{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/m61bk18g0f/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1558 - Amos Galai, no. 2"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1558 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Galai Amos (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1978-01-10"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Amos Galai, no. 2\u003cbr\u003eSoldier in the Second Battalion of the Jewish Brigade.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRecording Length: 18:03 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn the testimony:\u003cbr\u003eAmos Galai recounts challenges in communal living with survivors, the lack of trust experienced by Jewish Brigade personnel from members of the Mossad LeAliyah Bet in  Marseille and his role in escorting Jewish refugees across dangerous snow-covered mountain passes on the Austria-Italy-Switzerland border. Galai reconstructs moments of human and moral tension, such as an incident in which he struck a survivor who claimed his bag contained a Hashomer Hatzair (The Young Guard) flag from a Warsaw branch, only for it to be revealed that the excess weight was hidden food; or a woman he was forced to push through the snow to maintain the convoy's schedule. The pick of the testimony deals with the group's arrest by the Italian police, during which Galai was suspected by the refugees themselves of being a British spy and even faced the danger of a lynch, until he succeeded in bribing the Italian officer and leading the group safely to their destination.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Illegal Immigrants [Ma'apilim] to Mandate Palestine","Jewish Brigade, The","Ha - Bricha (Flight and Rescue), Irgun - Organization","Soldiers, Jewish","Ha - Shomer ha - Tsa'ir - Youth Movement"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Backnang - Dp Camp (spatial)","Stuttgart (spatial)","Marseilles (spatial)","Innsbruck (spatial)","France (spatial)","Germany (spatial)","Austria (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Biber Shaul","Limon Mordechai"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Amos Galai, no. 2\u003cbr /\u003eSoldier in the Second Battalion of the Jewish Brigade.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRecording Length: 18:03 minutes\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn the testimony:\u003cbr /\u003eAmos Galai recounts challenges in communal living with survivors, the lack of trust experienced by Jewish Brigade personnel from members of the Mossad LeAliyah Bet in\u0026nbsp; Marseille and his role in escorting Jewish refugees across dangerous snow-covered mountain passes on the Austria-Italy-Switzerland border. Galai reconstructs moments of human and moral tension, such as an incident in which he struck a survivor who claimed his bag contained a Hashomer Hatzair (The Young Guard) flag from a Warsaw branch, only for it to be revealed that the excess weight was hidden food; or a woman he was forced to push through the snow to maintain the convoy's schedule. The pick of the testimony deals with the group's arrest by the Italian police, during which Galai was suspected by the refugees themselves of being a British spy and even faced the danger of a lynch, until he succeeded in bribing the Italian officer and leading the group safely to their destination.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1558.wav"]},"duration":1083.83098,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/683/original/1558.wav?1724832300","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":1083.83098,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1558.docx [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=0.0,2.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: תחזור, תחזור לסיפור של,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=2.0,9.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: טוב אז בחדר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=9.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלי במיטה השנייה כמטר וחצי ממני גר זוג. הוא היה כומר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בפולניה, התחפש לכומר, והיא באה מכפר קטן שנקרא סולוטבינו בפקה אר [...]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"(שפה זרה) אחר כך אולי הייתה בטרייזנשטט כמה זמן. היא גם סיפרה לי שכשנכנסו הרוסים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לבודפשט 12 חיילים רוסים אנסו אותה, העבירו אותה ככה כמו שאומרים, מתחת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לרכבת. והם היו במיטה הזאת ועבדו, כל היום וכל הלילה פומפה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני לא יכולתי אפילו לא לעצום עין ולא לפתוח עין. זה היה מאוד מביך, בייחוד שאני הייתי כבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בן 18, אז זה היה מביך יותר. ביום הם עבדו בתנועה, היו בתנועה בין מינכן לבקנאנג, מבקנאנג","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשטוטגרט משטוטגרט לגמינד, כל הזמן הם קראו לזה [...] (שפה זרה) עבדו, זה היה קשה מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחר כך הייתה בחורה שנייה הונגרייה, אבא שלה כנראה היה סוציאליסט גדול מפני שהיא שרה את כל השירים האדומים של וינה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שאני הכרתי חלק מהם בעברית, אבל היא שרה את זה בהונגרית. היא הייתה מכוערת מאוד, אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היא הייתה שרה מקסים. וכל יום היא הייתה נכנסת והזוג הזה היה אומר לה שאת החדר של החיילניק צריך לנקות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז הוא היה מנקה לי את החדר כביכול וגם להם את החדר. דבר שני שאני רוצה לספר זה עניין ההגנה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=120.0,129.