{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/d795719c32/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1726 - Ada Sereni no. 1"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1726 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Sereni Ada (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1978-05-14"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Ada Sereni no. 1.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eImmigration activist in Italy after the war.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength: 15:13.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Ada Sereni, one of the heads of the Mossad Le-Aliyah Bet in Italy describes the Mossad’s activity in sending thousands of Ma’apilim (illegal immigrants to Eretz Israel) from Italy’s coasts and the Italian’s attitude towards this illegal immigration. She favorably mentions Chief of Police Luigi Ferrari, civilians who helped from various motives, and government officials who turned a blind eye.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSereni describes her experience on meeting Holocaust survivors, the harsh conditions, and the stormy weather they experienced, for instance in the attempted voyage of the “Shabtai Luzhinsky” ship. She refers to the La Spezia affair, in which the British imposed a blockade on Port La Spezia, Italy, and prevented the sailing of the “Dov Hoz” and “Eliyahu Golomb” illegal immigration ships, the preparation for the voyage of the “Exodus” ship, and mentions the sinking of the “Lino” ship in Port Bari, Italy - a ship that carried much armaments to Arab countries - as a moment of satisfaction in her work.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum. \u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Films","Trilogy","Illegal Immigrants [Ma'apilim] to Mandate Palestine","Surviving Remnant","Illegal Immigration [Ha'apalah] Ships"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Italy"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Arazi Yehuda","Lozinski Shabtai","Ferrari Luigi"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Ada Sereni no. 1.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eImmigration activist in Italy after the war.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength: 15:13.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Ada Sereni, one of the heads of the Mossad Le-Aliyah Bet in Italy describes the Mossad\u0026rsquo;s activity in sending thousands of Ma\u0026rsquo;apilim (illegal immigrants to Eretz Israel) from Italy\u0026rsquo;s coasts and the Italian\u0026rsquo;s attitude towards this illegal immigration. She favorably mentions Chief of Police Luigi Ferrari, civilians who helped from various motives, and government officials who turned a blind eye.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSereni describes her experience on meeting Holocaust survivors, the harsh conditions, and the stormy weather they experienced, for instance in the attempted voyage of the \u0026ldquo;Shabtai Luzhinsky\u0026rdquo; ship. She refers to the La Spezia affair, in which the British imposed a blockade on Port La Spezia, Italy, and prevented the sailing of the \u0026ldquo;Dov Hoz\u0026rdquo; and \u0026ldquo;Eliyahu Golomb\u0026rdquo; illegal immigration ships, the preparation for the voyage of the \u0026ldquo;Exodus\u0026rdquo; ship, and mentions the sinking of the \u0026ldquo;Lino\u0026rdquo; ship in Port Bari, Italy - a ship that carried much armaments to Arab countries - as a moment of satisfaction in her work.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films.\u0026nbsp;The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1726.wav"]},"duration":913.62395,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/900/original/1726.wav?1725345008","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":913.62395,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1726.docx [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=0.0,1.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: המספר 119, ראיון עם עדה סרני ב-14 למאי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=1.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=20.0,22.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: וברגע מסוים, ברגע מסוים באו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=22.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל מיני אנשים מן הארץ, כן? לא תמיד הטובים ביותר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והתחילו דברים מאוד לא נעימים. מאוד לא נעימים. ויום אחד עמד ליד [?]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גב' סרני שלוש שנים אני כיבדתי אתכם, שלוש שנים אני התייחסתי אליכם כאל אנשים לא מהעולם הזה, אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היום אני יודע שאתם רעים כמונו. זה היה היום הגרוע ביותר. לא הכנסתי את זה לספר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=70.0,71.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: את היית, מה שמקובל לומר, גיבורות עלייה. אני אשאל אותך שאלה שאני שואל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=71.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את כל החברים שעסקו בעלייה ובהעפלה. אם יבוא אלייך אדם צעיר ויבקש ממך לומר לו על שטח של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בול, של מכתב, מהי עלייה ב'? שמעתי שהיה דבר כזה. מה זה העלייה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזאת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=100.0,106.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: עלייה ב' היא מאבק פוליטי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=106.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על זכותנו לעלות לארץ ישראל. מאבק פוליטי שאז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התמקד נגד אנגליה, נגד. והעברת פליטים מאירופה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לארץ ישראל. אנחנו ידענו שבדרך בלתי לגאלית אי אפשר להעביר הרבה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד אנשים, אבל עלייה ב' נתנה תקווה, העבירה עשרות אלפים ונתנה תקווה למאות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אלפים שהיום יבוא, שהם יוכלו לעלות. הרים את המורל שלהם, נתנו שוב פעם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ההרגשה של חשיבות לחיים שלהם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נתן להם אתגר. זה שני הדברים האלה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=170.0,178.