{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/pv6b27rt32/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1611 - Rabbis no. 3 \u0026 Efraim Rutenberg"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1611 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Ruttenberg Efraim (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Rabbis no. 3 \u0026amp; Efraim Rutenberg\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLenght: 9:03 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u003cbr\u003e- Efraim Rutenberg: Memoirs concerning prominent figures from the Haredi community, educators who maintained contact with their students (the \"Beit Yaakov\" network) during the war and in the ghetto. Religious dilemmas.\u003cbr\u003e- Kalman Farber: Passive resistance of religious Jews. Vilnius Ghetto: A young forced laborer who abstained from work on Sabbath and was severely punished for it.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Rabbis","Religious Practices","Schools","Ghetto","Hunger and Starvation","Forced Labor"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Poland","Lithuania (Lietuva)","Vilnius (Vilna)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Farber Kalman","Diamant Ronia"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Rabbis no. 3 \u0026amp; Efraim Rutenberg\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eLenght: 9:03 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u003cbr /\u003e- Efraim Rutenberg: Memoirs concerning prominent figures from the Haredi community, educators who maintained contact with their students (the \"Beit Yaakov\" network) during the war and in the ghetto. Religious dilemmas.\u003cbr /\u003e- Kalman Farber: Passive resistance of religious Jews. Vilnius Ghetto: A young forced laborer who abstained from work on Sabbath and was severely punished for it.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1611.wav"]},"duration":542.55737,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/287/828/original/1611.wav?1755417962","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":542.55737,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1611 - רבנים 3 + אפרים רוטנברג תמלול [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eאפרים רוטנברג:\u003c/strong\u003e אני מזכיר, אפרים, אפרים רוטנברג.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=0.0,2.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eמראיין:\u003c/strong\u003e תגיד את השם שלך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=2.0,9.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eאפרים רוטנברג:\u003c/strong\u003e אני נזכר במעשה של הרב יהודה לייב אורליאן, מייסד זרם החינוך של אגודת ישראל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=9.0,19.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני רוצה פה בסוגריים להוסיף שאני שייך לתנועת בני עקיבא, לתנועת השומר הדתי בפולין, מבחינה מפלגתית לא היה קשר איתו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=19.0,29.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אבל ראיתי בגטו מעשים, ראיתי בגטו עם מורה מבית יעקב, רוניה דיאמנט, היום איש-שלום היא נקראת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=29.0,42.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיא קיבלה מכתבים מוורשה לגטו באזור קילץ, קיבלה מכתבים ממנו באופן סדיר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=42.0,53.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא שלח מכתבים כנראה לכל הבוגרות שלו. מחנך דגול, שבאופן אישי הוא איבד את כל משפחתו, והיה בודד בגטו ורשה. והסתובב וייסד בתי ספר לבנות, הוא היה מחנך של בנות משום מה, אני לא יודע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=53.0,71.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוא היה זה אשר את כל כישרונו החינוכי השקיע רק בחינוך בנות, והיה הכתובת הראשונה בסמינר לבנות בקרקוב של שרה שנירר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=71.0,84.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והנה במלחמה, היהודי הזה עם כל סבלו, זוכר לכתוב מכתבים, בוודאי הרבה לא הגיעו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=84.0,93.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואליה הגיע, אצלה, אצל המורה הזאת ראיתי את המכתב בסטנסיל מודפס, והכותרת של המכתב הייתה \"וצדיק באמונתו יחיה\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=93.0,113.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולפי זכרוני, מפני שאין... זה לא עבר, זה הכל הושמד, אין זכר לזה. ובזכרוני אני זוכר כשהוא התחיל את המכתב הוא אמר...","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=113.0,133.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא התחיל \"אני יודע מה שקורה עכשיו, התלבטויות שלך ביחס לאמונה, כשאת עומדת בתור ללחם במשך יום שלם...\"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=133.0,147.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"...כשאת מגיעה לחלון, אומר לך שם האיש: 'היום אין לחם'. ואני יודע באותו רגע מה שאת חושבת\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=147.0,157.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ועוד מקרים איומים כאלה בגטו, בחיי היומיום בגטו הוא הזכיר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=157.0,163.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא אומר שעכשיו הוא מבין את הפסוק \"וצדיק באמונתו יחיה\". אם את מסוגלת להגיד פעם אחת ביום \"שמע ישראל ה' אלוקינו ה' אחד\",","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=163.0,176.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז את מקיימת את \"וצדיק באמונתו יחיה\", זה כל מה שנדרש ממך. כבר אני יודע, כך הוא כותב במכתב, שבתי ספר לא קיימים כמו עד עכשיו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=176.0,187.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וזה באמת היה נכון בקשר למורה הזאת, הקימה בית ספר במשך השנה הראשונה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=187.0,193.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובמכתב הזה הוא מסיים את המכתב הזה במשל חסידי, מה יהיה באחרית הימים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=193.0,201.