{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/4j09w0bq1g/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1641 -  Amir Doron, no. 2 \u0026 Kati, no. 1."]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1641 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Kati (Interviewee)","Amir Doron (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy:  Amir Doron, no. 2 \u0026amp; Kati, no. 1\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eRecording Length: 14:32 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Amir Doron recounts his decision to immigrate to Eretz Israel at the outbreak of the War of Independence, feeling that during a time of war, his place was in the homeland.\u003cbr\u003eKati (Ozd, Hungary) recounts that the end of the war found her en route to Sweden. Although she wished to immigrate to Eretz Israel, receiving word that some of her relatives had survived compelled her to return home to Hungary first.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Trilogy","Testimonies","Films","Emissaries, Zionist","Ha - Bricha (Flight and Rescue), Irgun - Organization","Surviving Remnant"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Hungary","Budapest","Ozd","Czechoslovakia","Sweden"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: \u0026nbsp;Amir Doron, no. 2 \u0026amp; Kati, no. 1\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eRecording Length: 14:32 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Amir Doron recounts his decision to immigrate to Eretz Israel at the outbreak of the War of Independence, feeling that during a time of war, his place was in the homeland.\u003cbr /\u003eKati (Ozd, Hungary) recounts that the end of the war found her en route to Sweden. Although she wished to immigrate to Eretz Israel, receiving word that some of her relatives had survived compelled her to return home to Hungary first.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1641.wav"]},"duration":872.17952,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/273/104/original/1641.wav?1747300232","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":872.17952,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1641 - עמיר דורון 2 + קטי 1 תמלול [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: את זה אני רוצה לשמוע,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=0.0,1.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון: בסדר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=1.0,1.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ואני אגיד לך מדוע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=1.0,2.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון:81.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=2.0,3.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כן, אה, סגור פטר, שנייה אחת. [כך במקור].","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=3.0,5.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: העניין הזה ש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=5.0,7.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון:בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=7.0,8.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון: אז, אה, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=8.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר על מתי שאני החלטתי לעלות לארץ. אה, אז ההחלטה שאני באמת רוצה לעלות לארץ, זה בא רק אחרי, כשהתחילה מלחמת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"השחרור. והנכון ש, שלפני כן, לא, מלבד הרצון לעזור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באמת לאלה שרוצים לעלות לארץ, אני לא ששתי ולא, לא חשבתי לרגע אחד ש, שזה המ, מטרת חיי, לעלות לארץ, אלא רק אחרי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המלחמה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=40.0,41.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הרגשת איזשהו קשר אהבה להונגריה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=41.0,44.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון: אני לא, לא הייתי מגדיר את זה כקשר אהבה להונגריה, אבל, אה, כשאתה נולד במקום","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=44.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואתה גדל במקום מסוים, אז איכשהו אתה מתקשר, ואם אין, אין דברים ש, אני לא יודע, גורמים ל, ל,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשינוי תפיסת העולם שלך, אז, אה, אין, אין, זה, זה לא, לא בא. אז מה שגרם אצלי שינוי התפיסה, בכל הקשור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לעלייה לארץ, זה, זה התחיל ב, במלחמה, ואמרתי: \"אם יש מלחמה, אז מקומי כאן\". וכשבאתי, כשרציתי לעלות, אני עוד לא, לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתי משוכנע שאני נשאר פה, אני פשוט רציתי להילחם פה את המלחמה הזאת, ובזה לגמור. ועובדה שזה אחר כך ככה זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תוכנן למעשה. ואז אני ביקשתי כבר להפסיק לעבוד בבריחה, וביקשתי לעלות. אז, אה, נוצר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, נולד הרעיון של הצנחנים, שיקבלו את האימון בצ׳כוסלובקיה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז אני הוכנסתי לקבוצה הזאת שהייתה צריכה להתאמן, אבל בקבוצה הראשונה עוד לא הלכתי, עדיין לא למדתי. וחיכינו לקבוצה השנייה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא, אתה זוכר את ה, אתה בטח צריך לדעת. נו, יפה מאוד, לא צריך לספר, שבין הקבוצה הראשונה, אה, ולשנייה, הייתה הפסקה ארוכה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד בלתי מתוכננת. וכמובן כשהייתה אפשרות, אה, לבוא לארץ, אה, בתור צנחן, אז אני העדפתי להיות צנחן ולא, לא סתם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לבוא. וחיכינו, ואחר