{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/6q1sf2p13m/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1591 - Sara Shner – Neshamit \u0026 Benjamin Anolik."]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1591 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Shner - Neshamit Sara (Interviewee)","Anolik Benjamin (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Sara Shner - Neshamit, no. 3 \u0026amp; Benjamin Anolik\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSara Shner - Neshamit: Partisan and activist in the Zionist Coordination (Koordynacja) for the Redemption of Jewish Children and their rehabilitation in Lithuania and Poland after World War II.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBenjamin Anolik: Prisoner in the Klooga camp in Estonia.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLength: 22:54 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: \u003cbr\u003e- Sara Shner - Neshamit continues to describe the redemption of children in difficult physical and, at times, mental conditions. Some found it extremely difficult to return to the fold of Judaism.\u003cbr\u003e- Benjamin Anolik describes the scene of liberation at the Klooga camp, where, shortly before the arrival of Red Army soldiers, the Nazis murdered nearly all the camp prisoners and prepared pyres with their bodies.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Redemption of Children","Children","Coordinatsia (Zionist Coordination)","Camps","Red Army","Surviving Remnant","Liberation"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Klooga - Camp","Lithuania","Poland","Estonia","Tallinn","Lodz","Danzig"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Sara Shner - Neshamit, no. 3 \u0026amp; Benjamin Anolik\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSara Shner - Neshamit: Partisan and activist in the Zionist Coordination (Koordynacja) for the Redemption of Jewish Children and their rehabilitation in Lithuania and Poland after World War II.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBenjamin Anolik: Prisoner in the Klooga camp in Estonia.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eLength: 22:54 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e- Sara Shner - Neshamit continues to describe the redemption of children in difficult physical and, at times, mental conditions. Some found it extremely difficult to return to the fold of Judaism.\u003cbr /\u003e-\u0026nbsp;Benjamin Anolik describes the scene of liberation at the Klooga camp, where, shortly before the arrival of Red Army soldiers, the Nazis murdered nearly all the camp prisoners and prepared pyres with their bodies.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1591.wav"]},"duration":1374.01408,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/710/original/1591.wav?1724837423","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":1374.01408,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1591.docx [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שרה שנר-נשמית: עוד ילדה שמאוד נחרטה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=0.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בזיכרוני, מאוד הייתה גבוהה ורזה, עד כמה שאני זוכרת קראו לה סבינה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הילדה הזאת עמדה שנה וחצי בארון, אצל גויה שהסתירה אותה. כאשר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יכלה כבר לצאת, לא יכלה לעמוד על רגליה, הייתה נופלת. הילדה הייתה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נגועה בליבה, בריאותיה, בכליות. תסלחו לי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שנה וחצי היא עמדה,\n\nשרה שנר-נשמית: בארון.\n\nמראיין: כן?\n\nשרה שנר-נשמית: כך סיפרו לי. אני לא יודעת. זה מה שסיפרו לי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כאשר הילדה הגיעה לבית. בבית הילדים שלנו לא יכלה הילדה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזאת להשתתף בפעולות, כי צריך היה להשכיב אותו במיטה. והייתה שוכבת דוממת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עיניים נעוצות בתקרה, אבל הייתה כבר מחייכת לפעמים. מאוד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"השתעלה. זה ממש, השיעול שלה קרע את החזה וקרע את הלב של השומעים מסביב. כשהייתי חוזרת ממסעותיי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתי יושבת על יד המיטה, ידיים שלה היו, אצבעות ארוכות כאלה, צהובות, ממש שקופות, ראו את העצמות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מבעד לעור. והמילים הראשונות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אתה מוצא אותן בספרו של אבא קובנר נדמה לי, אני לא יודעת מאין הוא לקח את זה, אולי היו מקרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד כאלה. אבל אני כל כך זוכרת את זה כשהילדה אמרה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אליי, מותר לי כבר להשתעל בקול? כשהייתה עומדת בארון אסור היה לה להשתעל,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז היו סותמים את הפה שלה בבגדים שהיו תלויים בתוך הארון. כי בבית הזה התהלכו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנשים שאי אפשר היה לתת בהם אמון. עד כמה שאני זוכרת, שסיפרו לי, שקרוב משפחה, או אח של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעלת הבית או של בעל הבית, שרת במשטרה.