{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/wm13n2298s/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1583 - Levy Argov no. 2"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1583 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gouri Haim (Interviewer)","Argov Levy (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1978-01-31"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Levy Argov, no. 2\u003cbr\u003eArgov, a native of Carpathian Ruthenia, was a Zionist immigration operative in Europe after the Second World War.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength: 16:20 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u003cbr\u003eAustria: First encounter with surviving remnants. Encounter with American soldiers; gradual understanding of the magnitude of the disaster. Argov and his friend disguise themselves as British soldiers to continue their journey in Europe. Arrival at DP camps (Displaced Persons Camps) and encounter with non-Jewish displaced persons. Arrival of surviving remnants at the DP camps. Recruitment of emissaries from Eretz Israel to begin documenting the stories of the survivors. Initial organization for the purpose of illegal border crossing using trucks. The start of the \"Search Bureau for Missing Relatives\"  on the walls of a train station in Czechoslovakia.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Trilogy","Films","Red Army","USA Army","Ha - Bricha (Flight and Rescue), Irgun - Organization","Surviving Remnant","Red Cross","The Joint (American Jewish Joint Distribution Committee)","Emissaries, Zionist"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Linz","Klagenfurt","Bratislava","Praha (Prague)","Germany","Austria","Czechoslovakia","Ceske Budejovice"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Hebrew"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp3"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Ben - David Moshe","Shek Zeev"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eTestimonies from Documentary Trilogy: Levy Argov, no. 2\u003cbr /\u003eArgov, a native of Carpathian Ruthenia, was a Zionist immigration operative in Europe after the Second World War.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLength: 16:20 minutes.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eContent:\u003cbr /\u003eAustria: First encounter with surviving remnants. Encounter with American soldiers; gradual understanding of the magnitude of the disaster. Argov and his friend disguise themselves as British soldiers to continue their journey in Europe. Arrival at DP camps (Displaced Persons Camps) and encounter with non-Jewish displaced persons. Arrival of surviving remnants at the DP camps. Recruitment of emissaries from Eretz Israel to begin documenting the stories of the survivors. Initial organization for the purpose of illegal border crossing using trucks. The start of the \"Search Bureau for Missing Relatives\" \u0026nbsp;on the walls of a train station in Czechoslovakia.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1583.wav"]},"duration":980.43937,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/249/704/original/1583.wav?1724836532","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":980.43937,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704","metadata":[{"label":{"en":["360 Video"]},"value":{"en":["TRUE"]}}]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1583  [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר_1:\t73.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=0.0,2.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tזה היה בקלגנפורט, זו עיירה מאוד אלגנטית בהרים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=2.0,10.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין:\tבאיזה מקום?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=10.0,11.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tבאוסטריה, כמובן והיא הייתה מלאה עם הצבא האמריקאי. ושם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=11.0,20.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כמובן כשהתחלנו לשמוע את הסיפורים האלה, והתחלנו להמחיש אותם קודם כל לנו, כי הייתי אומר שברגע","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=20.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ראשון פשוט לא עיכלנו את זה. כמו שבארץ, לא עיכלו מה שקורה שם כי פשוט החושים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=30.0,40.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לא תפסו את זה. אז פה אמנם התווספו, הרי בשביל שאיש שיקלוט דבר מה הוא צריך את כל החושים שיהיו שותפים. זה פה כבר היו הרבה יותר חושים משותפים, אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=40.0,50.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התדהמה בלתי רגילה בכל הדבר הזה, בעצם בלתי אנושי. אבל זה לא לקח הרבה זמן, והתחלנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=50.