{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/iiif/z60bv7dd11/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["1722 - Segre \u0026 Riccardo Cavaglion, no. 3"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1722 (IDEA Catalog No.)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Cavaglion Riccardo (Interviewee)","Gouri Haim (Interviewer)","Segre (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1984-01-25"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Segre \u0026amp; Riccardo Cavaglion, no. 3.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eContent: Cavaglion tells of secretly returning home with his brother and finding it sealed and receiving news from neighbors that his parents had been taken by the Germans. The thought that crossed his mind upon hearing the news was that they had been taken because of their children's partisan activities, that was how little they knew about the fate of the Jews under Nazi rule.\u003cbr\u003eSegre says that he was more aware of the situation and knew about the existence of the camps because he had worked in Geneva for a while and had heard stories. However, the Italian Jews were not willing to listen to him and thought he was exaggerating in order to promote his anti-fascist and Zionist values.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Keyword"]},"value":{"en":["Testimonies","Films","Trilogy","Partisans","Forced Labor","Camps"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Italy (spatial)","Saint Martin Vesubie (spatial)","France (spatial)","Switzerland (spatial)","Geneve (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Italian (primary)","Hebrew (secondary)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["WAV"]}},{"label":{"en":["File Size"]},"value":{"en":["72.5 MB"]}},{"label":{"en":["Contributor"]},"value":{"en":["Ghetto Fighters' House Museum"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eDocumentary Trilogy testimonies: Segre \u0026amp; Riccardo Cavaglion, no. 3.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003eContent: Cavaglion tells of secretly returning home with his brother and finding it sealed and receiving news from neighbors that his parents had been taken by the Germans. The thought that crossed his mind upon hearing the news was that they had been taken because of their children's partisan activities, that was how little they knew about the fate of the Jews under Nazi rule.\u003cbr /\u003eSegre says that he was more aware of the situation and knew about the existence of the camps because he had worked in Geneva for a while and had heard stories. However, the Italian Jews were not willing to listen to him and thought he was exaggerating in order to promote his anti-fascist and Zionist values.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Ghetto Fighters' House Museum produced three documentary films known as The Documentary Trilogy. The films are: The 81st Blow (1974), The Last Sea (1979), and Flames in the Ashes (1985). The creators were David Bergman, Jacquot Ehrlich, and Haim Gouri.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMany recorded testimonies were integrated into the films. The raw materials of the testimonies are kept in the archive of the Ghetto Fighters' House Museum.\u003c/p\u003e"]},"provider":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"homepage":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Ghetto Fighters' House"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/610/original/aviary_default_logo.png?1724134410","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 1722.wav"]},"duration":396.16117,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collections/default_thumbs/000/002/950/small/Gemini_Generated_Image_nr5cx8nr5cx8nr5c.png?1769692460","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-gfhorgil.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/308/152/original/1722.wav?1777180109","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":396.16117,"width":640,"height":40},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130","type":"AnnotationPage","label":{"en":["1722 - Segre \u0026 Riccardo Cavaglion, no. 3. Transcript [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=0.0,0.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר 10: מספר שלוש, תרשם רק עם שואל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=0.0,4.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Riccardo Cavaglion.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=4.0,30.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Sulla mia formazione e che hanno inciso fortemente sul mio carattere e sulla mia formazione perché in quegli anni ero molto giovane.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=30.0,35.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: La cosa che mi ha impressionato di più fu","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=35.0,38.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: che alla fine del mese di novembre,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=38.0,41.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: o in principio del mese di novembre.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=41.0,46.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: abbiamo deciso io e mio fratello","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=46.0,48.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: di ritornare a vedere qual era la situazione","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=48.0,53.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: in casa.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=53.0,56.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Partimmo al mattino dalle montagne dove eravamo,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=56.0,60.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: e attraverso viottoli per non passare sulle strade principali","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=60.0,64.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: ci si poteva imbattere in pattuglie tedesche.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=64.0,69.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Raggiungemmo la città,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=69.0,70.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: la mia città era circondata da due fiumi,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=70.0,73.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: non passammo sui ponti principali,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=73.0,77.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: ma attraverso delle pedanche che conoscevamo noi,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=77.0,80.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: raggiungemmo i margini di questa nostra città,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=80.0,84.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: ed entrammo clandestinamente per le viuzze meno conosciute,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=84.0,89.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: e arrivammo alla casa nostra,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=89.0,92.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: ma quando","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=92.0,94.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: eravamo intenti a mettere la chiave nella buca,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=94.0,97.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: ci accorgemmo che la nostra casa aveva dei sigilli,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=97.0,101.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: era stata sigillata.