\n\nמראיין: ידוע לך מה איתה?\n\nשרה שנר-נשמית: ידוע לי, היא איננה בחיים. את הילדה הזאת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התקשרנו אז עם ג'וינט, ביקשנו עזרה ואת הילדה הזאת שלחנו לשוויץ בעזרת הג'וינט. כמה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שידוע לי היא הגיעה, כעבור זמן ידיעה שהילדה שם בבית מרפא נפטרה, אי אפשר היה להציל אותה. אלו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קורותיה של סבינה. נזכרת, אז היא מחייכת כמובן. היא כבר סבתא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתה בת 18, 19, כשנסתיימה המלחמה, והיא עבדה בסביבות דנציג,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במסבאה. הייתה מוזגת בירה שם. וזה היה אזור שבו שוטטו הכנופיות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הפולניות. והם היו באים לשתות אצלה והיו מספרים כיצד רצחו יהודים. פה רצחו יהודי, פה תפסו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יהודי והרגו אותו, ואנחנו עוד נגמור מה שהיטלר הותיר לנו. והילדה הזאת, בלונדית, כחולת עיניים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נראית כמו שיקסה פולנית טיפוסית, שמעה את כל זה, והצטרכה להתבדח איתם, לחייך אליהם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולהגיש להם את השתייה. והיא רעדה כולה, פן תתגלה זהותה. אינני יודעת אם ידוע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה לה כבר שהמלחמה נסתיימה, כנראה שידעה על כך מהסיפורים של הגויים, אבל היא חשבה שאין לה לאן לחזור. והיא האמינה להם, שאנחנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נגמור את כל היהודים, והיא פחדה מאוד. והנה חזר אח שלה, אח מבוגר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ממנה, חזר מהצבא. והוא הופיע בקואורדינציה וסיפר שיש לו אחות איפשהו בגדנסק, כבר נערה גדולה, והוא רוצה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להוציא אותה משם. הוא נסע אליה, היא אפילו פחדה להיפגש איתו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בקושי. זה שם מבקרים, הולכים למעלה. ואיכשהו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נפגשה איתו והיא הודיעה לו שבשום אופן לא תחזור ליהודים, היא מפחדת. והוא בא וביקש עזרה. ניתן לו כסף,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איש מהקואורדינציה נסע איתו, מדנציג. הוא שכר מונית. ונכנס אליה והזמין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותה ללכת לקולנוע. אבל, תבואי איתי קצת לבלות, אני אקח אותך, האח. וקולנוע היה במרחק,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז בואי תיכנסי למונית וניסע. כשנכנסה למונית נסעו בדהרה מהר מאוד והגיעו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ללודז'. והיא כל הדרך היא בכתה, וניסתה לקפוץ מהמכונית ולא רצתה לנסוע. והביאו אותה לבית הילדים.\n\nמראיין: בת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כמה היא הייתה?\n\nשרה שנר-נשמית: הייתה בת 18, בת 19. הביאו אותה לא בית הילדים, סליחה, לקיבוץ, לקיבוץ דרור. ושם היא נפלה על המיטה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיא לא רצתה לצאת לחברים, לא לדבר איתם, לא לאכול, שכבה על המיטה שלושה ימים ובכתה. ניסתה לברוח. נעלו את הדלת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלא תוכל לברוח. אחר כך, אחרי שלושה ימים איכשהו נרגעה. חברים טיפלו בה, דיברו אל נפשה, ניגשו אליה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל אחד סיפר מה קרה לו, ותראי, לא רוצחים יותר יהודים, ואנחנו ניסע לארץ ישראל ותחיי חיים חופשיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למה לך עם רוצחים לשבת במסבאה הזאת? בקושי בקושי, עברו שבועות ארוכים, עד שהיא נרגעה. עדיין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התפללה, עוד היה לה צלב על צווארה. ויצאה עם הקבוצה לגרמניה, בדרך כל המעפילים הגיעה ארצה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הנה, ילדה פה בנים, וסבתא לילדים. ואזרחית ישראלית טובה מאוד. אבל עכשיו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אספר לכם סיפור, אני חושבת,\n\nמראיין: אני רוצה לשמוע איך זה נשמע עם רעש, כי זה סיפור יפה.\n\nשרה שנר-נשמית: לא אנקוב בשמה של הילדה הזאת, אולי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה לא יהיה נעים לה. אבל גם היא הייתה כבר ילדה די גדולה, חושבת בת 14, אולי 15.