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא מתאר שבאחרית הימים זה סימן שאנחנו עומדים לפני בוא המשיח, כי רק צרות כאלה...והוא מתאר שם איזה שדה פתוח ויושבים שבויים יהודים, אלפים אלפים, ורעבים וצמאים, נפוחי רעב.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=201.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והנה מרחוק עשן של בשר צלוי של האויב מגיע לאפם, לאפיהם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=220.0,231.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והנה ברגע זה, כך הוא מביא איזה מאמר, אני לא יודע מאיזה אדמו\"ר ממישהו הוא הביא את זה, וזה הסימן הבולט ביותר שהנה המשיח צועד, המשיח מגיע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=231.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eקלמן פרבר:\u003c/strong\u003e קלמן פרבר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=250.0,255.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בקשר למרד הפסיבי, שוב אני אספר מקרה שקרה איתנו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=255.0,264.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה במחנה פינפטה פולק, הפולק החמישי. שם עבד בן ישיבה, בן ישיבה שלמד פעם בבית יוסף אצל נובהרדוק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=264.0,277.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"תפקידו היה יום-יום לנסר עצים ולחטוב אותם בשביל הגרמנים, בשביל הבתים, לחמם את הבתים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=277.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה בפולקה החמישי בשניפישוק בוילנה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=290.0,297.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל השבוע היה נתון תחת המרות של גרמני שהיה עומד על גבו ועובד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=297.0,305.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה עושים שבת? אז בשבת לא היה לו ברירה, כל זמן שהגרמני היה עומד על גבו - אנוס. אנוס, אז מותר לי לעשות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=305.0,316.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה דואג רק אולי הוא עובר על המכסה, אולי הוא מכין קצת יותר ממה שצריך לשבת, זה מה שכאב לו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=316.0,326.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואם כן ביום בהיר אחד, באחת השבתות, לא בא גרמני. כשלא בא גרמני אז הוא פסק לעצמו: הגרמני איננו, אז אין עומד על גבי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=326.0,336.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אין עומד על גבי - אני לא עובד היום. לא עבד. לא עבד, למחרת ביום ראשון לא היו עצים להסקה. אז הגרמנים היו צריכים לצאת לבד לנסר ולחטוב, זה עסק שלהם אצלם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=336.0,353.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מי יודע מה הם, קצינים גרמנים יצאו לעבוד. בשביל זה שיהודי ארור אחד לא הגיע לעבודה, לא הכין את המכסה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=353.0,364.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביום שני בבוקר כשהוא בא לעבודה, את המכות שהוא קיבל...הממונה על העבודה רצה להרוג אותו. שם כבר היו אנשים שנכנסו, גם גרמנים, שלא נתנו לו, אבל את המכות שהוא קיבל זה היה משהו איום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=364.0,382.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל היום לא נתנו לו לאכול. בלילה הכניסו אותו לקרצר. הקרצר זה היה איזה צינוק, צריף קטן בחוץ.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=382.0,394.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פתוח כמעט מכל העברים, ושם זה היה ארבע על ארבע, היה יכול ללכת. וזה היה בחורף, חורף תש\"ג.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=394.0,404.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וזה היה חורף קשה. אז היה צריך ללכת הלוך וחזור, הלוך וחזור, כי באמצע אם הוא יעמוד הוא יכול לישון שנת עולמים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=404.0,415.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז כל הלילה הלך. למחרת בבוקר שוב קיבל מכות, לא נתנו לו כל היום אוכל לתוך פיו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=415.0,422.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לפני ערב אמרו לו \"תראה, שתדע לך שאתה למעשה סבוטז'ניק (מחבל), דינך היה למיתה, אבל היות וכולם ביקשו עבורך אז השארנו אותך בחיים\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=422.0,435.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"אם חס ושלום יקרה עוד פעם שכזאת - לא נחכה יותר\". הלך הביתה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=435.0,443.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בדרך אנחנו היינו נפגשים יום-יום בחזרה. מצד אחד אלקובסקי מצד שני קלבריסקיה, היינו נפגשים יחד והולכים לגטו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=443.0,459.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני פוגש אותו, כבר שמעתי, פוגש אותו ושואל אותו: מיכאל...","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=459.0,464.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמו היה מיכאל סורסקי. אני שואל אותו מיכאל איך אתה מרגיש? ואני רואה את פניו כולו כחול מהמכות שקיבל, העיניים אדומות מדם שעלו עליהם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=464.0,479.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז אומר לי \"לא למדתי בחיי מוסר בהתלהבות או בעיון כל כך רב כמו בלילה הזה\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=479.0,497.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"אגב, לא היה לי אפשרות, הייתי צריך ללכת הלוך וחזור כדי שלא להירדם. לו בשנים כתיקונן היו נותנים לתלמידי ישיבת בית יוסף אלה המוסרניקעס...\"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=497.0,512.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"לקבל מכות בשביל אי חילול שבת, מי יודע כמה היו משלמים בשביל זה. ולי נתגלגל כך שאני בלי שום כסף, בלי שום השתדלות, קיבלתי את זה על לא חילול שבת\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=512.0,527.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828/transcript/93148/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\"אני אסיר תודה לקדוש ברוך הוא. אינני יודע אם זה לא נקרא המדושן עונג, כי אי אפשר להבין מה זה נקרא מדושן עונג\".","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/157603/file/287828#t=527.0,538.5"}]}]}]}