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שנייה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=129.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לפני זה, אתה בהליכה בשלג.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=130.0,133.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר_1: לא, זה מתקופה אחרת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=133.0,135.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: זאת תקופה אחרת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=135.0,136.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר_1: ההליכה בשלג זה 45'.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=136.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=140.0,141.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ספר את גניבת הגבולות עם האנשים בשלג.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=141.0,144.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: קודם אני אספר על עניין השחיתות, אני רוצה להמשיך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=144.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בדרך לארץ היינו במרסיי במחנה, שהיה מנוהל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על ידי המוסד, במקום שקוראים לו סאן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ז׳רום. היה שם שאול ביבר והיה שם יונה הג'ינג'י מקיסריה, והיה שם מוקה לימון והיו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שם עוד כמה אנשים חשובים. מכל מקום, דבר אחד הם עשו, הם לא דיברו איתנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולמה הם לא דיברו איתנו? הם כל פעם היו עושים איזה כוסית, איזה מין 13, מין דבר כזה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואותנו הם לא היו מזמינים. היינו שישה אנשים, שבעה, ואנחנו היינו כמו פליטים, לא הזמינו אותנו ולא קראו לנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולא דיברו איתנו, חיים פינצ'וק היה אחד. למה? כי הם קיבלו הוראות שאנחנו מושחתים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנחנו שותים ואנחנו הולכים לזונות, בכלל, שהבריגדה מושחתים. אז לא דיברו עם איתי, הייתי חודש תמים במחנה הזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=220.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכמעט לא דיברתי עם אף אחד מהם, וזה לא יכול להיות. אנחנו באנו אחרי שנתיים, אחרי שלוש שנים וארבע שנים באירופה במלחמה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם אתמול באו מן הארץ והם לא דיברו איתנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=240.0,244.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה לא מספיק, זה כמעט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=244.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=250.0,251.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: הפלי״ם במרסיי, היו לו בעיות להעמיס את האנשים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=251.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על האונייה שבתאי לוז'ינסקי. ולמה היו בעיות? כי היו צריכים לשקול לכל אחד עשרה קילו ולא יותר, אסור לקחת יותר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וצריכים לספור את האנשים וכל אחד רוצה ללכת עם הקרוב שלו ועם הקרובה שלו ועם בן דודו ועל ידו, לסיכום היה בלאגן גדול, אז הם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חשבו לעצמם נקרא לאלה מהבריגדה שהם כביכול מנוסים והם יסדרו את העניין, וכן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה. פנו אל עמוס שליין ואליי ואנחנו עמדנו בפתח הבית ומהחצר קראנו אחד אחד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה לנו משקל כזה ושקלנו כל אחד, עשרה קילו, את זה תיקח, את זה אל תיקח ושלום על ישראל. ניגש אליי איש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחד, אני שואל אותו מה יש לך? הוא עוד לא פתח, הוא אומר תראה, יש לי כאן את דגלי התנועה השומר הצעיר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מקן ורשה ואני הרגשתי שאני נעשה לבן מבפנים, מלבין. דבר כזה, אדם עבר את כל השואה ונושא בתיק שלו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את הדגלים של קן ורשה? איכשהו אני אומר לו, אתה יודע מה, רציתי לראות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תפתח את התיק. שני נקניקים, שלוש חבילות חמאה, בולביף אחד. אני לוקח","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני מוריד לאיש הזה מכות, מכות רצח, פשוט מהעלבון, הוא העליב אותי, אני לא יודע למה. הרבצתי לו מכות רצח","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואמרתי תסתלק מכאן והוא רץ קדימה, ואני שכחתי את העניין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לימים אני פוגש את יוש והוא אומר תשמע, אני זוכר אותך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בתור שלגר נוראי, מרביץ לעולים. אני אומר לו, איפה? הוא אומר בסאן ז׳רום כשהעמיסו