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זאת הייתה אנטישמית ארסית ביותר כשהביאו אותה. לא התביישה לגדף ולקלל יהודים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולומר בגלוי אני שונאת יהודים ואני לא אלך אל היהודים ולא אהיה איתם. אינני רוצה לנסוע לארץ","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלכם. ככה הייתה עונה. היה לנו בית ספר עברי בלודז', לא רצתה ללכת ללמוד, התנגדה לכל הפעולות שנעשו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בבית הזה. והחלטנו להוציא אותה עד כמה שאפשר יותר מהר מפולניה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גם הילדה הזאת נגאלה מבית נוצרי, והעובדה שהגויה דרשה כסף, כאילו מכרה אותה, בכלל לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"השפיעה עליה. הייתה קשורה למשפחה הזאת שהחזיקה אותה, למרות שלא היו לה שם חיים קלים, למרות שהעבידו אותה במשק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני ליוויתי את הטרנספורט הזה לפראג. כשעמדתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להיפרד מהם ולחזור לפולניה, והם עלו לרכבת כדי להמשיך לנסוע לאוסטריה, היא הוציאה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מתחת לחולצתה תמונה של האם הקדושה והיא מסרה לי את התמונה. והיא אמרה, תראי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בכל שנות המלחמה האם הקדושה שמרה עליי, עכשיו אני יוצאת למקום שלא תהיה סכנה לחיי ואת חוזרת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לפולין, קחי את התמונה הזאת שתשמור עלייך עכשיו. היא מסרה לי. אני הבאתי את התמונה הזאת איתי ארצה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כאן, בזמן מעברים מצריף לצריף, אבדה לי התמונה. אבל היא נתנה לי גם מכתב, וביקשה לשלוח את","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המכתב אל המשפחה שהצילה אותה. קצת חטאתי לפרטיות שלה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל חשבתי שאני צריכה לבדוק מה כתוב, אולי היא מספרת על דרכי הבריחה. פתחתי את המכתב וקראתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה כתוב, גברתי היקרה, אני לעולם, היא אומרת, לא אבגוד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בדת הקדושה שלנו, כפי שחינכת אותי וכפי שלימדת אותי, אמשיך להתפלל לאם הקדושה. והיהודים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הארורים האלה לא יעבירו אותי על דעתי. זה היה המכתב שהשאירה בצאתה בדרך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לישראל. ואני את המכתב הזה, בכסילותי אולי, במקום לשמור עליו בארכיון, אז לא היה לי ארכיון, השמדתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותו ולא שלחתי אותו לדודתה.\n\nמראיין: ידוע לך אם היא בארץ?\n\nשרה שנר-נשמית: לא ידוע שום דבר עליה יותר. נשארה אצלי רק תמונתה, שהצטלמתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איתה ועם עוד ילדה בגילה בוורשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הרי היה, כל פוגרום קיילצה היה בנוי על עלילת דם. על זה הסיפור, אולי נקשור את זה. כי זה, כשהילדים שלנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה נעלמים, איפה הילדים שלנו. אז רק את המשפט הזה שרה תאמרי, ילדה שפרצה מבין הילדים.\n\nשרה שנר-נשמית: הייתה לנו ילדה, גם היא בת 12, 13,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שפעם פרצה מבית הילדים, נעמדה ברחוב הראשי, ברחוב פיוטרקובסקה בלודז', והתחילה לצעוק, נוצרים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פולנים טובים, הצילוני, קחו אותי מכאן כי היהודים תפסו אותי ועומדים לשחוט אותי למצות.\n\nמראיין: את זה תגידי בפולנית, את המשפט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה.\n\nשרה שנר-נשמית: [...] (פולנית).","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בנימין אנוליק: בנימין אנוליק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זאת אומרת, דרך התמונה תשחזר ממש את יום השחרור. כי התמונה הזו כבר צולמה על יד רוסים. אז אולי דרך התמונה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה שאני מבקש זה לומר, כמו שקרה ליצחק נחמה בסרט על סלוניקי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהמצלמה עוברת ואתה האחרון מימין. בסדר? אז אתה אומר, זה אני, זו התמונה שלי, אני עומד האחרון מצד ימין, ואז ספר את","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היום הזה. זאת אומרת, זה התחיל בכך. פשוט כדי שישמעו את קולך אומר, זה אני.\n\nבנימין אנוליק: זאת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תמונה מהיום הראשון של השחרור.\n\nמראיין: רגע אחד, שנייה. זה אני. זה חשוב שנשים את זה. זה אני, אני עומד מהצד הימני, כן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואחר כך \n\nבנימין אנוליק: זה אני, הימני מצד ימין, האחרון מצד ימין, זה צילום שלי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הצילום צולם על ידי הצבא האדום ביום השני לשחרור.