{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/rx93777p6p/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1388 - Shmuel - Oswald Rufeisen, no. 2"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1388 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Rufeisen Shmuel - Oswald (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1982-12-08"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Shmuel - Oswald Rufeisen, no. 2.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRecording Length: 22:59.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Helping 300 Jews from the town escape into the forests. He describes three cases in which he tried but failed to save people and was witness to their murder. He recounts transferring weapons to those escaping to the forests, and then joining the partisans himself, where he encountered the Bielski family camp. He also mentions the family camp of Zorin, and finally his arrival at the monastery.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Jews who Rescued Jews","Partisans","Forests, Names of (Partisan Sites)","Resistance","Films","Trilogy","Monasteries and Convents","Weapons","Executions"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Mir","Poland","Belorussia (Belarus)","Smolensk"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Grinsztejn Jakob - Jaszka"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Shmuel - Oswald Rufeisen, no. 2.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eRecording Length: 22:59.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent: Helping 300 Jews from the town escape into the forests. He describes three cases in which he tried but failed to save people and was witness to their murder. He recounts transferring weapons to those escaping to the forests, and then joining the partisans himself, where he encountered the Bielski family camp. He also mentions the family camp of Zorin, and finally his arrival at the monastery.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1388.wav"]},"duration":1379.44181,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/444/original/1388.wav?1724571662","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":1379.44181,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1388 - Shmuel - Oswald Rufeisen, no. 2 Transcript [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: הם, גם כן לספק להם נשק באותה, באותה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=0.0,3.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ביער או בגטו?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=3.0,4.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא, לא, בגטו. בתוך הגטו, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=4.0,7.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כי זה היה בניגוד לתפיסה שלך, שאמרת שכדאי להציל  .","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=7.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן, ולא להתקיף כי הם יתגוננו מספר ימים, או יום או יומיים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=10.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ויהרגו כמה גרמנים, וזה הכל. אבל בסופו של דבר יהרגו אותם גם כן. באותה תקופה צריכים להשאיר יהודים כי כולם. אתה מבין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את הגישה? זאת הייתה הגישה שלי. אה, איך שאתה, איך, איך אתה רוצה, לא מתוך פציפי, לא מתוך פציפיסטיות מוגזמת, אלא להציל,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אין טעם להישאר ולמות, זה משהו אחר בגטו ורשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=40.0,46.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני מבין בדיוק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=46.0,47.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: אתה מבין את ה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=47.0,48.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: זה גם תקופה אחרת עוד לא הייתה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=48.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במקרה של מיר לא היה אבדון גמור,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=50.0,53.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=53.0,53.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שרק עליתם על רכבות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=53.0,55.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=55.0,56.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אפשר היה להציל, ואז אמרת שיברחו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=56.0,58.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן. ו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=58.0,59.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: והם שמעו בקולך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=59.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן, היה עוד, הייתה עוד בעיה אחרת, אבל הבעיה התעוררה קצת יותר מאוחר. היה שם, אה, ראש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נגיד מועצה אזורית, היינו קוראים לזה היום. בפולנית קראו לזה [...] (פולנית), זאת אומרת, כן, ראש מועצה אזורית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא מקומי, אלא על האזור כולו. שמו היה בלנוביץ', והוא היה חצי פולני חצי בלארוסי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=80.0,86.