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=101.0,104.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: E vedemmo che questi sigilli erano scritti in tedesco.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=104.0,109.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: E quindi istintivamente avevamo capito che era successo qualcosa.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=109.0,113.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Andammo dai vicini di casa,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=113.0,116.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: quelli che sapevamo su cui potevamo contare perché erano notoriamente degli antifascisti","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=116.0,121.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: e che erano amici nostri veramente.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=121.0,124.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Quando suonammo alla loro porta,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=124.0,126.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: quelli ci videro arrivare,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=126.0,127.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: spaventatissimi, \"cosa fate voi qui?\"","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=127.0,130.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: stamattina hanno preso vostro padre, vostra madre e vostra sorella.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=130.0,135.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Le SS tedesche.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=135.0,138.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Questo è stato un momento terribile.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=138.0,140.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"חיים גורי: בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=140.0,142.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר 2: הוא לא אמר, אני יכולה להגיד את זה שלי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=142.0,145.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: טוב,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=145.0,147.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: sulla situazione.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=147.0,148.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Cioè noi non ci rendevamo conto neanche per quale","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=148.0,152.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: motivo i tedeschi potessero rastrellare degli ebrei.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=152.0,156.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Tale era la nostra ignoranza","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=156.0,158.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: su quelle che era la politica.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=158.0,161.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Dei campi di concentramento, dei campi di sterminio,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=161.0,164.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: non lo sapevamo.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=164.0,165.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Tant'è che il nostro primo pensiero,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=165.0,167.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: fu,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=167.0,167.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: hanno preso i nostri genitori e nostra sorella","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=167.0,170.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: perché han saputo che noi eravamo partigiani.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=170.0,172.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר 3: שנייה, בבקשה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=172.0,174.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר 2: ממש על כולו כסתר עשו צ'דנדו נלן לאירופה על יבראי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=174.0,178.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר 11: לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=178.0,179.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"דובר 2: עוד שרק הוא דוטור.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=179.0,181.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: La prima notizia che io ho avuta","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=181.0,184.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: di ciò che capitava agli ebrei in Europa io l'ho","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=184.0,187.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: avuta da questi ebrei di Saint Martin Vésubie.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=187.0,191.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Da questi di Saint Martin Vésubie.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=191.0,197.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: periodo fascista.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=197.0,199.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Le informazioni,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=199.0,201.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: anche di parte degli alleati,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=201.0,205.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: non esistevano.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=205.0,207.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Cioè, gli stessi italiani che potevano avere dei contatti con le truppe tedesche,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=207.0,215.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: non sapevano. L'unica informazione,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=215.0,216.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: che io ho avuto,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=216.0,217.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: è stata nel 1942.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=217.0,221.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Che un ufficiale italiano,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=221.0,223.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: medico,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=223.0,225.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: portava i soldati italiani sul fronte russo,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=225.0,229.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: portava gli alpini italiani sul Don,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=229.0,232.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: e faceva continuamente la spola.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=232.0,235.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: E io avevo avuto contatto","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=235.0,237.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: con questo ufficiale,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=237.0,238.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: che era un mio amico d'infanzia.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=238.0,241.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Il quale mi aveva detto di aver visto","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=241.0,244.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: in una stazione ferroviaria in Polonia,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=244.0,247.