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה אני, האחרון מצד ימין. הצילום הוא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מיום השני לשחרור על ידי הצבא האדום. מחנה קלוגה באסטוניה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כמה נשארתם?\n\nבנימין אנוליק: נשארנו 30,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כ-30 ניצולים נשארו מהמחנה, מתוך 2,500 אשר הושמדו יומיים לפני כן.\n\nמראיין: כמה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הושמדו במחנה הזה בסך הכל? 2500, זהו מתוך. כמה היו שם שהושמדו במחנה הזה, בקלוגה, 40,000?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בנימין אנוליק: זה לא היה מחנה השמדה. ההשמדה התקיימה רק יום לפני השחרור.\n\nמראיין: אז, ספר לנו את היום","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה, איך נכנס הצבא האדום? מה עבר עלייך? איך היית? את כל הפרטים. שחזר את המעמד הזה.\n\nבנימין אנוליק: אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מוכרח להתחיל יומיים קודם, במחנה אחר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לגאדי, בעבודה הגיע אליי גרמני וביקש בעדינות שאחזור למחנה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סיפר שאנחנו עוברים למחנה אחר, לגרמניה. כשהגענו, היינו שלושה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איש באותו מקום עבודה, כשהגענו חלק מהיהודים כבר לא היו. בשער חיכה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לי אחי ואמר שמחצית היהודים כבר הוצאו למחנה אחר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בשער חילקו לנו לחם וריבה, אמרו שזאת לדרך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היינו במכונית האחרונה, אחי ואני. בדרך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למחנה האחר המכונית התקלקלה, תיקון המכונית ארך כשעה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגענו ליער, יצא גרמני ואמר, העבודה נגמרה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אמר זאת למלווה שלנו, תביא אותם לטאלין. הבינונו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שבאותו יער הרגו את כל אלה שהיו לפנינו. אנחנו איחרנו בגלל האיחור, בגלל התיקון של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=960.0,970.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המכונית. לילה בילינו בבית הסוהר בטאלין, למחרת בבוקר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=970.0,980.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הביאו אותנו לאותו מחנה, קלוגה. לפני שהגענו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=980.0,990.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למחנה הייתה התייעצות בין הגרמנים ושמענו, הוויכוח היה האם להכניס אותנו לתוך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=990.0,1000.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המחנה או להביא אותם למקום אחר. כשנכנסנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1000.0,1010.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למחנה מצאנו את כל היהודים יושבים בקבוצות של 50 איש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1010.0,1020.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בישיבה מזרחית כשהידיים למעלה. אנחנו היינו בקבוצה האחרונה, האחרונים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1020.0,1030.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ראינו מרחוק יהודים סוחבים בולי עץ. הגרמנים הסבירו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1030.0,1040.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לנו שאלה הכנות לקראת ההעברה דרך אונייה למחנה בגרמניה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1040.0,1050.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לאחר כמה שעות התחילו להוציא קבוצות קבוצות. שמענו יריות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1050.0,1060.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואנחנו בקבוצה האחרונה התחלנו להתפזר. יחד עם אחי ברחנו לבית סמוך שבו גרנו חודש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1060.0,1070.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לפני כן. הגרמנים ירו אחרינו, היו שנפלו. עלינו לקומה השנייה והסתתרנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1070.0,1080.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מתחת למיטה. שמענו יריות בקומה הראשונה, לאחר כמה שעות נעשה שקט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1080.0,1090.