{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/4746q1v264/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1640 - Mordechai Surkis, no. 4 \u0026 Magda Doron, no. 1"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1640 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Surkis Mordechai (Interviewee)","Doron Magda (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from the Documentary Trilogy: Mordechai Surkis, no. 4 \u0026amp; Magda Doron, no. 1\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eRecording Length: 16:09 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: This recording contains the final part of Mordechai Surkis’s testimony and the beginning of Magda Doron’s story.\u003cbr\u003eMagda Doron was deported from her home in Budapest to the Kistarcsa internment camp in Hungary. Upon her release, she returned home to find the building’s caretaker living there; he informed her that the family’s property had been confiscated by the Soviets.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985).\u003cbr\u003eThe creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Chaim Guri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Ha - Bricha (Flight and Rescue), Irgun - Organization","Army, British","Surviving Remnant","Confiscation of Jewish Property","Liberation","Camps","Red Army"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Hungary","kistarcsa","Budapest"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from the Documentary Trilogy: Mordechai Surkis, no. 4 \u0026amp; Magda Doron, no. 1\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eRecording Length: 16:09 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: This recording contains the final part of Mordechai Surkis\u0026rsquo;s testimony and the beginning of Magda Doron\u0026rsquo;s story.\u003cbr /\u003eMagda Doron was deported from her home in Budapest to the Kistarcsa internment camp in Hungary. Upon her release, she returned home to find the building\u0026rsquo;s caretaker living there; he informed her that the family\u0026rsquo;s property had been confiscated by the Soviets.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985).\u003cbr /\u003eThe creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Chaim Guri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1640.wav"]},"duration":970.96508,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/736/original/1640.wav?1724843957","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":970.96508,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1641 - מרדכי סורקיס 4 + מגדה דורון 1 תמלול [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e על השאלה, בני.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eדובר_1:\u003c/strong\u003e על השאלה, בני. 79.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=0.0,3.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e השאלה היא כיצד קרה שארגון כזה, שבכל אופן, עם כל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=3.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יכולתו הגדולה, הרי זה ארגון שעבד הרבה על אלתור והרבה על ספונטניות והרבה על ניצול של הרגע המתאים, ובוודאי על הרבה על שינוי הוראות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בקצב שאדם רגיל לא תמיד יכול לעמוד בהם. והנה אנחנו קוראים שיוצאים טרנספורטרים, יוצאים משלוחים של יהודים לעבור, לגנוב את הגבול","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ונעצרים על ידי הצבא הבריטי, והבולשת נכנסת לעשות חקירה, מחפשת מי הם נציגי הבריחה, מחפשת מי הם היהודים האלה, מאיפה הם באים, לאן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם הולכים ואינם מצליחים מתוך אלף יהודים ומעלה בטרנספורט למצוא אחד אשר שיסגיר לידם את כל הסיפור.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=40.0,51.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e חיים, אתה יכול להיכנס. אני רוצה להגיד, קודם כל היו שני דברים. א', האינסטינקט הבריא של היהודים שאי אפשר לרמות אותם יותר, שרימו אותם במשך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=51.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל השנים, שהם צריכים לחתור לקראת זה שהם י, יהודים, צריכים להיות יחד אתנו במאבק למען, אה, ארץ ישראל, ולמען מדינת ישראל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ב', זה היה מאורגן מצדנו. אנחנו נתנו הוראות לכל האנשים, המפקדים והסגנים שלהם וכל ראש כיסתה לתת ש, לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שטיפת מח, אזהרה, לא צחקנו אז לא היינו ב, מ, במדינת ישראל ו, ואני לא אקבל פרס בדמוקרטיה, אף פעם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא הייתי פרס נובל דמוקרטיה, כאן היו פקודות, פקודות, בלי זה לא היינו זזים, לא נוקשות חברות, אבל ההכרעה הייתה בידי האיש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהוא אחראי בזה. הוא אמר \"ככה זה היה באניות וככה זה היה בכל מקום, האדם צריך לדעת שהוא נאבק עכשיו יחד אתנו על קיומנו ועל עתידנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בלי שום חוכמות\". מה שאחר כך אני מצאתי אותם מחוץ לארץ ישראל, לא היה מקרה הם נדהמו שבאו