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: delle persone dall'aspetto","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=247.0,249.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: tipicamente borghese,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=249.0,251.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: che facevano lavori manuali degradanti.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=251.0,254.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Come la pulizia delle latrine, dei treni e delle stazioni ferroviarie.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=254.0,259.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: E che lui, con l'animo tipico degli italiani,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=259.0,262.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: si era avvicinato a queste persone che gli facevano pena, aveva dato loro del pane,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=262.0,267.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: e aveva potuto comunicare con un signore distintissimo che faceva","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=267.0,272.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: questi lavori degradanti, che col latino, perché era un uomo che aveva studiato","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=272.0,278.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: all'università probabilmente, o in Russia o in Polonia, in altre parti, aveva potuto comunicare","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=278.0,282.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: E questo medico mi aveva dato queste prime informazioni.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=282.0,286.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Riccardo Cavaglion: Ma si parlava di lavori, non si parlava di campi di sterminio.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=286.0,293.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: היות ואני עבדתי במשרד דלסם בג'נבה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=293.0,299.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: משרד שהיה מתעסק ביהודים שהיו עוזבים את גרמניה ואת הפולין.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=299.0,305.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: זאת אומרת, כשהיו מצליחים להגיע עד לאיטליה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=305.0,310.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אז לאט לאט אני ידעתי את הכל.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=310.0,313.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אבל","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=313.0,315.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: מה שאני רוצה להוסיף ולציין,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=315.0,318.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: הרוב האיטלקים היו תמיד חושבים את הדבר הזה.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=318.0,322.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אנחנו איטלקים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=322.0,324.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: לא עשינו שום דבר נגד המשפט.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=324.0,327.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אז למה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=327.0,329.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: מי יכול לעשות משהו נגדנו?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=329.0,332.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: ובאותו היום שהגרמנים נכנסו בעיר שאני הייתי גר שם,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=332.0,339.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אסתי, באופניים.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=339.0,341.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אני הלכתי מבית לבית","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=341.0,344.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: כדי להגיד ליהודים לרוץ, לברוח.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=344.0,348.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: לברוח.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=348.0,348.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: תכף ומייד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=348.0,350.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אני שמנתי אותו עשיר,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=350.0,352.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אנחנו האיטלקים, מה אתה רוצה ממני?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=352.0,355.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: לא עשינו שום דבר.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=355.0,357.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אז מי יכול לעשות משהו נגדנו?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=357.0,360.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אז אני אמרתי, רבותיי,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=360.0,361.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: כעת אנחנו לא באיטליה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=361.0,363.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אנחנו בגרמניה, כאן יש גרמנים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=363.0,366.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: בעוד כמה דקות הם יכולים לקחת אתכם ולהביא אותם למחנות.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=366.0,371.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אף אחד לא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=371.0,373.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: כמה מהם, נגיד","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=373.0,376.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: חמישה אחוז,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=376.0,377.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: שמע אותי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=377.0,378.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אחרים אמרו, מה אתה עושה?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=378.0,380.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: זאת אומרת, הם היו נגדי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=380.0,382.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אנחנו יודעים,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=382.0,383.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אתה ציוני,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=383.0,384.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: אתה נגד איטליה,","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=384.0,385.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: נגד נגד.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=385.0,385.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: מה זה נגד?","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=385.0,387.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: להציל אתכם, אני מדבר, רק ורק.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=387.0,389.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: לא שמעו אותי.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=389.0,391.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: ככה מצב.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=391.0,392.0"},{"id":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152/transcript/93130/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"סגרה: נורא.","format":"text/plain"},"target":"https://gfhorgil.aviaryplatform.com/collections/2950/collection_resources/169525/file/308152#t=392.0,396.16117"}]}]}]}