{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/j38kd1sj05/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1642 - Kati, no. 2"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1642 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Kati, Ozd (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from the Documentary Trilogy: Kati, no. 2\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eRecording Length: 12:29 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Kati, originally from Ozd, Hungary, recounts the difficulty of adjusting to the world following liberation while in Vienna (Wien) with her sister. She describes the feeling that she wanted and was able to speak about her experiences only with those who had gone through similar things.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Black Market","Surviving Remnant"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Hungary","Wien (Vienna)","Ozd","Budapest","Austria"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from the Documentary Trilogy: Kati, no. 2\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eRecording Length: 12:29 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Kati, originally from Ozd, Hungary, recounts the difficulty of adjusting to the world following liberation while in Vienna (Wien) with her sister. She describes the feeling that she wanted and was able to speak about her experiences only with those who had gone through similar things.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1642.wav"]},"duration":749.4937,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/273/101/original/1642.wav?1747291239","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":749.4937,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1642 - קטי 2 תמלול [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר_1: לא זה זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=0.0,1.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:מה שלגביך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=1.0,4.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כן, נכון.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=4.0,5.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=5.0,6.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה נכון, זה נכון. טוב זה ההבדל באמת הם, אה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=6.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר_1: 82.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=10.0,11.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: את מוכנה לומר את זה ב, בהקלטה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=11.0,16.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:מה שעכשיו אמרתי?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=16.0,17.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מה שאמרת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=17.0,19.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:אני צריכה גם להיזכר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=19.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איך זה היה בעצם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=20.0,21.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני זוכר שזה היה, מה שאני ראיתי זה שחבר לקח אותי באיזה אולם אחד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=21.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו 3 קומות של, אהה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=30.0,31.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:מיטות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=31.0,32.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: של המיטות עץ. באמצע היה רחוב כזה, כמו מין עיר מיניאטורית. ואת סוף האולם לא ראיתי, כי זה היה ינואר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=32.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה חורף.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=40.0,41.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:נכון.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=41.0,42.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ו, והעשן היה מ, ופתאום אני מסתכל ואני רואה את עם ישראל. לא יודע, מה ידעתי על היהודים, אני לא הייתה לי שום","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=42.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גישה קודם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=50.0,51.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:אהה, אני מקווה שזה לא יוקלט. אני אגיד לך, אצלי זה היה באמת שונה. למה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=51.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנחנו הגענו, אם אתה זוכר מזה משהו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=60.0,64.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=64.0,64.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:ואולי הודות לך, אני משוכנעת שהודות לך אנחנו קיבלנו חדרון קטן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=64.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם 2 מיטות, עם אחותי, עם, אה, עם אחותי אני, שלא תהיה פה טעות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=70.0,78.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיינת: כן, כן, אני מבינה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=78.0,79.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:עם, אהה, אח,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=79.0,81.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם חימום, איזה אוסטרי אחד היה בא כמה פעמים ביום ומסיק את התנור. אהה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=81.0,91.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא הייתי אומרת שזה היה מותרות, אבל, אהה, לעומת מה שנעשה באולם המשותף זה היה ארמון.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והשתדלנו מאוד לצאת עם אחותי כל שעות היום, לצאת מהבניין הזה, כמה שיותר לא להיות בבניין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה, ושוטטנו ב-Wien שהיא הייתה עיר מאוד מעניינת באותה תקופה לגבינו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כי מה? התמונה הראשונה שנתגלתה כשיצאנו את הבניין, אז עמדו שם אנשים, הספסרים למיניהם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם, אהה, אהה, ניהלו משא ומתן על סבון ועל, אה, נעליים ועל כל מיני דברים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כאלה. וראינו תמונות, אה, מעניינות מהסוג הזה, וגם נהנינו למען","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האמת מהעיר, מהשינוי הזה, אנחנו הלוא יצאנו מקומונה, אנחנו היינו צעירות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמה היינו די מוגבלות, פתאום אנחנו בעיר גדולה, אפשר היה ללכת לאופרה, אפשר היה ללכת למוזיאונים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אפשר היה לטייל בפרטר. אנחנו השתדלנו מה שפחות להימצא בבניין הזה. ואם להגיד לך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרושם, כן, הזעזוע הזה, זה, בעצם זה לא כל כך חדר עליי כי, אה, אני, אני אומרת לך, אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עברתי דברים הרבה יותר מזעזעים, אבל, אה, יחד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם זה זה היה באמת מקום עצוב, מקום מדכא מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=200.0,208.