הוועדה האנגלית אמריקאית שבאו למחנות, לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שומעים, דרבנו ולחצו מי ש, לא רצה לנסוע לארץ ישראל, לא קם איש. א', היו כאלה שפחדו לעשות את זה כי החבר'ה לא היו שותקים להם והיו פרטיזנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיו ידי [?] שמה היו להרביץ גם מכות שהיה צורך בזה. לא צריך היה להיבהל מהעניין הזה. אני לא מאלה שאני נבהלתי מזה. כדי להחזיק משמעת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הכול עשינו. אנחנו מפקירים את עצמנו, מסכנים את עצמנו ואנחנו מוכנים לת, ללכת לבתי סוהר בשבילכם. לא פעם אמרו לי כמה יהודים שאמרתם: \"מה אתם עושים? אתם מסכנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותנו, לא אכפת לי, אני הולך לעשות לביזנס שלי\". גם זה היו דברים כאלה, אבל עניין זה היה משמעת בלתי רגילה. הודות לזה אנחנו השתלטנו לכל העניין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eדובר_1:\u003c/strong\u003e הוא צודק שמה זה זה משפט חשוב מאוד, בוא נאמר את האמת [?] וועדת החקירה, זה אני זוכר ש, סגור סגור,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=160.0,168.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e [כך במקור],","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=168.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בצבא הבריטי היו, נתנו עזרה גדולה מאוד להעביר את הפליטים ממקום למקום והיו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תעודות שמו, של, שמותר ל, מ, מ, רכב צבאי להוביל אזרחים, זה היה אמגוט, והמפקדה הייתה בכל, לכל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אוטו שצריכה לעשות, צריכה לקבל טופס כזה וחתום. היו לנו חבר'ה, נסעו לכיכר, אני לא יודע אם נת, נתקלתם בו באשדוד. [?]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=190.0,198.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eדובר_4:\u003c/strong\u003e [?]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=198.0,198.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e [?] אז שרוליקי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=198.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אמר לי \"אמרתי מה אנחנו צריכים כל פעם לבקש?\" הוא היה ראש האנגוט היה דוקטור טיכו. טיכו, הבן של דוקטור טיכו כנראה, ירושלמי, קפטן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אומר \"אין בעיה, בוא תראה את הטופס. בלילה כבר נכנסו, אפילו שאתה משמר למשרד, הוציאו, האא, שתי חבילות של טפסים ואני חתמתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בשם הקפטן\". או שהיה ההוראה של מייג', או [?] אחד, אז לא הייתה בעיה שלא חתמנו, יכולנו לנסוע 1200 קילומטר, אבל אל תשכחו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שאנחנו זזנו עד בארי, מטרוויסו, זה 1200 קילומטר, צריכה בדרך יחידות להתחלף, לקבל את הטרנספורט הלאה. אי אפשר היה ב, בעזרת אחת לשלול","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למטה. אספר לכם עניין של היה לנו בית חולים גדול על הגבול. יום אחד בא דב יופה הדוד של אברהם יופה המנוח, זה שהבן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלו היה ת, איתי בצבא, שנפטר מתקופת לב, אברהם יופה כן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=250.0,253.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אברהם יופה כן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=253.0,253.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e אברהם יופה כן, לא, אברהם היה איתי בתותחנים לא שאול,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=253.0,256.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אברהם, אברהם, אמרו לי יופה הוא היה בצבא הבריטי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=256.0,259.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כ, הדב","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=259.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יופה, דב היה אבא שלו יחד עם הבן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=260.0,262.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e הבן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=262.0,263.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e הבן היה אברהם. אברהם נפטר מהתקפת לב וזה והשני נהרג עכשיו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=263.0,267.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כן, כן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=267.0,268.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e ודב היה אבא, של הדוד של אברהם. נכון,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=268.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e נכון,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=270.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e נכון, הוא ושרוליק כרמי הוא היה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=270.0,272.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e עם אהוד נו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=272.0,273.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כן, כן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=273.0,274.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=274.0,274.