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לחוש את הנושא הזה. ובמידה והניצולים האלה הרגישו שיש אצלנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=60.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"יתר פתיחות ויתר זה, אז ההשתפכות הייתה קשה מאוד. והייתי אומר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=70.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"זו לא הייתה התרגשות אלה זו הייתה איזו מין חוסר אונים. חוסר אונים עם כאב לב לא נורמלי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=80.0,90.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני חושב שבקלגנפורט אנחנו פגשנו 20, 30 יהודים, כי זה לא היה עוד בדרך של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=90.0,100.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הנדידה. בקלגנפורט אנחנו גם התארחנו בלילה, הלכנו לקצין","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=100.0,110.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"העיר, אמריקאי. אמרנו להם שאנחנו British subjects ושאנחנו נוסעים לחפש הורים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=110.0,120.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"קיבלו אותנו יפה מאוד ושם פגשנו כבר שני בחורים יהודים שהם עסקו בחקירת פושעי מלחמה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=120.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ציונים, אחד מהם דיבר עברית. והם למעשה השלימו לנו את התמונה, מה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=130.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלא קלטנו או מה שלא יכלו להסביר לנו מה קרה פה בדיוק, הפליטים לבד בגלל שהרוחב של","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=140.0,150.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התמונה לא הייתה ידועה להם. אבל האמת היה ידוע רק איזו נקודה. פה קיבלנו כבר את התמונה מהאמריקאים האלה, שהם היו ציונים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=150.0,160.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לכל אורך הקטסטרופה, ולמעשה הייתי אומר, זו הייתה הפעם הראשונה שהיינו מיודעים באופן מפורש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=160.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מה קרה כאן. ואז כבר גם אצלנו התעוררה השאלה לאן ללכת, האם יש לאן ללכת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=170.0,180.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עוד? האם בכלל נמצא את מישהו שם? נמצא את מישהו מהמשפחות שלנו? כי שנינו היינו עם כל המשפחות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=180.0,190.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בחו\"ל. שני הבחורים האלה בערב הביאו אותנו לצ'פלין,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=190.0,200.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"איזה מייג'ור אמריקאי, רב צבאי, עם ידיעת עברית ככה עם ידיעת הארץ על בוריה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=200.0,210.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"התארחנו אצלם בלילה קיבלו אותנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=210.0,212.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין:\tאתה זוכר את שמו?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=212.0,213.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tלא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=213.0,214.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין:\tדרך אגב לוי, באחד הרפליקות שלך תאמר בין כמה היית אז,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=214.0,220.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פשוט כדי ש, היית איש צעיר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=220.0,223.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tהייתי אז בן 23,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=223.0,225.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין:\tאוקיי, אז תאמר את זה, הייתי אז בן 23.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=225.0,227.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tהייתי בן 23.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=227.0,230.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנחנו אצל שני האמריקאים האלה ואצל הרב הצבאי. כמובן לא סיפרנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=230.0,240.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"להם שאנחנו לא חיילים. עד כדי כך לא, אבל אמרנו להם שאנחנו זה, יש לנו פסים, אנחנו רוצים למצוא את ההורים, הרב הצבאי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=240.0,250.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נתן לנו איזו תעודה, to all military policies לעזור להם להגיע to their destination","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=250.0,260.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולעזור להם בכל, שזו הייתה אחרי כן התעודה הטובה ביותר שהיינו טועים בדרכים והיינו עוצרים איזה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=260.0,270.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ג'יפ של משטרה צבאית והיינו מראים להם את הפתק הזה, אז הם היו מסובבים את הג'יפ ולוקחים אותנו לאן שצריך לקחת.