{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/dv1cj8934d/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1709 - Abba Kovner, no. 4"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1709 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Kovner Abba (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1978-02-02"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Abba Kovner, who was a member of the United Partisan Organization (FPO - Fareynikte Partizaner Organizatsye), and a partisan in the Rudniki forests, Lithuania, no. 4.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDuration: 16:12 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: In the testimony, Abba Kovner refers to the question of the emotions felt at the end of the war and to the gap between the objective historical event and his personal experience. For him, the moment of liberation came in July 1944, when the vanguard of the Red Army reached the outskirts of Vilnius (Vilna) and the partisans joined them. It was a transition from the abyss to the future - from the intensity of the struggle for survival to a situation in which there was time for reflection and to come to grips with reality. One of the things Kovner mentions that was difficult to grasp was a comprehension of the depth of the hostility of the world around them.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","FPO - United Partisans Organization (Fareynikte Partizaner Organizatsye)","Red Army","Soldiers, Jewish","Liberation","Underground, Jewish","Partisans","Surviving Remnant"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Vilnius (Vilna)","Lithuania (Lietuva)","Bucuresti (Bucharest)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Abba Kovner, who was a member of the United Partisan Organization (FPO - Fareynikte Partizaner Organizatsye), and a partisan in the Rudniki forests, Lithuania, no. 4.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDuration: 16:12 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: In the testimony, Abba Kovner refers to the question of the emotions felt at the end of the war and to the gap between the objective historical event and his personal experience. For him, the moment of liberation came in July 1944, when the vanguard of the Red Army reached the outskirts of Vilnius (Vilna) and the partisans joined them. It was a transition from the abyss to the future - from the intensity of the struggle for survival to a situation in which there was time for reflection and to come to grips with reality. One of the things Kovner mentions that was difficult to grasp was a comprehension of the depth of the hostility of the world around them.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films.\u0026nbsp;The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1709.wav"]},"duration":972.8124,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/864/original/1709.wav?1725190396","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":972.8124,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1709 [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=0.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=10.0,13.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבא קובנר:\t... לכן, אם שואלים אותי מה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=13.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה היה... מה הייתה החוויה עם סיום המלחמה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובכן, אני אמרתי שיש פה, בשאלה עצמה יש הרבה סתום. מה זה סיומה של מלחמה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובכן, יש... יש מאורעות היסטוריים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יש עובדות אובייקטיביות ויש חוויות אנושיות. אפליג,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להבדיל, הרחק מזה. אני זוכר ששאלתי חברים לנשק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במלחמת השחרור, כשהכינותי רשימות רקע לספר \"פנים אל פנים\", ושאלתי אחד המפקדים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איפה... איפה היית ברגע שהוכרזה מדינת ישראל? הוא אומר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא תאמין, אבל הייתי כשזה קרה לי בכיבוש הכפר באשית [בשיט, בשית] ולאחר שטיהרנו את הכפר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז נזקקתי לצרכים והורדתי את מכנסיי. ברגע זה רץ הקשר ואומר תשמע, הודיעו על הקמת מדינת ישראל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם תשאל אותי מה אני זוכר מיום, האם זה החמישי במאי?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני אפילו לא יודע, או שמיני במאי 45', כשנסתיימה...","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=120.0,124.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר_1:\tהוא אמר חמישי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=124.0,126.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבא קובנר:\tיש חמישי ויש שמיני. זהו, יש הבדל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=126.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אינני זוכר מאומה, אני זוכר שזה... שהייתי אז בבוקרשט, אבל זאת בהחלט לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חוויה אישית שלי. בתחום,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ברמת החוויה ובעיקר של אדם יהודי, התשובה היא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרת. איננה בדיוק חופפת את התאריכים של המראות ההיסטוריים. בשבילנו, רגע השחרור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה כשקיבלנו ידיעה מפורשת שהחלוץ","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"של \"הצבא האדום\" הגיע לפרברי העיר ואנחנו צריכים לקום וללכת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להתחבר עמו. בסך הכול זה היה יולי 44'.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד לא היינו בעיר, עוד לא שוחררנו, עוד שום דבר לא ידענו מה יקרה. הרגע הזה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זו הייתה... זה היה המעבר מתהום אל העתיד להיות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והפגישה עם החירות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מכאן ואילך, היא נפתלת. יש בה הליכה לקראת החירות ויש בה נסיגות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אל האימה שהייתה. אז פה הייתי רוצה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לתאר כמה דברים כהשלמה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את ראשית טעמה של החירות התחלנו לחוש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד בהיותנו ביער המבודד. אני זוכר שהעזתי, העזנו לחשוב על זה, עוד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בסילבסטר 44'. אני אומר סילבסטר, כי אכן ציינו את זה אפילו ביער.