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני רוצה שתחזור שנייה אחת, יש פה נקודה, תעצור שנייה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=86.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: [כך במקור]. הם אפילו לא, הם לא פנו אליי להשיג נשק, הם לא פנו אליי להשיג נשק. לא, לא, הם לא ביקשו את זה ממני, זה בא מיוזמתי, זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני הרגשתי את החובה. מאחר והייתה לי, הייתה לי הזדמנות, הייתה לי אפשרות שלא הייתה להם. חבל שלא סיפרתי לכם, לך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קודם מה. כי היה, היה, אני כבר ידעתי על זה שהם משיגים או מעוניינים להשיג נשק בכל הדרכים האפשריות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והייתי מעורב במקרה מסוים מאוד טרגי, שלא הצליחו, בעצם אפילו פעמיים, לא הצליחו פעמיים. ופעם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה נגמר במות ארבעה, ופעם זה נגמר, זה נגמר במות, במוות של אחד, רק הודות למין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קונץ שהצלחתי איכשהו להציל את הדבר. וזה, זה, כן, כל סיפור לעצמו זה סיפור. זה סיפור של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עשר דקות, רבע שעה. אבל, נהרגים יהודים, גטאות שלמים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נהרסים והכל נגמר, אז מה יישאר אם הם, אז, אז מה יהיה ליהדות אם הם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יתגוננו? אני ראיתי את זה ככה אז, כן? יתגוננו יממה אחת או שניים או שתיים ואחר כך","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יהרגו גם אותם. אז יחסלו 10 גרמנים, 15, סך הכל היו 12 גרמנים במקום, כן? ועוד כמה שוטרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בלארוסים. לכן חשבתי. הזדמנות או אפשרות, כן הייתה להם כי אנחנו היינו בסביבת יערות עצומים, זה יערות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פושה. בלוז'סקאיה פושה, קוראים לזה. מהיערות הגדולים ביותר שקיים, קיימים באזור הזה של מזרח פולין, או בלארוסיה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לכן חשבתי שיש סיכוי סביר שהרבה מתוך אנשי הגטו ינצלו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=210.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כמה יהודים היו עוד בגטו במיר?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=220.0,222.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: אז היו 800 איש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=222.0,223.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: וכמה היו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=223.0,225.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: 800 איש. מתוך 2,500","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=225.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהיו לפני הכיבוש הגרמני, מהם 1,500 נהרגו, ממש ככה ברחובות. זה גם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דבר שלא קרה במקומות אחרים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=240.0,242.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כמה אנשים הצליחו לדעתך לברוח ליער?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=242.0,244.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: הצליחו לברוח 300, 300 איש.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=244.0,248.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אתה יכול לומר שבעצם הצלת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=248.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"300 בני אדם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=250.0,252.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: אני יודע. לא, אני, טוב.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=252.0,255.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מה? לא, אני לא מעטר אותך בעיטור שלא מגיע לך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=255.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"העניין הוא שהזהרת אותם מראש.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=260.0,262.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן, הזהרתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=262.0,262.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אבל פה אני שואל את זה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=262.0,264.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=264.0,264.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: האם, אילו היו כמותך, במקום [?] יש ויכוח [? ] ניצולים מהשמדה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=264.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=270.0,271.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: זאת היפותזה, אתה מבין? אני לא יכול. לא לכל אחד היה מזל להתחפש. לא להתחפש, אני לא התחפשתי, אבל זה נהייה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=271.