כך המחזור השני בכלל לא, לא נולד, כמה שאני זוכר. כך שבאוקטובר, כשהתייאשנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מ, מהאימון הצניחה הזה בצ׳כוסלובקיה, אז, אה, עליתי לארץ. כך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שכשבאמת עליתי, אז גם כן את כל הבגדים שלי ואת כל מה שהיה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לי, אני לא לקחתי איתי, משום שאני בידיעה ברורה באתי, שאני בא למלחמה, המלחמה תיגמר, ננצח, ואני אחזור להונגריה. אבל כמובן, אחרי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שעליתי, אה, אפשר להגיד שהתאקלמתי קצת, אז, אה, שוב, כל, הכול השתנה, ואז ראיתי כבר באור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחר לגמרי את החיים בהונגריה, ו, ו, אחרי, אני לא, לא הייתי אומר, שההחלטה הייתה קלה, אבל אחרי לבטים החלטתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להישאר. טוב, לי היה אח ואימי נשארו הרי בהונגריה, ופה לא היה לי אף חצי כלב, לא כלב שלם, אלא חצי לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכש, כשבאתי להנה, זה באמת, באתי עם ציוד שתמיד אפשר לשאת איתי, שמתאים ל, לחיי הצבא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואחר כך להתקפל חזרה. אה, אחרי לבטים, אה, לא קלים, יום אחד כתבתי מכתב הביתה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהחלטתי להישאר ואני מקווה, בכל אופן, עוד להיפגש עם אימי ועם אחי בהזדמנות, אבל לא, לא בשלב זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הם עוד שם?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=240.0,241.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון: לא, אחר כך הם עלו גם כן לארץ. אחרי המרד בהונגריה, ב־57'.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=241.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: טוב, אנחנו נחזור אליך, זה מאוד מעניין הדבר הזה. כי רוב ה, רוב האנשים בסרט הם אנשי תנועות נוער ממזרח אירופה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מהעדים. לכולם היה חלק, [כך במקור].","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=260.0,266.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: תאמר את זה, כן, תאמר את זה, תאמר את זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=266.0,267.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון:בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=267.0,269.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון: אז, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=269.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשאני מדבר על הרעיון הזה לעלות לארץ, אני מוכרח להמחיש שזה אי־אפשר לכנות את זה אחרת, רק, אה, כרגש חובה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כלפי היהדות, משום שאם מישהו יספר שהוא נולד בהונגריה, עם הרעיון הזה, שהוא יעלה אי־פעם לפלשתינה, זה קשה לי לקנות וקשה לי בכלל, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להתייחס באמון, אה, לטענה כזאת, משום שאתה לא יכול לדמיין לך, לא יכולת, מה זה, מה זה פלשתינה? מי, מי גר? איזה, איזה דימוי היה לך כדי להחליט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שפה אתה רוצה לחיות וזה, מה, זה בשום אופן לא. אבל כשמדובר על זה שהעם היהודי שחי בפלשתינה, לוחם את,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את, אה, מלחמת קיומו, אז יש לך שוב, מתעוררת אצלך השאלה האם אתה חלק מהעם ה, העם הזה, ואתה צריך באמת להילחם לצידם, ולגמור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את חובתך ולחזור. אה, אין, אין, אין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=320.0,323.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: לחזור לאן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=323.0,323.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמיר דורון: להונגריה. מה, אני הרי נולדתי שם ואני חייתי שם, אני לא, לא, גם אחרי המלחמה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=323.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא אמרתי שאני מוכרח להעתיק את, את, אה, בכלל את כל חיי ל, למקום אחר. ככה יכולתי גם להגיד, אני רוצה לעבור ל, להגר לאמריקה. מה, מה היה קושר אותי יותר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ל, לפלשתינה? אני הכרתי, לאמריקה היה דימוי יותר טוב מאשר פלשתינה, היה אחרי הכול, כי פה, תמונות ש, שראית, זה, זה לא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה לא זה, שזה אפשר יהיה להגדיר שזה מטרת חיי. אבל מה, אחרי שהייתי פה וראיתי את הארץ, והתקשרתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לארץ הזאת, אז יכולתי להחליט שאני רוצה להישאר פה. ובאמת ככה זה היה. רק אחרי שבאמת ידעתי על מה מדברים. מה זה, מה זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ישראל? אז החלטתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=370.0,372.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: בוא, אני רוצה לשמוע את זה ב, זה לא, [כך במקור].","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=372.0,376.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אותה שאלה ששאלתי. איזה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=376.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה מצאת פתאום כשנגמרה המלחמה? איזה עולם זה היה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=380.0,386.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי: אותי מצאה סוף המלחמה בדרך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=386.