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כן הוא היה, הם תמיד היו מסתובבים בתוך, בין הפליטים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=274.0,277.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e הוא האח של יוסי יופה, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=277.0,278.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=278.0,278.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e כן. אברהם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=278.0,279.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כן כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=279.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, אז אה, אז הוא בא משרוליק כרמי. הוא אמר שרוליק יש איזה מציאה גדולה מאוד, יש בבית החולים לעשות פעולה גדולה מאוד. אפשר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להוציא אלף שמיכות ופיג'מות וסדינים, מה שאפשר להוציא בלילה. הם מצאו כבר דרך איפה לעשות פריצה ולהמציא, ולהביא את זה למחנה. עשו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פעולה גדולה מאוד, הם הביאו בלילה את כל זה. אנחנו חילקנו מעט בין הפליטים, היו לנו מאות כבר ב, במח, במחנה, בארבע בבוקר, בחמש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בבוקר מעירים שגורינסקי הקצין מחיפה היה קפטן. בא סורקיס \"תפסו את הגניבה\", נו, כינסנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מיד לישיבה ובא, אמ, אמ, פי המפקד של [?] ליפשיץ והייתה ישיבה אצל שלמה שמיר וכספי, יגאל כספי, היה חיפאי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קבוצה שלמה וקלמי קיט, מוכרחים להחזיר את הגניבה, אבל לא. אז מה יהיה עם המפקד של הבית החולים שהוא הולך לקשר [?] למפקדה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ו, ועשו לנו חיפוש. לנו אסור היה לתת לעשות חיפוש בתוך המחנה, כי היו מחסנים שלמים עם אוכל ועם סחורה ועם כל זה, הכל לא היה לגאלי. התחלנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להתפשר של להחזיר את הגניבה וודאי חצי רק החזרנו. הבעיה הייתה ש, איך יחזירו את זה. אנחנו לא יכולים לבוא להגיד שגנבנו אם מחזירים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם, איכ, שמה את ההכשרה של הגדוד השני. חיים לסקוב היה ממונה על החזרה. זה סיפור די מעניין. אז, אה, הכנסנו את זה למחנה, נסעתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם שגורינסקי לבדוק את המצב, לקחנו את חיים איתנו, מצאנו צריף עזוב וחיים קיבל את עצמו להעמיד משמר על הצריף שהאיטלקים לא יבואו לגנוב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנחנו נביא את הסחורה, והם, חצי ודאי לא היה. אז בבוקר בישר, בישרו למפקד שהבריגדה כמ, מצאה את הגניבה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהאיטלקים גנבו והחזירו איזה 500 שמיכות. אז הוא שלח מכתב תודה ל, ל, לבריגדה. בעד המעשה הזה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=390.0,402.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e מרגישים מקופחים ואומר לי שם אחד חיים רפאלי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=402.0,413.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e איזה עולם מצאת ששבת חזרה הביתה, כאשר שבת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=413.0,418.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eדוברת_1:\u003c/strong\u003e נו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=418.0,421.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e תקחי את הטלפון,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=421.0,423.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e המצב שחזרת מה, אחרי המלחמה חזרת הביתה, איזה עולם זה היה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=423.0,429.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e האא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=429.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עולם שחשבנו שאחרת כמו שהיה מה שעברנו במשך המלחמה. אני לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתי חוץ הונגריה, הייתי בקשטרצ'ה וזה המקום שדיברו הרבה במשפט אייכמן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני הייתי שמה חצי שנה ועברתי שמה הרבה משברים, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי הטרנספורט הראשון וזה היה הטרנספורט הראשון מהונגריה, כי תפסו את האנשים ברחוב ביום הראשון שהגרמנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=470.0,471.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e אל, אל תחזרי על ה, מה שעבר עלייך במחנה. האא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=471.0,474.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e האא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=474.0,474.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e האא, את, אה, המלחמה נגמרת. את חוזרת הביתה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=474.0,478.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e המלחמה נגמרה ויום","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=478.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי זה, אה, פגשתי גוי שאמר: \"למה את לובשת את המגן דוד?\" ושאלתי אותו למה הוא שאלת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את זה לפני שלושה ימים, אז תכף ראיתי שהם, אה, מרימים אצלכם שהם בסדר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ומה שחיכינו זה לא כמו שחשבנו שהכל אותו דבר. מה שהיה רק במדים אחרים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e הם התאימו את עצמם ל, מה הם לבשו? הם, הם שינו את המדים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=510.0,516.