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא היה, לא לכל אחד שיחק המזל כפי ששיחק לי. אה, אני גם לא רוצה שאתה תראה בזה מעשה גבורה, כן? זה היה, בשבילי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה היה אתגר פנטסטי, אני חייתי את התקופה הזאת, אני הייתי. לא, לא אוכל להגיד לך שהייתי מאושר, אבל אני הייתי כחייל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שיודע על מה הוא לוחם ושיש על מה להילחם. ובמיוחד כשהריגה רגילה, הרי, זאת אומרת, פעולת חייל רגילה זה להרוג,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בו בזמן שפה אצלי, הפעולה הזאת הייתה פעולה של הצלה, ואני, אני רציתי להציל. דרך אגב, לא רק יהודים, אני הצלתי כפר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלם בלארוסי מפסיפיקציה. אה, שימקורו קוראים לכפר הזה, איפשהו זה, זה כתוב גם איפשהו. אה, כי, כי ככה גם חונכתי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בתנועה ככה חונכתי, מבלי, לא להבדיל בין יהודי ללא יהודי. אף על פי שברור שהיהודי היה לי קרוב יותר מה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלא יהודי. אבל כשראיתי שיש לי אפשרות, והייתה לי אפשרות להשפיע, עם סכנת חיי. כמו שבמקרה הזה גם כן. אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה, פעולת ההצלה הזו היא גם היא הצילה אותי. היא הצילה, כי לא יכולתי להסתכל אחר כך לעיניי יהודי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחרי המלחמה, כמו שאני מסתכל עכשיו לעיניך. אני, אני יכול להסתכל, אני לא פוחד. כי את התקופה הזאת הייתי צעיר בן 20, אבל עברתי איכשהו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איכשהו עברתי, כן? אני לא צריך להתבייש. אה, וה, היו לי מצבים מאוד מאוד קשים במצבי בחירה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בן רגע הייתי צריך לבחור ימינה שמאלה, איך, מה, מה לעשות, מה להגיד, איך. היום, היום לפעמים אני, כשאני שופט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את עצמי, אז טוב, לפעמים יש לי ספקות האם אז פעלתי נכון, כן? אבל אז הייתי משוכנע שככה צריכים לפעול ואין, ואין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ברירה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=400.0,401.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: בוא תרשה לי [?]","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=401.0,403.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא. הסתכל, אין לי ניסיון, אני לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=403.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אוכל להוציא הכללות, כן? הניסיון שלי הוא ניסיון של עיירה אחת,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"של עיר אחת והניסיון הזה הוא ניסיון","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חיובי. אני לכל האנשים האלה, אני עד עצם היום הזה רוכש כבוד לאנשים האלה. זה לא היה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כצאן לטבח, אה, יובל. אה, גם אצל ישי, הכצאן לטבח יובל, זה בעצם גם שם, נדמה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לי שיש שם משהו חיובי. נדמה לי. היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=450.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לי כמה מקרים שהייתי נוכח להריגה. אני, להריגה של 300 אלה, של 800 בעצם, של 800","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=460.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אלה, נשארו 500, אני לא הגעתי כי נעצרתי בינתיים. אבל לו לא הייתי, לו לא היו עוצרים אותי, יכול להיות שהייתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"צריך להשתתף עוד. להשתתף לא במובן פעיל, כי אני בתור מתורגמן לא הייתי מחויב להרוג ולירות, אבל הייתי צריך לראות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את זה. הייתי שלוש פעמים נוכח, ואני לא אוכל להגיד שהם. הם הלכו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בכבוד. ברירה לא הייתה להם, אנשים לא תופסים את זה, לא הייתה להם ברירה. הפעם הראשונה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שראיתי את זה, זה היה בעיירה, קרניצ'נה, קראו לה, קרניצ'נה. נודע לי מסראפימוביץ'","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שעומדים לצאת לקרניצ'נה. וכנראה, אפי, יכול להיות שאפילו ידעתי בדיוק שעומדים לחסל את כמה משפחות שנשארו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שם, או שעוד לא הובאו לגטו. כי המשפחות, איכרים יהודים, כן? לא הו, לא, לא העבירו אותם לגטו המרכזי במיר, אלא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם נשארו וחוסלו במקום. ואז אני הודעתי, הודעתי לגטו דרך הדרך, בדרך המקובלת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולא ידעתי מה קרה, למה אנחנו מצאנו את כולם במקום כשהגענו למקום. זה היה בינואר, כבר היה שלג.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אחר כך, פה אני קראתי. לא רק פה, קראתי בספר שהופיע בוועדה ההיסטורית היהודית, בפולין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד. ויכול להיות שזה מופיע עוד איפשהו. על כל פנים, הייתה פה אישה בפתח תקווה, בשם ברקוביץ',","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היא הייתה מאותה, מאותו מקום. הייתה אשת שען בפתח תקווה. והיא סיפרה שהם קיבלו הודעה מהגטו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מהיודנראט, או ממישהו במיר, שחייבים להסתתר בגלל זה שנשקפת להם סכנת חיסול.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז שלחו אותה, כי היה לה כנראה מראה חיצוני מתאים, שלחו אותה למיר כדי לברר. אה, כי אמרו להם שמפקד המשטרה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במיר. אני הייתי שם כאילו, כי היה, הייתה לי אותה דרגה בתור מתורגמן, מה שגם למפקד המשטרה המקומית. שמפקד המשטרה במיר, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזהיר אותם, את אנשי קרניצ'נה. ואז היא, שלחו אותה למיר כדי לברר, ובאותו זמן שהיא הייתה במיר, אנחנו הגענו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיא היחידה שנשארה בחיים מהעיירה שלה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=630.0,633.