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: טוב זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=208.0,208.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:מאוד מדכא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=208.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה מה שהצברים לא תפסו. אתה שואל אותי, אתה שואל אותי למה עסקתי ב, בג'ודו אז ב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להבין את זה לא יכולתי אז.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=220.0,224.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:אני אגיד לך, אני עד היום הזה לא אוהבת לשוחח, וגם לא שוחחתי עם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=224.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנשים שלא היו שם, כי אני בדעה שאנשים שלא עברו את זה, הם מקשיבים מתוך נימוס, אבל אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא מאמינה שהם, אהה, יורדים לעומק הדברים, אני לא מאמינה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם שוחחנו על כל הזמנים ההם, שזה יהיה המחנות, שזה יהיה אחרי המחנות, אפילו העלייה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לארץ, עלייה ארצה. גם זה היה מאוד, אהה, רצוי, עדיף, לשוחח על זה בפורום שהתנסו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בזה. זה פשוט יותר, אממ, אממ, איך, איך אני אגיד לך? אני הרגשתי שהנושא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה, אה, זה לא זר, זה, זה מובן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם מוצאים בזה רק עניין, הם, הם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=290.0,295.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מי?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=295.0,295.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:האנשים שהתנסו בזה, האנשים שעברו את זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=295.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: טוב, בעלייה לארץ כבר התנסו גם אנשים שעברו את זה מהצד של ארץ ישראל. היה מאיר והמבריחים ואנשי הבריחה. אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם הבנתי אותך נכון את אומרת שאת העולם שקדם לזה יכולים להבין רק אלה שהיו בו?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=310.0,316.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=316.0,317.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זאת אומרת שום אדם שלא היה בזה לא יכול להבין?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=317.0,319.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:לא. לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=319.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אולי יש יוצא מן הכלל. תמיד יש יוצא מן הכלל, אבל מעטים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=330.0,332.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אז אולי, אולי תאמרי את ה, כן, אמרת את זה כתשובה לשאלות שלי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=332.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אולי תנסחי פשוט כדי שנשמע את זה ב, שמעטים מאוד מאלה שלא התנסו יכולים להבין בכלל מה שהיה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=340.0,348.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:אבל אתה לא מעוניין שאנחנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=348.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נערבב את ה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=350.0,351.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: לא, לא, אבל, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=351.0,352.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:יוצרות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=352.0,352.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני רוצה את המשפט הזה כי, כמו שהוא אמר את המשפט הזה שמי שלא ראה את ילידיה של ארץ, לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=352.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ידע אם להרוג אותם או לא. אלה, אלה הם האמת ואנחנו לא משחקים פה. הסרט עשו נשים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=360.0,367.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:[כך במקור] לא היו, לא ראו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=367.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא, שלא ידעו. לעומת זה אנשים, שאני יודעת שהיו במקום אחר, יחד איתי או במקום אחר, זה לא משנה זה הינו הך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם הם היו ב-Auschwitz או ב-Bergen Belsen, או ב-Brunswiek, או איפה שזה לא יהיה, אחד דומה לשני עם הבדלים קטנים מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=380.0,391.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז יש לי רצון, כמו שאומרים, להחליף רשמים אם אפשר להגיד. יש לי עניין,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=391.0,401.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני ממש רוצה לדבר על זה, זה מעניין. אני ממש רוצה לשוחח על זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=400.0,407.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה מעניין, כי אנשים רוצים לשכוח.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=407.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=410.0,411.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין_2: לא, זה נורא מעניין מה שהיא אמרה עכשיו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=411.0,413.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:זה רוצים לשכוח, אבל זה אי אפשר לשכוח. אני לא אומרת שזה יוצא כל שבוע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=413.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשוחח על זה לא, לעיתים רחוקות. אני פשוט לא נפגשת מספיק עם אנשים שעברו את זה. אבל אם כבר לשוחח על זה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז לרוב רק עם אנשים שהתנסו בזה. כי אני חושבת שלאחרים זה, זה נשאר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באיזשהו מקום, אממ, אטום המוס, כל התקופה הזאת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=440.0,449.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ללא ספק כי יש את התקופה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=449.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:תראה, זה לא סיפור שאני נוסעת ל-New York ואני חוזרת הביתה ואני מספרת, ראיתי את, אהה, מוזיאון המודרני ראיתי. [כך במקור] הייתה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Auschwitz. אה, מ-Auschwitz הועברנו ל-Bergen Belsen, מ-Bergen","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Belsen הגענו ל-Bendorf. על Auschwitz ועל Bergen Belsen יש לך פחות או יותר תמונות נכון,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מסיפורים, הלוא אתה לא היית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=480.0,482.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: היום יש לי מושג ברור כבר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=482.0,483.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=483.0,483.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני לא הייתי ולכן אני שואל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=483.0,485.