את האונייה שבתאי לוז'ינסקי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זהו, היו סיפורים כאלה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: אחרי גלגולים וטיולים הגעתי למחנה שקוראים לו ויזנהוף על יד אינסברוק, וזו הייתה הנקודה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שבה באו העולים הפליטים מאוסטריה ומגרמניה והיו מעבירים אותם למראנו שבאיטליה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"משם היו מעבירים אותם ל [...] (איטלקית) במילאנו. ואני הייתי מוביל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בגבול הזה. זה על פרשת שלושת הגבולות, אוסטריה, איטליה ושוויץ,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכל ערב הייתי נוסע איתם במכוניות עד הגבול, הייתי הולך ראשון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"או אחרון, לא חשוב, בהתאם למקרה, והיינו הולכים בשלג כל הלילה, בנתיב מסוים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עד שבבוקר היינו מגיעים לנקודה מסוימת, היו עומדים, באים אנשים אחרים, מקבלים אותנו ומעלים אותם על המכוניות. זכור לי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לילה אחד, זה היה בדצמבר, הלכנו בשלג עד צוואר, ואנשים הולכים לאט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני מסתכל על השעון, אני מוכרח להגיע בשש בבוקר לשם, אבל אנשים הולכים לאט מאוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני הולך לאיש האחרון ואני אומר לו מה אתה הולך כל כך לאט? הוא אומר [...] (שפה זרה) הוא לא יכול לסחוב. הוא אומר אבל אם אתה תעזור לי, אני אתן לך דולר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא אומר לי אם אתה תעזור לי. מה יש לך? הוא אומר יש לו עשרה קילו מחטים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא קנה את כל הרכוש שלו, הוא השקיע במחטים, כי שמעו שבאיטליה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אין מחטים והזקן הזה לא יכול לסחוב, ואני התרגזתי נורא כי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בכל זאת 90 איש היו על צווארי ואני לא יכול, אמרתי לו תשפוך את המחטים האלה לנהר פה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא לא שפך, בסופו של דבר הוא לא נתן לי דולר ואני סחבתי לו את המחטים. בדרך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היינו צריכים לרדת מטראסה אחת מושלגת לטראסה נמוכה יותר של שלג,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ויש שם עץ, אז אני חשבתי לעצמי, נעמיד את כולם, כל אחד יעמוד בשורה, יחזיק בענף וניתן לו דחיפה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קטנה והוא יחליק למטה ואכן היה, עד שהגיעה אישה אחת, והיא אומרת שהיא לא יורדת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היא יורדת רק עם בעלה. אני אומר תשמעי, תרדי את ראשונה ובעלך ירד שני. לא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רק עם בעלה. ואני מבין, עברו את כל המלחמה יחד, מה פתאום הם ייפרדו? רק איתו. והשעה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דוחקת ואני לא יודע מה לעשות, ונתתי לה דחיפה ברגל והיא עפה למטה ובעלה עף אחריה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא נורא. כשאני יורד למטה אחרון אני יורד למטה, היא ניגשת אליי והיא עושה לי ככה, [...] (שפה זרה)","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואני רואה חריצים. השלג היה דק שם במדרון ופשוט חרץ לה את התחת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חריצים כאלה. זה היה באמת דבר נורא, ושמה גניה. יום אחד אני הולך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בירושלים ועומד בתחנת אגד, ניגשת אליי אישה אחת, אומרת שלום, שמחתי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בוא פה מה שלומך? מחבקת אותי כאילו אני הייתי אחיה האבוד, אבל אני לא זוכר מי זאת. היא אומרת לי אני גניה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני אומר לה תראי. אני צחקתי, היא צחקה, היא הבינה מה העניין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=690.0,695.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ובעלה החליק אחריה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=695.0,696.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: הוא החליק אחריה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=696.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היא ניגשה אליי, הרימה את השמלה ואמרה לי [...] (שפה זרה).","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=700.0,707.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: בעברית מה זה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=707.0,708.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עמוס גלאי: תראה מה עשית לי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=708.