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אתה היית עד לחיסול של [?]?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=633.0,635.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: היא מסרה את העדות. עכשיו, כשאני הגעתי לשמה בערב, זה היה לפנות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=635.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ערב, איספו את כולם בחדר אחד, כמו החדר הזה. אני זוכר כמו היום, אני זוכר את התמונות שהיו על הקירות, וכולם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיו שם אנשים מכל מיני גילים, לא מבוגרים במיוחד. היו, הייתה קבוצת ילדים ו, והיו גם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנשים בגיל עמידה, אה, הורים. וה, הם היו 21 שחס, כולם, סך הכל. ואז ה- [...] (גרמנית),","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=660.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כי מייסטר היין אף פעם לא השתתף באף אקציה, אלא [...] (גרמנית), סגנו, אה, רשם את כולם, היה לו פנקס כזה שרשם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כל שם ושם. ועבר על כולם, על המבוגרים, ואחר כך כשהגיע לגיל 16, עד גיל 16 רק ספר אותם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכתב [...] (גרמנית). אני זוכר את זה, שמונה חתיכות [...] (גרמנית). ואז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הוציאו אותם מהחדר הזה והתחילו להוביל אותם מאחורי הגורן לחיסול. ואז אני פחדתי, זאת הייתה הפעם הראשונה, עוד לא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד לא קרה לי דבר כזה. אני פחדתי שאני לא אוכל לעמוד במבחן הזה, והסתתרתי. והוא, והם הלכו ואז שמעתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"צעקות, כשהם הלכו כבר. קריאות, אולי תפילה, אני לא יודע בדיוק, אני ברחתי. אז ברחתי, הוא צעק, קרא לי: \"אוסוואלד,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אוסוואלד\". וטוב, אני נעלמתי. כשאחרי ה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=730.0,734.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: איך הסברת לו את ההיעלמות שלך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=734.0,736.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא, הס, לא, לא הסברתי כלום. לא הסברתי. היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=736.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מספיק, היה מספיק שוטרים, הוא לא היה זקוק לי. היו גם שוטרים בלארוסים והיו גם גרמנים. ואחרי ש, אחרי הסאלווה, אחרי הירי הראשון,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני ניגשתי. זה היה מאחורי, זה המרחק של 80 מטר, 150 מטר, אני לא יודע, משהו, לא, לא הרבה. ואז ניגשתי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז ראיתי אותם כבר הרוגים, וזהו. אחר כך,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על מגלשיים נסענו הביתה. אה, אני הייתי באותו, באותם, באותו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, באותם, מגלשיים, זוג מגלשיים, כן? עם, יחד עם שולץ ועם סראפימוביץ', והייתי צריך לתרגם בדיחות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לשני הכיוונים. הגעתי הביתה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=790.0,794.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שולץ לא חשד בך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=794.0,795.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא. לא, לא חשד. לא. לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=795.0,797.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שולץ. כי לפי הספר כתוב שהוא,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=797.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעצם אחרי שהתוודת לפניו מי אתה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=800.0,802.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא, לא, זה היין, זה מישהו אחר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=802.0,804.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אז הוא נתן לך לברוח בעצם?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=804.0,804.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: זה ה, זה. לא, הוא לא נתן לי לברוח. הוא לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=804.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נתן לי לברוח, אבל, אה, הוא לא נתן לי לברוח, אבל הוא, הוא הבין כנראה, הוא הבין את המצב. אולי גם זה מעניין לספר, אבל זה בסוף אולי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשנגיע. אבל אז, כשהגעתי הביתה, אה, הביתה, זאת אומרת לסראפימוביץ', אה, הייתה ארוחת ערב. וטוב, היא הכינה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ארוחת ערב וקוראת לי. ואני הייתי בחדר סמוך ושכבתי על מיטה ובכיתי, לא, לא יכולתי להתאפק. זה היה בכי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא יודע, היסטרי, בכי שלא הייתה לי שלי, שליטה עליו. וטוב, ו, זה גם היה מסוכן מאוד, כן? בדיוק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בביתו של. טוב, אז, אה, היא קוראת לי, היא נכנסת ולוטפת לי את לחיי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כן? שערות, ואומרת: \"בוא, בוא, אוסוולד, בוא לאכול\". אני אמרתי שאני לא יכול, לא מסוגל. אז הוא בא, סראפימוביץ' עצמו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והוא שואל: \"מה לך? למה אתה, למה אתה בוכה\"? טוב, אז אני אמרתי לו שהפעם הראשונה ראיתי דבר כזה, ואנ, שיש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לי משפחה בגוברנייה, בגנרלגוברנמן, ושמעתי שהם, הפולנים עושים אותו דבר גם שם, ולכן אני. כן, המצאתי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סיפור.