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מה הייתה חווית הפגישה שלך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=178.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם הניצולות? את באת מיהדות איטליה, היית חברת קיבוץ בארץ, היית בשליחות. רק אם את זוכרת את החוויה הראשונה של הפגישה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם אותם האנשים שאחר כך עלו בעזרתך, בעזרת חברים אחרים על האוניות. מי הם היו האנשים האלה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=190.0,199.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: האנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=199.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו, היו פליטים. פשוט עם מראה של פליטים כל אחד עם שק, איפה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהיו מעט הדברים שלכל אחד נשארו בחיים או שיכלו לאסוף במשך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"החודשים אחרי השחרור. הלבוש היה לבוש של פליט לכולם ככה שאי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אפשר היה להבדיל ביניהם, אם היו אנשים בעלי השכלה, אנשים, ברגע הראשוני אי אפשר היה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להבדיל. בשום אופן לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=240.0,242.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הם נראו לך אנשים מיואשים? מרי נפש? שבורים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=242.0,246.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: הם נראו לי אנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=246.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עצבניים אשר ניסו להסתדר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באו מאירופה, אני ראיתי אותם שהם רק ירדו [...]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"(איטלקית) והם ניסו, היה, היה איזה מבט עצבני בעיניים שלהם והם השתדלו להבין מה קורה ולהסתדר בתנאים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה שניתן. זה היה הרושם הראשון.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=280.0,286.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מדוע, איך היית מסבירה מדוע התנאים היו כל כך קשים באוניות?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=286.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם היום מתאוננים, בדיעבד, שואלים גם פה ושם אנטי גיבור או אחר, שואל מדוע התנאים היו כל כך קשים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=290.0,299.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: מפני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=299.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שבעצם האוניות חוץ מאחדות אשר נסעו פעמיים, אבל יחידות נסעו פעמיים, הן נתפסו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי הנסיעה הראשונה. זאת אומרת, אנחנו היינו צריכים לשלם אונייה בנסיעה אחת, זה היה מחיר עצום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואנחנו תמיד היינו בחוסר כסף. זאת הסיבה העיקרית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=320.0,328.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שרציתם אולי שיוכלו שרציתם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=328.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לדחוס מה שיותר?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=330.0,331.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: בטח זה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=331.0,332.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: תרחיבי על הנקודה כי היא מאוד חשובה לנו הנקודה הזאת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=332.0,336.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: זה תאר לך, מחיר של נסיעה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=336.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בזמן שנסיעה אחת עולה ספינה. זה מחיר עצום, מחיר שלא היינו יכולים לעמוד בו. אם ככה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"צריך היה לדחוס עד כמה שאפשר יותר אנשים באונייה אחת, מפני שידענו שזהו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יותר אנשים אנחנו מכניסים ויותר יש לנו תקווה להעביר הרבה אנשים לארץ. לו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היינו מכניסים מעטים עם המחיר העצום שזה עלה, לא היינו יכולים להעביר כל כך הרבה אנשים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זאת אומרת, גם המאבק הפוליטי הוא היה יוצא בהפסד וגם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האפשרות להעביר אנשים, ואין לשכוח שאנשים שבאו וישבו במחנות באיטליה, הם היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מטורפים, חיכו חיכו בחוסר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סבלנות, בחוסר, לאפשרות לנסוע. אני זוכרת בהתחלה היו רגעים קשים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו לנו רגעים קשים מאוד. כי איך אפשר לבחור עשרות אנשים או מאות אנשים בין עשרות אלפים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל אחד היה טוען שזה התור שלו, שזה מגיע לו. ורק אחרי כן, שהפליטים ראו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהאוניות נוסעות אחת אחרי השנייה, ושאנחנו, בהנהלת עלייה ב', היינו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעצם בלתי מפלגתיים. זאת אומרת, אנחנו התייחסנו לכולם באופן שווה. מי שהגיע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קודם לאיטליה זכותו, זכותו ראשונה לנסוע. אז, אז הגיע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איזה שקט. אבל למשל, אני זוכרת בנסיעה של שבתאי לוז'ינסקי, הוא של הספינה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי כן נקראה שבתאי לוז'ינסקי שהייתה ה-rose השושנה, שהייתה הפלגה קשה מאוד מפני, מפני שהייתה סערה באמצע,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בזמן שאנחנו העברנו את האנשים מהחוף לאונייה, פרצה סערה חזקה, היינו צריכים להפסיק את העברת האנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באמצע והאנשים על החוף זה היה אלים, התקוממות אלימה ממש. אני לא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה צריך היה כוח של יהודה ארזי, היכולת להסביר השקיט קצת את האנשים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כי הם חששו שהם לא יעלו על האונייה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=520.0,524.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: הם, כן. שהם לא יעלו על האונייה. טוב צריך לקחת בחשבון שאז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=524.