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=270.0,280.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וככה הגענו לעיר ששמה לינץ. ואנחנו החלטנו שבלינץ אנחנו נהפכים לבריטים. קודם כול הורדנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=280.0,290.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את השערות, ניגשנו לאיזה מרתף של בית שרוף, בתחילה רצינו להתחיל שם להתפשט, פתאום התחילו לעוף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=290.0,300.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סכינים. היו שם, השתחררו גם שבויי מלחמה רוסיים שהם היו ספק שבויי מלחמה ספק משתפי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=300.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פעולה. והם עסקו בשוד ובביזה. ולא רצינו להתעסק איתם הרבה, מצאנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=310.0,320.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נקודה אחרת, זרקנו את החפצים, שרפנו את ה- pay box. היו איתנו, הכנו לעצמינו בגדי פליטים די ככה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=320.0,330.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"גרועים. היה עם החבר, היה ויכוח גדול מאוד אם להסתכן וללכת עם הכסף,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=330.0,340.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"או ללכת בלי הכסף. ישבנו באיזה גן בלינץ ואמרנו הכסף מסכן אותנו, בלי הכסף מה נוכל לעשות?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=340.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה וויכוח, וויכוח. החלטנו בכל זאת להסתכן וללכת עם הכסף. נכנסנו העירה ופנינו ישירות לצלב האדום הצ'כי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=350.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היה כבר צלב אדום הצ'כי. פה אני צריך להדגיש שהפליטים הראשונים שהסתובבו באירופה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=360.0,370.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בערי אירופה זה לא היו יהודים בכלל. זה היו מה שהגרמנים קראו פרנט ארבייטר (גרמנית) הם סחבו איתם מהארצות","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=370.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הסלאביות בחורים צעירים פועלים. שוב בספק עובדי כפייה. לדעתי זה הרבה יותר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=380.0,390.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אפשר להגיד שזה משתפי פעולה, אבל ברגע שהם הפסידו את המלחמה הגרמנים, אז הם נהפכו לפטריוטים. ושרו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=390.0,400.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"את השיר לחזור למולדת. היה קשה לנו איתם למצוא שפה משותפת, איזושהי, מכיוון שהם גם היו אנטישמים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=400.0,410.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הצלב האדום הפנה אותנו למחנה שקראו לו הרמן גרינגסלאגר, מחנה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=410.0,420.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"על שם הרמן גרינג, שזה היה למעשה בית חרושת לנשק גדול מאוד, שהוא היה פעם שייך לאיזה יהודי וינאי שקוראים לו כהנא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=420.0,430.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"והגרמנים אחרי כן החרימו את זה, והסבו את שמו למפעלי גרינג ופיתחו אותו מאד מאד. שם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=430.0,440.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היו הרבה מקומות מגורים, אנחנו באנו לשם כאמור היו שם כבר כמה אלפי אנשים, אבל כמעט ואף יהודי לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=440.0,450.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=450.0,451.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין:\tעכשיו, איך הגעת באמת בתוך האווירה הזאת של אלפים שנודדים ומשתפי","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=451.0,460.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פעולה, עובדי כפייה, לפגישה עם היהודים. ספר לי את החוויה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=460.0,464.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tאני לזה עוד רוצה להגיע. מה שרציתי רק פה עוד להוסיף, זה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=464.0,470.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כשפגשנו בקלגנפורט את היהודים הראשונים ושמענו את הסיפור של כל אחד ואחד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=470.0,480.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז קודם כל החלטנו לנו וגם כן צריך שיהיה סיפור. אני לא יכול להיות, כל אחד בא מספר את הסיפור שלו, אתה לא מספר את הסיפור שלך אתה תכף חשוד. העסיקה בעיקר","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=480.0,490.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אותי הבעיה שכולם היו 32 קילו, 28 קילו ואני הייתי שמן כמו שאני עכשיו. זה כבר כשלעצמו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=490.0,500.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"די חשוד. ובנינו לנו איזשהו סיפור שאנחנו היינו במחנה ריכוז והגרמנים לקחו אותנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=500.0,510.