{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/jd4pk08n28/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1636 - Hela Schuepper - Rufeisen, no. 1"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1636 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Hela Schuepper – Rufeisen (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Hela Schuepper – Rufeisen, no. 1.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eA courier from Krakow and a member of the ZOB (Jewish Combat Organization).\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength of recording: 17:05.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Exiting through the sewers toward the end of the suppression of the Warsaw (Warszawa) Ghetto Uprising, hiding under a false identity in various places in Warsaw, blackmail and threats of denunciation by Poles, and the Hotel Polski affair in the city – concentrating the Jews who had transit passes to South American countries. In fact – this was a German trap to catch Jews in hiding.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Identity, False","Blackmailers","Hiding","Hotels","Forgeries and Counterfeits","Collaborators, Jewish","Bunkers","ZOB - Jewish Fighting Organization","Passports"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Honduras","Hotel Polski, Warsaw","Rembertow","Poland","Warszawa","Mila Street, Warszawa"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Kanal Israel, Warszawa","Grajek Uta","Grajek Stefan - Shalom","Biderman Sarah","Langer Shoshana","Grzybowski Arie","Skosowski, Warszawa","Geller Eliezer","Lubetkin Zivia","Altman Tosia","Guzik David - Daniel, Warszawa"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Hela Schuepper \u0026ndash; Rufeisen, no. 1.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eA courier from Krakow and a member of the ZOB (Jewish Combat Organization).\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength of recording: 17:05.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Exiting through the sewers toward the end of the suppression of the Warsaw (Warszawa) Ghetto Uprising, hiding under a false identity in various places in Warsaw, blackmail and threats of denunciation by Poles, and the Hotel Polski affair in the city \u0026ndash; concentrating the Jews who had transit passes to South American countries. In fact \u0026ndash; this was a German trap to catch Jews in hiding.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1636.wav"]},"duration":1025.25313,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/732/original/1636.wav?1724843144","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":1025.25313,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1636 - Hela Schuepper - Rufeisen, no. 1 Transcript [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e ... כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=4.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה קשה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה לא הולך ככה, לא, לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=20.0,27.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eדובר_1:\u003c/strong\u003e זה לא קרה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=27.0,29.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e כי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=29.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה קשה בצורה כזאת, אני לא רואה את זה...","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=30.0,33.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e איך הגעת לברלין מבנדין?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=33.0,35.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e דרך \"הוטל פולסקי\" (Hotel Polski), בלי קשר עם זה. דרך מלון פולסקי. זה אתה יודע,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=35.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"הוטל פולסקי\". אבל עוד, עד לאז הייתה תקופה כזאת ארוכה באירועים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במה שקרה מהגטו, מיציאה דרך תעלת ביוב, עד ל\"הוטל פולסקי\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אבל לאחר שנפל הגטו, ועברת לתעלות הביוב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=60.0,64.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e כן, זה אני לא יצאתי אחרי שכבר... אני יצאתי בשליחות עוד מ[רחוב] מילא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=64.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"18, עם 11 איש. מה-11 האלה רק אני נשארתי בחיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וזה מה שאני אומרת שם בסרט, שהגטו נפל, זה נודע לי בצד ה\"ארי\",","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למחרת, שהגרמנים גילו את מילא 18, וזה היה נראה הסוף.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מפני שבתוך הבונקר הזה של הלוחמים, אלה הם היו האנשים הכי קרובים לי, חוץ מהגטו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כן? ואז הייתה ההרגשה הזאת, שכבר אין בשביל מה להילחם. הלוחמים כבר אינם, והגטו כבר איננו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תקופה קצרה הייתי גרה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בדירה אצל פולנים, יחד עם [סטפן]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גראייק ואשתו, ועוד בחורה אחת, סטניה, נדמה לי קראו לה, מ\"השומר הצעיר\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותה שלחו לצד ה\"ארי\" על מנת שהיא תכתוב את ההיסטוריה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גם היא כבר איננה, כן? מאלה, נשאר רק גראייק בחיים. אולי יום או יומיים או שלושה ימים, אינני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זוכרת כמה זמן היינו שם, זמן קצר, ואז נודע לפולנים, לשכנים, שיהודים נמצאים אצל הפולנייה הזאת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והודיעו לה שתסלק את היהודים, אחרת יודיעו לגרמנים. אז משם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עברנו לרחוב אלייה ליסטופאדה, לבית חרושת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעליית גג של בית חרושת לפילמים. והיינו שם קבוצה גדולה, אני לא זוכרת כמה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כתוב בטח איפשהו, 10 איש או יותר מזה. שם הייתה עוד טושיה אלטמן, ואליעזר גלר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וגראייק ואשתו, ועוד כמה אנשים, כרגע אינני זוכרת את השמות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המקום לא נראה לי. למעשה חיכינו שיבואו לקחת אותנו ליער.