאלתי את, את רות על הרגע הקשה אחרי השחרור, ועל הרגע המאושר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1212.0,1220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה הייתה החוויה שלך, שושנה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1220.0,1223.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e הרגע ה, איפה אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1223.0,1230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אגיד? המאושר אני יודעת יותר, מאושר שהגענו ארצה. זה היה הרגע הכי מאושר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1230.0,1240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והכי קשה, כמו שאחותי אמרה, אני זוכרת שפעם ראשונה הגענו לארץ, ואחרי שנתיים שכל הזמן אמרו:","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1240.0,1250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"כבר, כבר, כבר אתם עולים, כבר אתם עולים\", וזה לקח שנתיים ימים, שהגענו עם ה, את האונייה שלנו, אונייה התקווה גררו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1250.0,1260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כי שברו את המנועים והיא לא יכלה להגיע בכוחות עצמה, באמצע הקרב עם האנגלים, אז שהגענו לרציף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1260.0,1270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וקשרו את האונייה, ואני זוכרת את הערב הזה, המוני אנשים על, על ההר ועל ה, ובחוץ בנמל,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1270.0,1280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמדו אנשים באלפים, לי הייתה ההרגשה שזה אלפים, ואנחנו עמדנו על הסיפון ושרנו את ההתקווה, וזה אני חושבת שהיה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1280.0,1290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרגע הכי קשה, שאחר כך ירדנו והעבירו אותנו לאוניות אחרות ולקחו אותנו לקפריסין. זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1290.0,1300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה הרגע הכי קשה. אנחנו החלטנו לעשות שביתה, ובאמת עשינו שביתה ולא אכלנו, ואונייה אנגלית, לא טעמנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1300.0,1310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולא אכלנו כלום. ואחר כך היה הכי יפה כשהגענו ארצה. ובסך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1310.0,1320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הכל אנחנו היינו רק יומיים ב, פה בעתלית, כן? כי, תכף לקחו אותנו למצובה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1320.0,1329.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e לאן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1329.0,1330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e למצובה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1330.0,1331.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e ומאז את נמצאת שמה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1331.0,1332.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e מאז. מאז ועד היום, זה כמה שנים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1332.0,1338.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כבר מחברת הנוער, עם עליית הנוער את נשארת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1338.0,1340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eשושנה נשר:\u003c/strong\u003e זה, כן, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1340.0,1345.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e טוב, באמת תודה רבה. זה, זה עדויות יוצאות מן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1345.0,1350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712/transcript/70745/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הכלל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134648/file/249712#t=1350.0,1350.5"}]}]}]}