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=890.0,891.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כן, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=891.0,891.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: ונשארתי. והוא, הוא קיבל את זה. הוא, אה, כן, קיבל את זה, וככה נשארתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=891.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיו עוד שני מקרים, שאז כבר, אז כבר הלכתי עד הסוף. הלכתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, גם במקרה הזה הודעתי. הידיעה לא הגיעה אליהם, יכול להיות שהודעתי מאוחר מידי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=910.0,918.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: במקרה הזה של,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=918.0,919.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: שני מקרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=919.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הבאים שהיו אחר כך. כן, במקרה אחד היו שבעה איש, משפחה שלמה. אה, ו, ובמקרה השני היו 40 פלוס, 40,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני יודע, מעל ל-40 איש.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=930.0,934.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: קודם דיברת על 300 של מיר, לא הצלחת להזהיר במועד?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=934.0,939.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=939.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=940.0,941.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כלומר, במקרים האחרים זה נכשל?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=941.0,942.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא. זה נכשל בכל שלושת המקרים האלה שלא הצלחתי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=942.0,948.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מתי הצטרפת ליערות?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=948.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה היו סיבות הההצטרפות? שברחת מהגסטפו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=950.0,953.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: אולי מה, עם ה, עם הנשק אתה רצית לשאול,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=953.0,956.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כן, כן, עם הנשק אני רוצה לשמוע.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=956.0,957.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=957.0,958.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הברחת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=958.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נשק, יש שמה כמות גדולה. לפי הספר יש גם מקלעים ורובים ורימוני יד ו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=960.0,965.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: לא היה, לא היה, לא, אה. טוב, היה, היו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=965.0,970.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, עשרה רובים, היו שני מקלעים והיו חמישה אקדחים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=970.0,980.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והיה, אני יודע, תחמושת היה אולי, אולי, אולי 100 אלף, משהו כזה. מפות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=980.0,989.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הנשק","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=989.0,990.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה נשאר בידם גם כשהם ברחו ליער, נכון?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=990.0,993.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: הם ברחו עם הנשק ליער. בעצם חוץ מזה לא היה להם בכלל נשק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=993.0,996.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אז זה היה הנשק,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=996.0,998.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: זה היה הנשק, זה היה הנשק ש,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=998.0,999.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: שבו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=999.0,1000.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם התחילו את,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1000.0,1001.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1001.0,1002.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: את החיים ביער.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1002.0,1003.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן, זה היה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1003.0,1004.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: בין ה-300 האלה, היו אחר כך אנשים שהשתתפו בלחימה ממש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1004.0,1010.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ביערות? או שהם בעצם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1010.0,1012.