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:אהה, על Bendorf אני לא יודעת אם שמעת אי פעם, זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=485.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה מקום, אה, מאוד מסוים, מאוד מיוחד, זה היה, אה, מכרה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למלח, בעומק של, מכרה מלח בעומק של 600 מטרים, והפכו את המקום הזה לבית חרושת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לחלקי חילוף למטוסים, ואנחנו עבדנו שם תקופה של, אה, כחודשיים, 3, אני לא יודעת, זה היה מקום מאוד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד, אהה, קשה מכמה בחינות, משם עברנו ל-Brunswiek, Brunswiek","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה מקום גם כן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאוד מסוים. מ-Brunswiek הגענו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לסביבת הנובר, האמת שהלוא לא היו לי מפות. אנחנו לא ידענו בדיוק איפה אנחנו נמצאים, רק לפי השערות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה יכול להיות קרוב לעיר זו או אחרת, זה יכול להיות כאן או שמה, הלוא לא אמרו לנו אף פעם איפה אנחנו נמצאים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=560.0,569.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ממש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=569.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רציתי לשאול, אם אתם חשתם ש, שאתם, אה, הולכים למות או ש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=570.0,574.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:אה, לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=574.0,576.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה, זה מה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=576.0,576.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:לא, בפירוש לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=576.0,579.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: פחד מוות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=579.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:בפירוש, אנחנו לא, אני לא. האמת שאנחנו על רוב הדברים לא ידענו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: משום שאני, באחד הימים עצרו אותי בהונגריה, את מבינה, הכניסו אותי לבית הסוהר של הגסטפו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכשנכנסנו לשם זה היה באוקטובר, אחרי שה, את כבר לא היית זה מזמן ב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בהונגריה. אחרי שהנאצים ההונגרים עלו לשלטון, ב-13 באוקטובר כעבור, אה, לפני יומיים אני נכנסתי שם לבית סוהר של הגסטפו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשאני נכנסתי לשם שאלו: \"נו, מה נשמע בחוץ? אה, מה, מה מספרים?\" אז אמרתי, אה, ה, הרוסים, אה, אני יודע מה, איפה הם נמצאים ברומניה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פה, שם, מה, החדשות הטריות שיכולתי להביא מבחוץ, ואלה שישבו בבית הסוהר של הגסטפו הם צחקו, זה מה שאתה יודע? אנחנו יודעים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרבה יותר מה שמע רדיו London וכל זה, וכל. ויום אחד, אחרי שה, ההונגרים הנאצ,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=640.0,647.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:[כך במקור] סיפורים שאנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=647.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוצאו מהרכבות, עמדו בשורות של 5, 5, ושמאלה, ימינה, שמאלה, ימינה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=650.0,659.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה רק שמענו אחרי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=659.0,659.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=659.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על כל פנים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=660.0,661.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: לפני.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=661.0,661.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:זה היה הסידור. אנשים ירדו, אנשים קפצו מהוואגונים, והיו איתי הדודות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=661.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלי, נשים צעירות עם ילדים שלהם, והם החזיקו ביד את הילדים, או על הזרוע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במקרה ולא החזיקו את היד הם נשלחו לצד שמא, ימין, ואם כן החזיקו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם נשלחו לצד שמאל. עכשיו, תאר לך אם היו יודעים מה משמעות הדבר, כן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא יודעת איך היו נוהגים, אולי היו כן מחזיקים את הילד, ואולי לא, אבל האימהות לא ידעו לקראת מה הן הולכות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בפירוש לא ידעו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=710.0,712.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: למה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=712.0,713.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:ייתכן שיותר מאוחר כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=713.0,716.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אבל נגיד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=716.0,716.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיינת: אבל בתקופה שאני הגעתי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=716.0,718.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: את זה בפנים של היהודים שהם הלכו ל,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=718.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לבית המטבחיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=720.0,721.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=721.0,721.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מבלי להרים ראש, ואני תוהה שהם הצליחו בצורה בלתי רגילה להחזיק את, את האמונה בחיים ביהודים עד היום האחרון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=721.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם הרגו אותם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=730.0,731.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:נכון.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=731.0,731.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כאילו אף פעם לא היה מצב כזה שאדם הולך למות מבלי להתנגד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=731.0,737.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:בוודאי שלא, אנשים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=737.0,738.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: עד הרגע האחרון הם הצליחו להחזיק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=738.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את האמונה בחיים ב, ביהודים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=740.0,742.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:נכון.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=742.0,742.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ולכן הם, הם, היהודים לא התקוממו בצורה כזאת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=742.0,746.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101/transcript/93145/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטי:ו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/148595/file/273101#t=746.0,749.4937"}]}]}]}