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשוודיה. אני הגעתי לשוודיה, ולא ידעתי מה קרה ב, בבית, בהונגריה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא היה לי מושג. כעבור, אה, כמה שבועות התחילו להגיע חדשות טובות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פחות טובות. מי חזר, מי נשאר. אני קיוויתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהמשפחה חוזרת. לי הייתה תוכנית להגיע ארצה, כי זה היה רקע מסוים, אני הייתי חייבת להגיע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ארצה. זאת הייתה תוכנית מילדות אצלי, אבל בכל זאת העסיק אותי מאוד, העסיקה אותי המחשבה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה נעשה בהונגריה, מי חזר? מה נשאר מהמשפחה? וכעבור, אה, כמה זמן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגיעה אליי ידיעה שאחותי בחיים, וסבתתי, שהיא גידלה אותי, בחיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז ידעתי שאני מוכרחה קודם לחזור להונגריה. אומנם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתה אפשרות להגיע משוודיה ישר לפלשתינה, אבל, אה, קיבלתי מכתבים מהונגריה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וביקשו אותי שקודם עליי להגיע להונגריה. זה לקח זמן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בערך שנה וחצי, עד שהתוכנית שלי יצאה לפועל. ואז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני זוכרת שחזרתי עם קבוצה גדולה, ברכבת, נסענו 5 ימים ולילות, בחורף,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דרך, אה, פולניה, צ׳כוסלובקיה, הייתה דרך ארוכה ומייגעת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגעתי ארצה, הגעתי לישראל, להונגריה. ומצאתי בהונגריה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תמונה מאוד מאוד, אה, מוזרה, הייתי אומרת. כי לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מצאתי שום דבר מהמקומות, מהאנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שעזבתי אותם, שקיוויתי לפגוש אותם. פשוט הגעתי לחברה חדשה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קבוצת אנשים, שהם התקבצו מכל שכבות העם, אפשר להגיד כל הגילאים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם היו בהכשרה, קראו לזה, קומונה, תקרא לזה. ולכל אחד הייתה מגי, אה, מטרה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לעלות ארצה. פגשתי כמובן את אחותי, והיא כבר הייתה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במקום ההוא, והתוכנית הייתה מגובשת, שאנחנו עולים ארצה. כך שלא חיפשתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שום, אה, מניעים להיאחז בהם, להישאר או לנסות, או להתחרט או לשנות את דעתי, לרגע לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, כן ביקרתי את המקומות שרציתי לבקר אותם, מקום הולדתי, סבתאתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=610.0,619.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: איפה, איפה נולדת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=619.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי: נולדתי ב־Ózd. וחזרתי ל־Budapest,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וחיינו שם בחברה הזאת, עם המטרה הזאת שאנחנו יום יבוא ונעלה ארצה, וכל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האווירה הזאת כבר הייתה לקראת לעלות ארצה. אה, למדנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קצת עברית, עבדנו משהו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכל האווירה שהייתה אז בהונגריה, זה כבר היה אחרי השוק, מה שאנשים התנסו בזה תכף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לאחר המלחמה. המצב היה כבר קצת יותר, אה, אפשר להגיד, אממ, אם לקרוא לזה נורמליזציה, עוד אי־אפשר, אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה לא היה כבר ה, ה, איך לקרוא לזה? היו כל מיני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תופעות משונות. אנשים חזרו, מצאו את מי שמצאו. אה, היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נישואים, אה, מאוד מוזרים. אה, חזר גיס, התחתן עם גיסה, אה, אנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התחתנו בהבדלי גילאים עצומים. אה, כל זה השפיע עליי השפעה מאוד, אה, מדכאה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל האווירה החברתית הייתה קשה בשבילי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כך שלא היה שום ספק בליבי שזה לא בשבילי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"השאלה הייתה רק איך להגיע ומה שיותר להגיע, מהר להגיע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנחנו רק, אה, נמצאנו בחוגים האלה. אה, היו לנו שליחים מארץ ישראל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, העסיקו אותנו, העסיקו אותנו עם, אה, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אפשר לקרוא לזה הכנה לקראת העלייה. מה שכן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, הפליא אותי, החברה הזאת, ב, בתנועה הזאת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו שם כל מיני אנשים שלא היה להם, אה, מוטיבציה אולי, לעלות ארצה, לא הייתה להם סיבה, לא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא הייתי מצפה מהם, שגם הם חותרים להגיע ארצה, זה הפליא אותי קצת. אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כנראה היו לזה סיבות, לכל אחד הייתה הסיבה משלו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=820.0,825.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הייתה לך איזו תמונה על ארץ ישראל?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=825.0,828.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי: אה, הייתה לי תמונה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=828.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על ארץ ישראל, היות והייתה לנו התכתבות כל השנים. לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יכולתי לתאר לי בבירור מה זה ארץ ישראל. ציירתי לי תמונה חיובית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה עוד שהייתי צעירה, היו לי תקוות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וזאת הייתה המטרה שלי, כל השנים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=860.0,869.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני צריך, אני רוצה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=869.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104/transcript/93144/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשמוע קצת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148599/file/273104#t=870.0,872.17952"}]}]}]}