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן. אתה יודע, שביערות היו, אה, ש,שתי פלוגות יהודיות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1012.0,1020.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פלוגת בלסקי, ופלוגת זורין. ואלו היו פלוגות משפחתיות. אה, ה, בפלוגות המשפחתיות, זאת אומרת, לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1020.0,1030.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פלוגות של לוחמים, אבל פלוגות משפחתיות. מתוכם גם היו קבוצות קטנות של לוחמים, אבל עיקר הקבוצות המזוינות בפלוגות הגדולות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1030.0,1040.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האלו, זאת היו פלוגות גדולות. אצל בלסקי היו 800 איש, או יותר, זאת הייתה, זאת הייתה עיירה ממש ב, ביער. ואני, גם בזה הייתי גאה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1040.0,1050.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשאני ראיתי את זה. ושם קיבלו אותי מאוד יפה כש, כשהגעתי לשמה. ואני נשלחתי כי אני הייתי באטרייט בפלוגה הפרטיזנית רוסית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1050.0,1060.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מובהקת, אה, לוחמת, ונשלחתי כדי לה, להו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1060.0,1065.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מה היה תפקידך כלוחם אחר כך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1065.0,1068.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: אה, כמו כל לוחם אחר. כן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1068.0,1070.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זה לא, פה כבר לא היה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1070.0,1071.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אתה יכול לספר על פעולה אחת שהשתתפת בה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1071.0,1076.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: טוב, אה, שלחו אותנו פעם, אה, אה. שלחו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1076.0,1080.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותנו, אני, אם אני לא טועה היינו כחמישה איש. ביניהם היה גם, כן, גרינשטיין, יעקב גרינשטיין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1080.0,1087.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אני מכיר אותו. אותו ראיינתי, את גרינשטיין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1087.0,1089.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1089.0,1090.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יאשה, יאשה גרינשטיין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1090.0,1091.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: כן, אני דיברתי איתו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1091.0,1092.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: אנחנו היינו באותו אטרייט, היינו באותו, באותה הפלוגה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1092.0,1095.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: מעניין איך שהעולם הוא קטן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1095.0,1097.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1097.0,1097.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: לפני שבועיים ישבנו אצלו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1097.0,1100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1100.0,1101.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: [?] אה, איך קוראים לזה? ב, רגע, רגע, רגע, חכה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1101.0,1105.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[?] לספר על אחת הפעולות עוד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1105.0,1108.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כן. אה, באותה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1108.0,1110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"באותו אזור, אנחנו היינו באזור שבו עברה גם מסילת ברזל לכיוון מזרחה, זאת אומרת לכיוון החזית. החזית אז הייתה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1110.0,1120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אם אני לא טועה, כעת סמולנסק. סמולנסק, כן. איפשהו באמצע בין מינסק לבין מוסקבה, והם בעצם 400, 500 קילומטרים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1120.0,1130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מאיתנו. ואז שלחו אותנו לחבל במסילת הברזל. אה, ואני נשארתי, שלו, שלו, היינו חמישה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1130.0,1140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז שניים ניגשו עד למסילה, ואני נשארתי באבטחה על יד העגלה, או על יד הסוסים, אני כבר, נדמה לי שהייתה עגלה, כן. ונשארתי ב, על יד ה, באבטחה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1140.0,1150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על יד הסוסים עד שהם חזרו, וטענו שהם פיצצו מה שפיצצו, וזהו. אה, לא יכולתי אפילו לאמת את זה, אם כן עשו או לא עשו, על כל פנים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1150.0,1160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וקיבלתי אחר כך אות הצטיינות גם על הפעולה, הפעולה הזאת. אף על פי ש, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1160.0,1167.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: אבל היית במגע אש עם גרמנים?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1167.0,1169.