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מוחלט. שכבנו עוד כמה שעות. אחת הנערות שהסתתרה על ידינו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1090.0,1100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יצאה החוצה לראות מה נעשה. דרך החלון ראינו אש, ראינו להבות אש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1100.0,1110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביער. לאחר כשעה הגיעה הנערה וסיפרה, איכרים אסטונים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1110.0,1120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אמרו לה שהגרמנים ברחו, הצבא האדום מתקרב. יצאנו מהבניין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1120.0,1130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ראינו הרבה גופות בקומה הראשונה, אלה שהסתתרו בקומה ראשונה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1130.0,1140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולאחר כמה שעות נכנסו כמה עשרות חיילים מהצי הסובייטי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1140.0,1150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביניהם היה זכור לי קצין יהודי צעיר. הבינונו שביער","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1150.0,1160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרגו הגרמנים כל אלה שהוצאו מהמחנה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1160.0,1170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתה שמחה של שחרור, והיה עצב. ידענו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1170.0,1180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שכל הקרובים נמצאים ביער. יחד עם החיילים, הלכנו איתם לראות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1180.0,1190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המחזה שנגלה בפנינו היה ארבע מדורות, בכל מדורה חמש קומות. עצים, אנשים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1190.0,1200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עצים, אנשים. עדיין הכל בער, חלק מהגופות היו שרופות, חלק עוד ראו את הזעקה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1200.0,1210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מדורה אחת הייתה מוכנה, ללא אנשים, עם עצים, ארובה. לפי חשבונם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1210.0,1220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה מוכן לעוד קבוצות שלא הגיעו ליער. כל אלה שראינו אותם בהתחלה סוחבים עצים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1220.0,1230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אלה היו 300 יהודים שהגרמנים הוציאו בבוקר כדי להכין את המדורות. זה היה אחד המחנות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1230.0,1240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הראשונים, אולי הראשון, שצבא האדום נתקל בחזית. עדיין הייתה חזית,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1240.0,1250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פולין עדיין הייתה תחת הכיבוש. ביקשו מאיתנו שנשאר במחנה עוד חודש ימים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1250.0,1260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והצבא העביר דרך המחנה את כל חיילי החזית שהתקדמו לפולין וגרמניה, כדי להראות לחיילים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1260.0,1270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה עשו הגרמנים. לאחר חודש חזרנו לווילנה, לאותה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1270.0,1280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עיר שממנה יצאנו למחנה באסטוניה. בווילנה חיכו לנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1280.0,1290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כמה עשרות יהודים. ידעתי שאיש לא יחכה לנו, כי בחיסול הגטו הועברה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1290.0,1300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אמי למיידנק, ואבי נהרג באותו מחנה.\n\nמראיין: ועוד תתאר תחנה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1300.0,1310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחת בדרך שלך מפולין. ואז עזבת את וילנה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1310.0,1320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בנימין אנוליק: כאזרח פולני עזבתי את וילנה. בפולין הצטרפתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1320.0,1330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לקבוצת ילדים, התחלתי להדריך ילדים אשר הובאו מהמנזרים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1330.0,1340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מהכפרים מרוסיה. הייתי מדריך שם.\n\nמראיין: מתי עלית ארצה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1340.0,1350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בנימין אנוליק: ב-49', מגרמניה. עם קבוצת ילדים מגרמניה.\n\nמראיין: באיזו שנה?\n\nבנימין אנוליק: 49', מרץ.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1350.0,1360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710/transcript/92887/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: באחת התמונות, זה פנטסטי, באחת התמונות באמת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134646/file/249710#t=1360.0,1374.01408"}]}]}]}