{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/fb4wh2g25m/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1702 - Hela Schuepper - Rufeisen, no. 2"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1702 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Schuepper – Rufeisen Hela (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1978-01-18"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Hela Schuepper – Rufeisen, no. 2.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eA courier, ZOB (Jewish Combat Organization).\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength: 15:58 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Description of the evacuation of the Bergen-Belsen concentration camp. Travel by train. Flight of the German soldiers. The moments of liberation, encounter with American Army soldiers. Receiving food and the mad rush to get to it. The first days of liberation, living in a German community. Thoughts of revenge against the Germans.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Armed Forces, U.S.A.","Revenge","Hunger and Starvation","Railways and Railroad Trains","Liberation","Death Marches"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Bergen - Belsen - Camp","Germany","Magdeburg"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Hela Schuepper \u0026ndash; Rufeisen, no. 2.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eA courier, ZOB (Jewish Combat Organization).\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength: 15:58 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Description of the evacuation of the Bergen-Belsen concentration camp. Travel by train. Flight of the German soldiers. The moments of liberation, encounter with American Army soldiers. Receiving food and the mad rush to get to it. The first days of liberation, living in a German community. Thoughts of revenge against the Germans.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films.\u0026nbsp;The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1702.wav"]},"duration":958.82159,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/857/original/1702.wav?1725189394","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":958.82159,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1702  [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הלה שיפר רופאייזן:\tאז, ובכל זאת, אני חוזרת לרכבת, אולי, כן? לחזור?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=0.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ידענו שהחזית מתקרבת, וביום אחד הגרמנים באו והודיעו לנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שעלינו לנסוע מברגן-בלזן, וצריך ללכת שלושה קילומטרים לתחנת ברגן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רבים...  אנשים רבים לא יכלו להחליט לצאת, מפחד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"של ההליכה ברגל. הם היו חולים, ועייפים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ורעבים, וקשה היה להם להחליט, לא היינו רגילים ללכת. ובכל זאת, רובם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יצאו. אני משערת, כ-300 איש מהקבוצה שלנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני זוכרת עוד את ההליכה הזאת, החזקים יותר תמכו בחלשים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני הייתי ידידה עם אישה מבוגרת ממני בכ-16-20 שנה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תמכתי בה, הייתה אישה חלשה. הייתה לה מזוודה קטנה, הייתה לה מאוד חשובה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולי היה מעיל שקניתי אותו בעד לחם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כי באתי למחנה בלי שום דבר, עם שמלה קייצית. ובדרך היה לי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כבד מדי להחזיק את המזוודה ואת המעיל, וזרקתי את המעיל. וכך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לאט לאט ובמאמץ, במאמץ רב","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הלכנו. ובדרך... במשך שנתיים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא ראינו את המחנה מקרוב. ואז, באותה הליכה, ראינו אותו יותר מאשר תמיד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ראינו את הערמות של הגוויות שלא הספיקו לשרוף אותן בקרמטוריום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכך יצאנו, שער אחד ועוד שער ועוד שער,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ויער, עד שהגענו לתחנת ברגן. שם חיכתה רכבת. עלינו על הרכבת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רעבים ועייפים. איזה זמן קצר לפני שעזבנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את ברגן-בלזן, קיבלנו חבילת מזון. נדמה לי שזה היה מקבוצה הונגרית,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יהודים מהונגריה שיצאו להחלפה. זמן קצר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי שהם עזבו, הגיעו בשבילם חבילות. את החבילות האלה מסרו לנו. כל אחד מאיתנו שמר את החבילה הזאת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על מנת שמה שיותר זמן יוכל מעט ממנה לאכול.