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: במגע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1169.0,1170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אש עם גרמנים? הייתי, לא הייתי אף פעם. לא הייתי אף פעם. לא, לא, לא יצא לי. אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1170.0,1180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא יצא. ביער הייתי שמונה, תשעה חודשים, תשעה חודשים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1180.0,1187.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: ומשם הגעת למנזר ליד קרקוב?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1187.0,1190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1190.0,1192.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: [?] אחרי שברחתי, שלושה ימים אחרי שברחתי, חזרתי. למה חזרתי? מפני שהכרתי שם במיר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1192.0,1200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"משפחה פולנית עם שלוש בנות. אה, אבא היה מנהל בית ספר, והוא נהרג יחד עם כל האינטליגנציה הפולנית. זה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1200.0,1210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זאת הייתה הקבוצה היחידה שלא עזרתי להם כלום, הפולנים. מפני שהם יזהרו, נזהרו, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1210.0,1220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להודיע לי. גם המייסטר וגם הסראפימוביץ' שאני לא אדע על חיסול האינטליגנציה הפולנית. 25 איש חוסלו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1220.0,1230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גם הכומר ה, המקומי הקתולי, והמורים, ואיזה עורך דין, נוטריון, אה, מנהל בית ספר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1230.0,1240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז הבנות האלה, היו לו שלוש בנות למנהל בית ספר, בליצקי שמו. ואני, [כך במקור]. פולני אחד, בעל אחוזה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1240.0,1250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"במרחק של כ, אני יודע, 30, 30 קילומטר, 35 קילומטרים. והאיש הזה פחד לקבל אותי. טוב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1250.0,1260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז לא הייתה לי ברירה אלא, לא הייתה לי ברירה, אלא חזרתי משם. ואז כשחזרתי משם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1260.0,1270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אה, ניגשתי למנזר נזירות שהיה בבית שכן","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1270.0,1280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למשטרה הגרמנית. בעצם היה ככה שהמשטרה הגרמנית, אה, אה, המשטרה הגרמנית, אה, החרימה את המנזר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1280.0,1290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לעצמם ונתנה להם בית יהודי סמוך. והן גרו בבית יהודי סמוך. הבית, בבית הזה היו, אני יודע, שמונה חדרים, הרבה חדרים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1290.0,1300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני לא ידעתי איפה ישנות הנזירות. דפקתי על החלונות, אבל הן, לא ידעתי איפה. ואז ראיתי שאין טעם, כי מסביב היו גם כן בניינים, או של המשטרה או של הוורמכט.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1300.0,1310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: הנזירות ידעו את הזהות האמיתית שלך?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1310.0,1312.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כבר ידעו אז. אני עוד לא ידעתי אם הן יודעות או לא יודעות, אבל התברר לי אחר כך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1312.0,1317.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין: [?] בתור יהודי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1317.0,1318.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שמואל אוסוואלד רופאייזן: כבר ידעו, כן, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1318.0,1320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כבר ידעו, לא רק, גם אס, הן היו בסכנת מוות, כן? עיקר, היה פרס על ראשי, וכל מיני דברים. טוב, אה. ואז, אה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1320.0,1330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נשארתי בגן עד שפתחו את הגורן שלהן בחמש בבוקר, אז קפצתי לתוך הגורן. הן סגרו מיד את ה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1330.0,1340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היא, הייתה אחת, סגרה מיד, אה, הובילה אותי למנהלת ו. אה, ולמה אני באתי אליהם? כדי שדרכן, כדי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1340.0,1350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"למצוא קשר שוב עם שלוש הבנות האלה, עם הבליצקיות האלה, ושימצאו לי מקום אחר. אבל הנזירות פחדו מהבנות, שיספרו את זה לאנשים אחרים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1350.0,1360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ובמקום למסור את זה הלאה חשבו שהמקום הבטוח ביותר זה אצלן. כי זה ממש בשכנות, אה, כן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1360.0,1370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444/transcript/93477/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וככה, ככה נשארתי אצלן.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134391/file/249444#t=1370.0,1379.44181"}]}]}]}