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חיכינו שביום אחד מישהו יסדר לנו, כי היינו כל הזמן בקשר עם יצחק, עם צביה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שיסדרו לנו את היציאה ליער. אבל בינתיים, המקום היה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"צר מאוד, בעליית גג, שני אשנבים קטנים, הבגדים היו מזוהמים, כינים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אוכל היה מעט, אבל זה אז לא היה הדבר החשוב. ישבנו ושיחקנו, אינטליגנציה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ורוב הזמן אף שתקנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יום אחד החלטתי שאצא לחפש איזה מקום אחר. עוד קיננה כל הזמן בי המחשבה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמחובתי לחזור לקרקוב. אבל, מראה פניי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המשחק שידעתי לשחק אותו קודם, אז כבר לא ידעתי. וידעתי, הייתה לי הרגשה של... לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אוכל לעבור את הרחוב בלי שיכירו בי. וגם ניירות \"אריים\" כבר לא היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לי. בזמנים קודמים יכולתי לנסוע בלי ניירות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל אז לא יכולתי כבר, הייתי צריכה את הדוקומנט הזה בידיים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז, משמה יצאתי לרמברטוב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וישבתי בחדר סגור ברמברטוב יחד עם שרה בידרמן ועם עוד חברה אחת, עם שושנה לנגר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מגטו ורשה. ישבנו פשוט כל היום סגורות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בערב היה בא הפולני, מביא לנו אוכל, ואז מותר היה לנו להתנועע. בבוקר הוא היה עוזב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ושוב ישבנו בלי להוציא הגה ובלי לזוז. וגם שם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא יכולתי להחזיק מעמד, איזה מין אי שקט היה בי. משם עברתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשיקרקי. הייתי אצל פולנייה מאוד נחמדה, מכרה של קאז'יק,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=410.0,427.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובאמת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=427.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שם היה נחמד מאוד. היה קיץ, הייתה לה גינה קטנה על יד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הבית, ראיתי את הפרחים, וחשבתי כל הזמן על זה שכל אלה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שאהבת בעולם..., וששום דבר, בעצם, לא כדאי. ביום אחד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגיע שוטר, והאישה מיד רצה לקראתו, ואמרה, שמע, אולי זה בגלל שעשיתי דבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כזה או אחר, אינני כבר זוכרת מה [היה] שמה, רצתה לקחת את כל האשמה על עצמה, כאילו שאני אינני כאן, רק יש משהו שבגלל זה בא השוטר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל שום דבר לא עזר. הוא התחיל לשוחח איתי, מי אני, מה אני. ואחר כך היא יצאה איתו והוא אמר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לה תשמעי, או שתתני כסף, כי זאת יהודייה, או שאני אודיע לגרמנים. על ידי קשרית,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נדמה לי שעל ידי אירנה, הודעתי ליצחק שיש כאן שאנטאז' (סחיטה). והאישה לא הסכימה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שאני אשלם כסף. היא לא הסכימה, היא אמרה שמה שיקרה יקרה, אבל שלא תשלמי לו כסף. אני, מצדי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא רציתי שהיא תסבול, כי אם היא כבר העיזה ונתנה לי מחסה לאיזשהו זמן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא היא הייתה צריכה להיות הסובלת. קיבלתי, כעבור זמן, כסף הדרוש, היא שילמה אותו לשוטר, ואני עזבתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותה. ואז כבר לא היה לי לאן ללכת. ניירות לא היו לי, גם קשר לא היה לי, ויצחק בעצמו אמר ש... להיכנס ל\"הוטל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פולסקי\". ו-c'est tout [...] ועל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל פנים, ב\"הוטל פולסקי\" אז התאספו, היו שם אנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רבים, מהחלוצים גם היו כמה, כ-20, אינני זוכרת בדיוק, היינו כולנו בחדר אחד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e בסוף קיץ 43'?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=580.0,582.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e זה יוני.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=582.0,588.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e יוני 43'?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=588.0,589.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e כן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=589.