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לחם, מעט מאוד לחם קיבלנו. נורא רצינו לאכול אותו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני זוכרת שעוד בתוך הרכבת, גבר אחד אומר לאשתו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני כל כך... אני מוכרח לאכול את הלחם, ומתחיל לאכול אותו, והיא בוכה, מה יהיה מחר? מה תאכל מחר? מחר יהיה סוף המלחמה. אמנם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מחר עוד לא היה סוף המלחמה. נכנסנו לרכבת, נסענו, הרכבת כל פעם נסעה קצת, עמדה, נסעה, עמדה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היינו רכבת אחרונה, כנראה אחרונה על הפסים בכלל. מדי פעם, כשהרכבת הייתה עוצרת והיינו רואים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ערימה של סלק או של סלק סוכר. סלק, איך קוראים לזה, לפת או סלק בהמות, אז אנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו קופצים, היא רק עצרה קצת, היו קופצים החוצה, תופסים איזה סלק וחוזרים בחזרה. ובעצם, ניזונו מהסלק הזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ומהסלק סוכר. אנשים רבים קיבלו דיזנטריה. היו אנשים בעלי יוזמה שהיו רצים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל פעם כשהרכבת הייתה עוצרת, והיו מיד מסיקים אש ומבשלים קצת את הסלק או קצת מים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רותחים. אינני זוכרת כבר כמה ימים נסענו, אבל זה כמה ימים היה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זוכרת פעם, באיזושהי תחנה, ירדנו, ואני עם חברתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עלינו על איזושהי רכבת משא שעמדה, ועל התחתית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מצאנו כמה אפונים וכמה פתיתים של תפוח אדמה מיובש. זה היה אוצר גדול. כך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בתוך היד הבאנו את זה ובישלנו מזה מרק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ויום אחד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איך קוראים לזה, הגרמני שהוא ליווה אותנו, קצין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גרמני, היו עוד גרמנים. כל פעם כשהיינו קופצים בשביל לתפוס את הסלק או את הסלק סוכר, אז היו שם יריות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגרמני, הקצין הזה, קרא ללאגראלטסטה [זקן המחנה] שלנו, קרא לו לקרון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלו. ואמר לו בצורה מאוד אלגנטית שיישב, הוא בעצמו כבר ישב בלי כובע,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הקצין הגרמני, ואמר לו: תראה, מה תעשו? המלחמה עוד מעט תסתיים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז מה אתה חושב? מה צריך לעשות? ועד כמה שאני זוכרת, אינני יכולה להישבע שזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נכון, אבל ככה הסיפור נשאר בזיכרוני. אז הוא אמר לו: אז תיקח איזה סמרטוט לבן ותתלה אותו על הרכבת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביום אחד הגענו לאיזה מקום לא מרוחק ממגדבורג,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ופתאום ראינו שהקטר נסע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הקצין הזה הסביר קודם שהקטר נוסע להביא מים, מים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"או דלק, אני כבר לא זוכרת. העיקר, הקטר הזה נסע ולא חזר יותר, ואיתו, כנראה שאיתו ברחו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל הקצינים. ואז נשארנו לבד, וזה היה בשבילנו סימן שכאן המלחמה תיגמר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יחד עם זה, פחדנו לעזוב את הרכבת. פחדנו מהסביבה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מזה אני זוכרת גם איזה מין,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא יודעת אם זה היה באותו יום או למחרת, פתאום הייתה שמחה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גדולה, אנשים צעקו והתחילו... ורצו לאיזשהו כיוון, גם אני רצתי והתברר שזה היה חייל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אמריקאי. כשהתחלנו לדבר איתו, התברר שהוא יהודי בכלל ושקוראים לו, נדמה לי, משה או יעקב, אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כבר לא זוכרת, אז השמחה הייתה גדולה, כולם רצו לתפוס אותו ולנשק לו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז הבנתי שהסוף מתקרב. ההתרגשות