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ועצרו אותנו, אני מהר לקחתי את התעודות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלי ודחפתי בתוך השלג, כי היו לי שם תמונות של אנשים בארץ וכתובות מהארץ","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"של המשפחה, של חברים. החבאתי את זה מתחת לשלג ועצרו אותנו, העמידו אותנו בשורה והאיטלקי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שואל, הקצין האיטלקי, מי כאן הקאפו? באיטלקית זה ראש החבורה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אף אחד לא עונה, הוא ניגש אליי ואומר לי תשמע, אתה, בוא הנה ואומר אתה קאפו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני אומר לו מאין אתה יודע? הוא אומר אתה נראה אחרת. אני אומר לו תראה, אני לא הקאפו ואני גם לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אגיד לכם מי הקאפו, אבל מכיוון שבחרת אותי אני מוכן לייצג את החבורה הזאת, ולקחו אותנו לבית סוהר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לתחנת המשטרה באותו מקום. כיוון שהכניסו אותנו לבית סוהר, ישבנו כל הלילה שם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני נרדמתי תיכף, כי הייתי עייף מאוד, לא הספקתי לקום בבוקר והיהודים כבר בחרו קומיטט, והקומיטט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"החליט בעצם שאני מרגל אנגלי ושאני מסרתי אותם, ושכל העיכובים בדרך היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בכוונה בכדי למסור אותם לידיי האיטלקים, והם צריכים לחשוב מה לעשות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"רק היה פרטיזן אחד שהוא היה לטובתי, אני לא יודע אם הוא היה פרטיזן או רק היה ביער, או עבר דרך היער, אבל בדרך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כלל מי שראה עצים נקרא פרטיזן. אז הוא היה בעדי והוא הלך והוא שכנע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותם והכל, הם החליטו שהם יהרגו אותי. שמרגל כזה כבר על יד ארץ ישראל מסגיר אותם לאיטלקים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למזלי האיטלקי קרא לי והתחלתי לדבר איתו, שאל אותי מאין אני, אמרתי אני מפולניה והרגו את המשפחה שלי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והאיטלקי הזה התחיל לבכות, ירדו דמעות מעיניו, הוא אומר תראה, לא נורא, תחזור, אנחנו נסדר את העניין,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יש אנשים טובים, הוא אומר למה אתם לא מודיעים לאמריקאים? כאן אני עליתי עליו, אני אמרתי אתה יודע מה? אני יכול להודיע לאמריקאים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תן לי רק לצאת לעיירה ואני אודיע לאמריקאים. חזרתי לחדר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האיטלקים שלחו לנו סרדינים ומקרונים, דבר שלא היה להם בכלל, ואני יצאתי אחרי זה לעיירה, צלצלתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למילאנו ביקשתי סניורינה, נומרו סי, זו הייתה הטלפוניסטית שהייתה מקשרת, והודעתי שנתפסנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כעבור כמה ימים שלחו מתנה, ארגז צימוקים לקצין הזה, ואני חושב ששעון זהב, ובא סמי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בבגדי קצין ועשה שם רושם כזה כאילו מקרירי, או הגנרל אלכסנדר, מגיעים לשם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והם החליטו להוציא אותנו והגיעו להסכם כזה שיחזירו אותנו לאוסטריה, אבל הקצין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה אמר לי תשמע, אני אחזיר אתכם לאוסטריה ואני אלך לפטרול תיכף מיד בכיוון הזה, אתה תיקח את האנשים ותחזור בחזרה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשבאנו חזרה לגבול האוסטרי הוא נתן לי מתנה כובע של ציידים אלפינים עם נוצה כזאת והיהודים אמרו זה הסימן, הנה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא נותן לו מתנות וזה, מחזירים אותנו לאוסטריה, וכמעט עשו לי לינץ'. אבל כשהם הלכו אמרתי עכשיו בואו אחריי, סובבתי אותם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=960.0,970.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד פעם לגבול וכעבור כמה שעות הגענו לתחנה שחיכו לנו ולקחו אותנו לארץ. כשבאתי עכשיו לעבוד בתה״ל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=970.0,980.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני פוגש איש אחד ואני שואל אותו מאין אתה באת? הוא אומר תראה, אני באתי דרך איטליה ואסרו אותנו וזה, התברר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=980.0,990.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהוא היה אחד האנשים מהקומיטט, טוב שהוא לא הרג אותי, עכשיו אנחנו נפגשים בתה״ל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=990.0,1000.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשנסעתי לפרס לעבוד בתה״ל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1000.0,1010.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני יורד מהאווירון וניגש אליי איש ואומר לי בוא איתי. אני אומר לו מי אתה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1010.0,1020.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא אומר לי אני עמוס גלאי. אני אומר לו אני לא הולך איתך. חשבתי הסוואכ, שירות הביטחון הפרסי כבר עושה לי כאן תרגיל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1020.0,1030.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא הולך איתך, אני עמוס גלאי, לא אתה. הוא אומר לי תראה, אחי שמו ככה ואבי שמו כך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1030.0,1040.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והייתה לי חברה ושמה ככה והייתי שם, והייתי פה, ואני רואה שהוא ידע הכל. ולמדתי בקליפורניה. מאין אתה יודע? אני","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1040.0,1050.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אומר לו תגיד לי, מי אתה? הוא אומר אני הפליט שלקח את התעודות שלך וחזר לארץ בתור חייל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1050.0,1060.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובאתי לארץ וכל השנים עקבתי אחריך מה אתה עושה. עכשיו אני עובד במקורות בפרס","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1060.0,1070.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683/transcript/92905/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכשראיתי ברשימה שאתה צריך להגיע, אז באתי לקבל את פניך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134618/file/249683#t=1070.0,1083.83098"}]}]}]}