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יוני 43'. אליעזר גלר היה ב\"הוטל פולסקי\", אריה גז'יבובסקי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה, אשתו. אם נשב פעם קצת יותר זמן, אני אוכל להיזכר מי עוד האנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהיו. לרובם לא היו ניירות, לא היה כסף בשביל לקנות את הניירות. היה אי-ביטחון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האם להישאר ולנסוע לכיוון הבלתי ידוע, או לא להישאר. ועוד אנחנו חושבים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה לעשות, וביום אחד הגרמנים הקיפו את\"הוטל פולסקי\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז היה ברור שלמי שיש כסף, ייסע לאן שייסע,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם הניירות, ולמי שאין, הוא בן אדם לא ליגאלי. אז אנחנו כולנו, שלא היה לנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הכסף ולא היו לנו הניירות המסודרים, השתדלנו לצאת. אני יצאתי, הרחוב היה מלא גרמנים, אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יצאתי בתור פולנייה, כנראה שגם הייתה פקודה לא לעצור, כך אני חושבת. על כל פנים, אני יצאתי עם פחד, וחשבתי רק איפה להסתתר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נכנסתי למספרה, התיישבתי על הכיסא, וביקשתי שיעשו לי מסיכה. ואחר כך, אחרי הטיפול","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה, שילמתי, ויצאתי וחזרתי בחזרה ל\"הוטל פולסקי\". באותה תקופה לקחו את האנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהיו להם ניירות מסודרים. בין האחרים, זה גם כן היה אריה גז'יבובסקי ואיילה, והם נסעו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ומאותו יום הם שוב התחילו... שוב היה מותר להיכנס ל\"הוטל פולסקי\" על מנת להירשם, לקנות את","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הניירות האלה, את הפרומסות של דרום אמריקה. אתה מכיר את הבעיה, כן?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אליעזר גלר היה המארגן, להגיד ככה, איש הקשר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלנו, ישב בפנים ב\"הוטל פולסקי\". גם גוז'יק, הוא היה צריך להיות גם זה שדואג","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לכסף בשביל הניירות, הניירות היה צריך לקנות בכסף.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קודם נודע לנו שיש פרומסה על שם צביה לובטקין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז פניתי לסקוסובסקי, משתף פעולה, הוא היה משתף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פעולה עם הגרמנים. הוא היה אז, אני לא יודעת איך לקרוא לזה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא היה הכתובת, הוא ישב שם בחדר, ואליו היו פונים בשביל הניירות. ואמרתי לו, אני צביה לובטקין, אני מבקשת את הפרומסה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלי, ישנה כאן משפחה שלי. אז הוא אמר, אני יודע שאת לא צביה לובטקין, ובזה יצאתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז מישהו אחר הלך, וגם נודע לנו שיש פרומסה על שם טושיה אלטמן, והודיע, [...] ידע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=810.0,822.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e [...] ידע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=822.0,822.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e [...] ידע. הוא לא ידע, אבל, אז קיבלה אותה תשובה. אחר כך הייתה עוד רשימה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=822.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פלשתינאית. אז הלכתי, זה גם יותר טוב לארכיון מאשר לסיפור הזה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הלכתי לאיש שהיה אחראי ורשם את האנשים לארץ ישראל. ואמרתי, אני נציגה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"של חלוצים ואני מבקשת שתרשום את האנשים שלנו, כי מי צריך לנסוע לפלשתינה? אנחנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז גם שם לא קיבלתי תשובה חיובית. הסוף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה שאנחנו כולנו קיבלנו מקומות בתוך הרשימות... בתוך המשפחות המצורפות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האלה של הפרומסות, אבל מפוזרים, כל אחד היה מצורף או מצורפת למשפחה אחרת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני צורפתי למשפחת הנדל, שאף אחד מהם לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה הנדל, והיינו משפחה של איזה 12 איש, להונדורס,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לפרומסה הונדורסית. וביום אחד, שוב הגרמנים הקיפו את","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המלון. ישראל קאנאל חזר מהיער, הוא הגיע ל\"הוטל פולסקי\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא היה, נדמה לי, קצת פצוע, לא הרגיש טוב, וניסיתי לשכנע אותו שאם כבר, אם אין גם טעם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להיות ביער, אם אין אפשרות שם להילחם, או לעבור את הזמן הזה, שייסע איתנו. וכך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא נרשם לאותה רשימה איפה שאני הייתי, בתור בעלי, משפחה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ברגע האחרון, כשבאו הגרמנים, ועוד היה נשק איתו, את הנשק הסתיר. כשהגרמנים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=960.0,970.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הקיפו את המלון, הוא הודיע לי שהוא לא נוסע, הוא לא יכול לנסוע בלי נשק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=970.0,980.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז אחת החברות שלנו באה... רצה ואומרת תראי, יש כאן שוטר אחד יהודי שהציל את חיי כשישבתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=980.0,990.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ב[כלא] \"פביאק\", ואין לו ניירות. אז לקחנו את התעודה הזאת של קאנאל, הדבקנו את התמונה שלו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=990.0,1000.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא נעשה כאילו בעלי, והמשפחה. וזה רק סתם, כי כשמדברים, מדברים הכול.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=1000.0,1007.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e אבל מכל זה לא יצא שום דבר בסוף.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=1007.0,1010.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732/transcript/93541/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eהלה שיפר רופאייזן:\u003c/strong\u003e לא, לא, חכה עד הסוף. אבל, זה יותר בשבילך מאשר בשביל הזה, אתה אחר כך תקצץ את זה, קשה לדבר ככה. מיד הכול...","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134670/file/249732#t=1010.0,1021.5"}]}]}]}