היתה גדולה מאוד. נכנסתי לקרון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וחשבתי שאני צריכה להיות שמחה. אני זוכרת, אני לא יודעת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם זה נקרא לבכות, אני הרגשתי דמעות, אבל ידעתי שאני צריכה לשמוח שהמלחמה נגמרה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל היה עצב וכאב גדול מאוד. ואחרי כל זה, כשבן אדם עובר כל כך הרבה דברים רעים וכל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כך כבר מוכן לכל דבר, גם השמחה איננה שמחה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז, אני זוכרת, פתאום ראיתי כמה אנשים פולנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם לא היו מהרכבת, הם הגיעו והסתכלו עלינו. ניגשתי אליהם, אז התברר לי שהם פולנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והם עובדים בסביבה. ביקשתי מהם שירוצו ויכינו איזה אוכל. כעבור כמה שעות, הם הופיעו עם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שתי אמבטיות גדולות עם תפוחי אדמה מבושלים. ההתנפלות על האמבטיות האלה הייתה נוראה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אין מה להשתומם, אנשים היו נורא רעבים. היו אנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שתפסו יוזמה, הלכו לכפרים, למקום הקרוב ביותר, ביקשו או קנו אוכל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רובם, אחרי האוכל האנושי הראשון שאכלו, אז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כמעט רובם חלו. פתאום הופיע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"טנק עם אמריקאים, והוא נעמד לא רחוק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מהרכבת ואמרו שמותר לנו גם לעזוב את הרכבת. אז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באחד הימים באמת עזבנו את הרכבת והלכנו לעיירה או כפר זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה, והבירגרמייסטר [ראש העיר] הזמין אותנו לישון אצלו. אז הלכנו כמה אנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביחד. כשראינו את המיטות הלבנות המוצעות, הייתה הרגשה כזאת מוזרה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיות והיינו חלשים אז גם זה עורר דמעות. למחרת, כשראינו את השולחן מלא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אוכל - אני חושבת שאף אחד לא היה יכול לאכול. כבר מהמעט שהספקנו לאכול, כבר היינו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חולים. ופתאום מישהו בא ואמר, הטנק נסע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז זה עורר פחד כזה, שכולם התחילו לרוץ לרכבת בחזרה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה שלא ציינתי, את המחשבות שזה באמת, כל הזמן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני תמיד נזכרת בזה. שברגע של השחרור חשבתי, כשחזרתי לקרון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה, וחשבתי על זה שבעצם צריך לשמוח, חשבתי גם על עוד דבר אחד, שבעצם זה הזמן לנקום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עכשיו היו צריכים אנשים לקחת נשק ולנקום. ואז שוב, באה מחשבה שנייה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איך אפשר לנקום? לו רצינו לנקום בצורה משמעותית,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היינו צריכים לנקום באותה צורה, כי יותר מזה אי אפשר. כמו שהגרמנים נהגו בנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לקחת אותם ולהשמיד. ואז, מה יישאר מאיתנו?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנחנו נהפכים לגרמנים, כי אם היינו עושים את המעשים שלהם, לא היינו נשארים אותו דבר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פלאשבק. אני חוזרת, אחרי שהטנק נסע, חזרנו לרכבת. ואז שוב","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הופיע טנק כעבור כמה שעות, ואנחנו רצנו לקראתם ואמרנו: מה זה, מה קרה, האם החזית זזה, מה קורה כאן? ואז הם ענו לנו:","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אין לכם מה לפחד, איפה שהרגל שלנו תעמוד, לא תזוז יותר אחורנית. אנחנו לא כל כך האמנו בכל ההבטחות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רבים מהאנשים כבר לא רצו ללכת לישון בדירות של הגרמנים ונשארו ברכבת. כעבור איזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יום או יומיים, הזמן באמת אינני זוכרת, הגיע הקטר והמשכנו, והגענו לאיזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מין מושבה כזאת, שיכון, מושבה, קולוניה. אנחנו קראנו לזה קולוניה גרמנית, בעברית זה מושבה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ושם נכנסנו לדירות של גרמנים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857/transcript/70928/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והתיישבנו שם באופן זמני.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134796/file/249857#t=950.0,958.82159"}]}]}]}