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לבולצאנו. בבולצאנו היו מחסנים תת קרקעיים של נשק, ואנחנו כאילו עבדנו במחסנים האלה והיות והיינו תחת פיקוח איטלקי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=510.0,520.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"האיטלקים היו יוצאי מהכלל אלינו, התנאים היו מצויינים ונתנו לנו לאכול ונתנו לנו לשתות. ולהפך במקום להרזות עוד השמנו שם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=520.0,530.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ואז כשכבר לא היה לנו מוכן פתאום ראינו שהתחילו להגיע קבוצות יהודיות. יהודים, יהודים, יהודים, יהודים התחילו להתגלגל למחנה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=530.0,540.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזה וכמה והתחילו להגיע לא רק יהודים, אלא גם התחילו להגיע מכרים, הם לא","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=540.0,550.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מכרים אישיים. חלק גם מכרים אישיים, חלק שלמד עם אחי בבית הספר או עם אחותי בבית הספר, ועם הבן דוד של משה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=550.0,560.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ופה הייתה כבר, פה הייתה החוויה במלואה. מכיוון שאתה כבר פה מצאת לא רק יהודי אלא גם מצאת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=560.0,570.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אנשים שאתה יודע איך הוא נראה קודם ואיך הוא התנהג קודם ואיך הוא היה לבוש קודם ומה הוא חשב קודם ואתה פתאום ראה אותו לפניך.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=570.0,580.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וזו הייתה למעשה, למעשה אם בקלגנפורט זה היה רק ככה אוברטורה לטרגדיה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=580.0,590.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הזאת. אז בלינץ זה כבר התחילו לבוא מאות, ואלפים. והאלה הצ'כים והסלובקים","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=590.0,600.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהם, הם גם עשו הרבה יותר מהר את הדרך ללכת הלאה. קודם כל גם היה להם כסף ואמצעים גם היה להם כלי רכב","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=600.0,610.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וגם בחלקו גם והסתלקו משם כי לא היה להם נוח, מכיוון שלאט לאט המחנה הזה נהפך לרוב יהודי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=610.0,620.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וכמו, כפי שאני אומר לך, היו יושבים לילות וימים ושומעים. ואז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=620.0,630.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"החלטתי בליבי ברגע שאני מגיע לאיזשהו מקום מבטחים שהסיפורים האלה לא ילכו לאיבוד, צריך שירשמו. ואז כשהגעתי לברטיסלבה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=630.0,640.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לפראג, הדבר הראשון, אמרתי לך שבפראג לקחתי את זאב שק. בברטיסלבה לקחנו איזו בחורה וגמרנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=640.0,650.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם הג'וינט. שהג'וינט לא נותן את הקצבה שהוא נותן לכל חוזר. הוא חוזר לפני שהוא אכן מביא מהחדר השני שעשינו זה בג'וינט","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=650.0,660.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שהוא סיפר את הסיפור מכיוון שהיהודים רצו.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=660.0,665.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מראיין:\tאיפה הייתה הפגישה שסיפרת לי כשהייתי אצלך בבית?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=665.0,668.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לוי ארגוב:\tאני מגיע,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=668.0,670.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני אגיע לזה. עכשיו אנחנו היינו בלינץ וכבר מסובבים עם מאות ועם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=670.0,680.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אלפים של יהודים. ועם גם מכרים ועם גם בני משפחה, עם בני דודים, עם קרובים. ואז התחלנו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=680.0,690.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז התחלנו לחפש את הדרך איך להגיע הלאה. רכבות לא היו מסודרות,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=690.0,700.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"פה ושם יצאה רכבת. אבל אף פעם לא ידעו, זה בעיקר רכבות משא. אף פעם לא ידעו מתי היא תצא ואיך היא תצא. ואז","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=700.0,710.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הגענו לרעיון שפנינו עם הפתק הזה, זה למשטרה הצבאית האמריקאית. ואמרנו להם שאנחנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=710.0,720.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"נוהגים כולנו, יש פה כל כך הרבה מכוניות לצדי הכבישים, משאיות שהגרמנים השאירו, מה אכפת לכם","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=720.0,730.