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e הם שינו את המדים למי שהיה, היה המדים של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=516.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הנאצים. אז פתאום היו ציביליסטים והיו פילוסמיטים. אבל כרגע שהיהודים ביקשו בחזרה את הדברים, מה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם גנבו, אז כבר היו האנטישמיטים שהיו קודם ואמרו: \"למה חזרתם?, חזרתם יותר מדי, יותר חזרו כמו שלקחו אותם\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז ידענו שזה לא יהיה העתיד שלנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=540.0,545.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e מ, מאיין, מאיזה עיר היית שם בהונגריה? היית בבודפשט?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=545.0,549.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e אני מבודפשט.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=549.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e בבית שחזרת הביתה מצאת את הדירה שלך? מישהו אחר גר בה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=550.0,556.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e כן, מישהו אחר, אה, הי, בבית איפה שגרנו קודם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=556.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גר מישהו אחר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=560.0,562.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e מי גר?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=562.0,563.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e גוי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=563.0,564.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e ואיך הייתה הפגישה איתו שם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=564.0,566.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e הם לא רצו להחזיר לנו את הדירה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=566.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, את הרהיטים לקחו הרוסים. ומתי שאבא שלי הלך לבקש בחזרה את הרהיטים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז אמרו \"ש, תלך מהר לפני שאתה תישאר גם פה\". אז הוא הלך בלי הרהיטים, ומה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שרק היה לנו לא מצאנו וראינו ש, זה, היו אנשים שהתחילו מחדש והיו חלק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שאמרו שזה לא עתיד ולא, לא רוצים להישאר פה. זה לא, זה לא, זה כבר לא בית וזה כבר לא ארץ וזה כבר כלום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=600.0,609.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e טוב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=609.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שנייה אחת, עכשיו אני מבקש ממך לתאר את ה, את עולה במדרגות חוזרת הביתה ואת השיחה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם את זוכרת את השיחה כפי שנערכה, ופה תאמרי את הדברים בהונגרית את הדיאלוג הזה שהיה, אם את, כפי שאת זוכרת את זה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם את זוכרת, בינך לבין אביכם לבין האיש גרה בדירה. את זוכרת את זה בהונגרית?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=630.0,637.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e כן, אני זוכרת טוב מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=637.0,639.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e תארי לנו את ה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=639.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פשוט איך את עולה במדרגות, את דופקת בדלת. אנחנו רוצים לשמ, את השחזור רגוסטרוקציה של היום הזה, אם היה בבוקר, בערב?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תנסי לומר זה ואחר כך את השיחה תאמרי בהונגרית עד שאני אפסיק אותך. בסדר?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=660.0,674.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e [...] (הונגרית).","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=674.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e עכשיו תאמרי לי, תאמרי לי עכשיו פחות או יותר בכללי על זה בעברית, עכשיו על ה, מה שסיפרת לי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=720.0,728.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e אה, איפה שגרנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=728.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ומאין שלקחו אותי ל, קמפ הזה, קמפ, בית סוהר הזה. חזרתי רק אחרי שבוע ימים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהרוסים נכנסו להונגריה, ברגל, וזה היה די רחוק. אה, השומר של הבית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה גר בדירה שלנו ומתי שתפסו אותי וההורים היו לבד, נתנו את כל דברים, דברי ערך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, ל, זוג הזה, אה, לשמור עליהם. איך שראו אותי שאלו: \"מה? את חיה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא, הדירה שלכם זה כבר שלנו. את הדברים נתתי לאמא שלי שחשבנו שזה מקום יותר טוב ו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, מהאימא לקחו הרוסים את הדברים שלכם. אה, זה לא בא בחשבון שאתם חוזרים כי אנחנו קיבלנו מהמשרד דירות את","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הדירה שלכם ואין לכם מה לחזור לפה\". ולא נתנה לנו לחזור וגם לא חזרנו. אחר כך מצאתי את הדברים שלנו, חלק מהדברים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אצל האימא שלה על הבוידם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=800.0,803.