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באונייה היו הנשים והילדים. זה היה לילה, זה היה חורף וכדי שנשים וילדים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא יחכו יותר מידי זמן על החוף, אז העבירו אותם קודם. והגברים נשארו על החוף. שפרצה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סערה ושם על יד טרנטו הסערות הן פתאומיות, תוך רגעים, ים שקט לגמרי הופך לים סוער.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=550.0,559.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מאין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=559.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האונייה הפליגה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=560.0,562.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: הפליגה ממטפונטו זאת אומרת, כמה קילומטרים מטרנטו שם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=562.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יש ממש מכות. זה באיטלקית, קוראים אותן לטרנטטה, זה פתאום רוח מסתובבת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני אומרת ים שקוף, שקט לגמרי, תוך רגעים הופך לים סוער עם גלים שנשברים, ואנחנו יצאנו מהחוף זאת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אומרת, העברנו את הסירות מהחוף לאונייה. אז כל פעם שבגלל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סערה, וזה קרה לנו יותר מפעם אחת, ההפלגה נפסקה באמצע זה היה ממש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רגע של התקוממות אלימה של האנשים. אני זוכרת שאני לקחתי את המקום של יהודה ארזי. בעצם אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא פחדתי משום דבר. אני הייתי כבר, זה היה כבר אחרי שנה וחצי שעבדתי וידעתי שאני אתגבר על הקשיים הפוליטיים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והכל זה היה בסדר. מדבר אחד אני פחדתי, מהתקוממות על החוף בגלל הפסקה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בהעברת האנשים מהחוף לאונייה. אבל זה לא קרה. זה לא קרה מפני שאז כבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נכנס בהם איזה שקט. הם ידעו שאנחנו לא משחקים איזה משחק לא ישר. זאת אומרת, שאנחנו רוצים להשאיר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנשים ממפלגה זו או ממפלגה זו. אין דבר כזה. והם ידעו שמה שאנחנו אומרים זהו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם אנחנו אמרנו יש סערה ואי אפשר להעביר אתכם, ועכשיו האונייה מתרחקת בעוד יומיים היא תחזור והיא תיקח אתכם, הם ידעו שככה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה. זאת אומרת, נוצר אמון והאמון הזה עזר לנו הרבה מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובזמני לא הייתה אף פעם אף פעם התקוממות על החוף, אפילו פעם אחת שאנחנו באמת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אישרנו את האנשים, מפני שבאמצע ההפלגה באה פקודה משאול אביגור, שהאונייה תיסע לקורסיקה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איפה שאונייה שיצאה מצרפת נשארה באמצע ים עם קלקול ב-motor ואנחנו היינו צריכים להעביר את","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האנשים מהאונייה ההיא לאונייה שלנו. אז באמת 300 אנשים נשארו במחנה על החוף ובכל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זאת הם הבינו. ולא התקוממו. אנחנו אמרנו להם בעוד שבוע אתם תצאו וזהו. הם האמינו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=730.0,738.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: את אמרת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=738.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלא חששת מקשיים פוליטיים וממש שהפחיד אותך היה הדבר הזה. אולי ניגע בנקודה הזאת?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ועדה סרני פה זה גם הזדמנות, אני אומר, בסרט הזה, ואני יודע לא משום שאני מגלומן אבל אני יודע שהקולות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האלה שלכם, זה קולות שיהדהדו. ולהאמין בשביל [?] אני מאמין. איך היית רואה, אני אשאל את זה ככה, איטליה עזרה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לנו בתקופה ההיא. אם כן, מדוע? מי היו האנשים? מה היה המוטיב? המוטיבציה של העזרה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=770.0,776.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=776.0,776.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: עכשיו אני מאוד מאוד אבקש ממך ברגע מסוים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=776.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם את זוכרת איזה משפט שנאמר לך? איזה משפט חקוק בזיכרונך על ידי איטלקים? לומר אותו באיטלקית. כי בסרט הזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נשמעים קולות בכל השפות האירופאיות. זה חלק מהגמא של הקולות. אז בואי נתחיל בשאלה הראשונה. את רואה היום את החשבון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם איטליה. איך את רואה? דברי, אני לא אפסיק אותך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=800.0,804.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=804.0,805.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הצד האיטלקי בתמונה שלנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=805.0,807.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עדה סרני: כן. קודם כל צריך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=807.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לקחת בחשבון שלאנשים יש דעות שונות. כשמדברים על איטליה מדברים על חמישים וחמישה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מיליון אנשים וביניהם היו רגשות שונים ויחס שונה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל בדרך כלל העם היה מאוד בעדנו. העם האיטלקי סבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מהכיבוש הגרמני לא פחות מהיהודים, שנאו את הגרמנים, הם חשבו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את החוקים האנטי יהודיים לכתם על כבוד איטליה והם היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעדנו. והם עזרו, עזרו בלב ובנפש. אפילו הקומוניסטים מהשורה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא מדברת על ההנהלה, אני מדברת על הקומוניסטים מהשורה, הם לעיתים קרובות הם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמדו איתנו ושמרו על מקום ההפלגה, שלא יבואו אנשים להפריע או משהו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה העם, עכשיו הממשלה. צריך לקחת בחשבון, צריך תמיד לזכור שפוליטיקה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900/transcript/92753/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה אינטרסים. אין ציונות, פרו ציוני, לא ציוני, פוליטיקה זה אינטרסים ולעיתים קרובות אינטרסים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134831/file/249900#t=900.0,913.62395"}]}]}]}