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שתתנו לנו מכונית שאנחנו נגיע מהר הביתה. ללא כל בעיה אמרו לנו תבחרו לכם מכונית, בחרנו משאית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=730.0,740.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הם אמרו לנו גם תדעו לכם, זה צריך הרבה עצים. קיבלנו את כל הדוקומנטים ואת ה- movement order","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=740.0,750.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לנסוע בכיוון לצ'כיה. ניגשנו, יצאנו מלינץ לפריפריה הכפרית ולבית הראשון ונגשנו ושדדנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=750.0,760.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ממש משאית, בחצי העמסנו אותה עם עצים, בשביל החצי השני להשאיר מקום.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=760.0,770.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"העלנו איזה 17 איש, והתחלנו לנסוע בכיוון צ'כיה. וכך הגענו עד לצ'סקה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=770.0,780.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בודיוביצה או בודוייס, ששם היה בתוך צ'כיה הגבול בין ה- zone האמריקאית ל- zone","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=780.0,790.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרוסית. הגענו לאותו השלאבאן (שפה זרה), אותו המחסום, ירדנו הראינו את התעודה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=790.0,800.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"וסיפרנו שאנחנו פליטים. דבר ראשון הרוסים אמרו לנו רדו מאוטו ותנו את המפתחות. התחלנו להתחנן, להסביר, לבקש","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=800.0,810.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אז אמרו אם לא תסתלקו מכאן, ניקח אתכם, ישר לבית הסוהר וככה כל החבורה התחלנו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=810.0,820.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"לטייל לכיוון הרכבת. ופה גיליתי עוד איזשהו דבר נורא מעניין. וזה היה בתחנת","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=820.0,830.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"הרכבת בצ'סטה ביוריצה. תחנת רכבת עצומה תחנת רכבת עצומה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=830.0,840.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"מסוידת בלבן, קירות עצומים. וראיתי שכל פליט שעובר שם רושם את שמו,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=840.0,850.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אומר אני מוישה ברקוביץ' ביידיש, בהונגרית, בסלובקית, בצ'כית, בגרמנית.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=850.0,860.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עברתי בתאריך זה וזה, במקום הזה בכיוון הביתה. ראיתי כבר שהקירות היו","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=860.0,870.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"עם מאות, עם אלפי שמות. וכל אחד, מי שבא, רץ לקיר כזה. ועם סולם בשביל להגיע יותר גבוה","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=870.0,880.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ולהתכופף ולהגיע למטה, זה גם כן אחת התמונות הטראגיות ביותר כשמישהו גילה על הלוח הזה שם של מכיר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=880.0,890.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"או של קרוב, או של בן משפחה. אז זה היה כאילו שנפגש איתו, הבכי הזה וממש נשיקות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=890.0,900.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"כמובן שהרבה יותר טראגי היו התמונות כש, והיות ונדדנו עם אנשים אלה ונפגשו אח ואחות, אבא ובן,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=900.0,910.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"בעל ואישה. זה תמונות שאני חושב שאף","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=910.0,920.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סופר לא יכול לתאר את הטרגדיה בפגישות האלה. אני יודע, אני ראיתי פה את התמונות של השבויים שחזרו ממצרים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=920.0,930.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ראיתי את התמונות של המשוחררים שחזרו מאנטבה. אין להשוות את זה, אין להשוות את זה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=930.0,940.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"אני חושב ש, אמרתי לך שלי יש הרבה סביבות להיות ככה רכרוכי. אבל הרכרוכית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=940.0,950.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"שלי התחילה שם, זה יהיה נורא. הפגישות האלה, ההתגלגלות על הארץ,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=950.0,960.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"המכות מתוך אהבה, הנשיקות וקמים ונופלים עוד פעם. וקמים ונופלים עוד פעם.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=960.0,970.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704/transcript/70737/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"היינו לפעמים אומרים אחד לשני צריך איכשהו להפריד בין אנשים אלה, כי זה ממש עד כלות הנפש והנשמה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/134640/file/249704#t=970.0,980.43937"}]}]}]}