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e בעליית הגג [?] מצאתי בעליית,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=803.0,807.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e אה, בגג של הבית של האימא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=807.0,809.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e בעליית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=809.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגג. בביתה של האימא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=810.0,812.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e בביתה של האימא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=812.0,813.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e עוד פעם מגדה, מצאתי בעליית הגג בביתה של האמא שלה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=813.0,819.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e מצאתי בעליית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=819.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגג בביתה של אימא שלה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=820.0,822.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e מצוין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=822.0,823.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e [כך במקור], מתי ש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=823.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, היו שמה, ב, מתי שחזרתי מהבית סוהר, זה עוד לא הייתה, אה, סוף של המלחמה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וסחבו אותנו ממקום למקום, מבית לבית, חלק ל, ל, דובנוב אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דנ, דנובה, ו, ו, זרקו אותם לדנובה וחלק לגטו. אחר כך אני שוב ברחתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בחזרה לבית איפה שההורים היו ומתי שבפעם השנייה לקחו אותי לגטו והלכנו ברגל, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בערך חמישה קילומטר שישה, אנשים עם תינוק, עם תינוקים על היד וביקשו בדרך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=870.0,879.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e צריך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=879.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[?] אנשים עם תינוקות על היד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=880.0,883.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e עם תינוקות על היד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=883.0,884.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=884.0,885.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e וביקשו בדרך מ, מהקהל שהסתכל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=885.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איך שאוספים את האנשים, מים. ואחד מהאנשים במקרה הביא כוס מים. והשוטר ש, שלקח אותנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הנאצי, לא שוטר, נאצי, ממש, אה, זרק את המים וזרק את התינוק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למדריכה וראיתי איך שהתינוק מתפוצצת לחתיכות, אז החלטתי שבארץ הזה, אם אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אשארת בחיים, אני לא אשארת, אני צריכה לעבור מפה' כי זה לא הבית שלי ולא רוצה להישאר. אמנם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלמדתי בהונגריה ועשיתי בגרות בהונגריה ורק למדתי בצ'כוסלובקיה הלאה כי לא היה אפשרות ללמוד באוניברסיטה, הייתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הונגריה גדולה, אה, כמה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=940.0,942.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כמה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=942.0,942.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e כמה, פטריוט גדול,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=942.0,943.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמרדכי סורקיס:\u003c/strong\u003e כמה שנים המשפחה חייתה בהונגריה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=943.0,947.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמגדה דורון:\u003c/strong\u003e המשפחה, שניהם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=947.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ההורים שלי הם מהונגריה. מהונגריה הגדולה. האבא שלי הייתה מהונגריה שאחר כך סלובקיה יצאה מאימא שלי מ, ממש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736/transcript/93146/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הונגריה. אז הם היו הונגרים. אנחנו לא באנו מאיזשהו מקום שזה היה רק בינתיים הארץ שלנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134674/file/249736#t=960.0,968.0"}]}]}]}