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני זוכר בדיוק את האפיזודה, שהוזמנתי למסיבת מפקדים, אל מפקדת היער,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להרים כוסית לכבוד השנה החדשה, וכי טוב לב כולם בוודקה או בסאמאגון [וודקה ביתית].","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התחילו להרים \"טוסטים\" לקראת השנה החדשה וכל אחד הרים את הכוס שלו ואמר לכבוד מי, וכמובן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שזה תמיד הלך עם סטלין ועם המולדת וכו'. וכשהגיע תורי, אמרתי: למען שחרורה של וילנה, שנתראה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בווילנה המשוחררת. לידי ישב מפקד המחנה הפרטיזני, שהיה יהודי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יהודי משכיל, קומוניסט ותיק שניסה להסוות את מוצאו היהודי, והוא שאל אותי בשקט: (רוסית)","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ומה הלאה? אמרתי: לשנה הבאה בירושלים. שאלו החבר'ה, המפקדים הרוסים:","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"(רוסית) מה הוא אמר? אז הוא אומר להם: (רוסית) הוא מדבר בעברית עתיקה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולי הוא אמר: בוא אל נתווכח על זה, בינתיים - מלחמה. ובכן, כבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי הפריצה של סטלינגרד, התחלנו לחוש באוויר שהנה זה מתקרב. הבלתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נודע היה בלתי נודע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אדם צעיר, מת עליו מיקירי... מישהו מיקירי משפחתו, אני זוכר שמת עליי אבי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ברגע הפטירה, ואפילו עוד בשעת הקבורה, לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חשתי את אובדנו. הדברים מתרחשים אחר כך. עוברים ימים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשהכאב מתפרש לך כחלל, כאובדן. בדיוק כך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעוצמה אחרת, נגולה האימה, לא בזמן התרחשותה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אצלי, ואני סבור שאינני יחיד בזה... ובכן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נדמה לי שבדיוק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כך התרחש הדבר, רק בעוצמה אחרת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באסון הזה, שהאימה נגולה, לא בזמן התרחשותה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אלא, כביכול, מקץ הדברים. ללא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגזמה אני יכול לומר ששעותיי הקשות ביותר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא היו בגטו ולא היו ביער. שעותיי הקשות ביותר היו לאחר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בגטו וביער","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חיינו באינטנסיביות כל כך גדולה של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מעשה, של... של מציאת פתרון, של תגובה, של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הימלטות, של... של התייחסות לגורלות של ידידיך, של קרוביך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה מעט מאוד זמן להסתכלות, להתבוננות. התגובות היו מהירות למצבים קריטיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביער כבר היו הזדמנויות של שעות ריקות שיכולת להציץ לפנים הנפש ולהסתכל בעצם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה קרה, אבל עדיין חיית בתוך האינטנסיביות של... של מערכה. והנה באת אל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ההריסות. בעצם, המעשה כמו נגמר, ואז התחלת להתבונן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ויום אחרי יום בעצם נגולה התמונה מה אירע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני אגיד פה דבר שאני מעלה אותו אולי, מלבד בכתיבה, בפעם הראשונה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להכרה, שהתודעה הזו זרמה בשני מישורים לפחות. במישור","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המודע ובמישור הידיעה האחרת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הייתי אומר, והיא איננה חופפת. במודע - ראיתי בעצם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את אלה שנשארו. מועטים ביותר, מועטים ביותר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל אני מעיד על עצמי שהרבה הרבה ימים, חודשים ואולי אפילו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שנים, בחלום ובהקיץ, עדיין ציפיתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שיתגלו חיים של אנשים קרובים לי, שלא היה לי שום... שום","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סימן ממשי שהם יכלו להישאר בחיים, אבל איפשהו אתה לא השלמת עם זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חשוב לדעתי לומר את זה, כי סבורני שאי אפשר להבין את מהלך מעשיהם והתנהגותם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"של הרבה יהודים לאחר המלחמה, מבלי להבין את המתח הזה, הסותר את עצמו, בין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הידיעה הברורה במוחש ובין התקווה שבלב, האנושית, שהבלתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנושי לא היה כל כך גדול ואיפשהו עוד... עוד יש תקווה. זה נשאר בחיים, זה נשאר בחיים, הכל יכול להיות עוד אחרת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"העיר הריקה מיהודים לאט לאט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התחילה להתמלא בשרידים, ומאחורי כל פנים שהופיעו ממחבוא, ובעיקר מהמחנות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאסטוניה, ששם הייתה... שארית המובלים של היהודים מווילנה הובלו לשם. חשבת שמאחורי כל אחד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יש עוד שורה של צללים שיופיעו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דבר מיוחד. הייתה פגישה שעליה כבר סופר פה, עם יהודים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מרוסיה במדים. בחווייתי הם כאילו צריכים היו למלא את החלל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שעשה הכורת הנאצי. כל חייל וכל קצין יהודי שנתגלה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה כאילו חשבת שמאחורי זה עומדים המוני יהודים, שהנה ניצלו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואתה... הם באים להתאחד אתך כדי למלא את החסר. אני זוכר את הפגישה, את יום הזיכרון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הראשון שערכנו בבית הכנסת ההרוס, שהיה מלא עם מדים של \"הצבא האדום\", שכולם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו יהודים בדרגות שונות. מאחורי המדים היו פנים של פשוטי עם ושל סופרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יהודים, של רופאים, אינטליגנציה. וההבנה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזיקה אלינו, הייתה כזאת שבעצם מתאחה משהו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שנקרע קודם לכן. בהמשך הדבר עוד נספר על דברים ממשיים של קשר, שקשורים, בתנועת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"הבריחה\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תמונה אחרת, שחשובה להבנה... שחשובה להבנה של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה נגול לנגד עינינו אחרי שחזרנו לווילנה, הוא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עומק העוינות של העולם אשר סבב אותנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שוב אני אומר, כל מה שידענו או חשנו בזמן הגטו לא היה כמו הדבר הזה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כי בהיותך כלוא בגטו, כל ניצוץ של גילוי אהדה, של עזרה ממשית,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"או אפילו כוונה לעזרה, מצטייר בעיניך כדבר רב כוח, רב","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוצמה. נאחזת בזה, במה שהיום קוראים \"חסידי אומות העולם\". בכל... והיו כאלה, אתה רצית לראות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864/transcript/70934/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בזה יותר מגילוי של אדם יחיד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134805/file/249864#t=960.0,972.8124"}]}]}]}